Глаза бессонницы тексты все
Оригинальный текст и слова песни Зимняя:
[meanna]
ты смотришь с фотографии,
ты такой очаровательный,
мы тогда делили эту комнату напополам…
огляделась, потупила взгляд,
цвет светофора упал,
края дороги сошлись вдали,
но что за точкой — я не могу предвидеть.
легла вниз лицом на барную стойку,
меню контекстное «сохранить как».
я сплю наверное, это страшный сон,
ваяю изваяние в своих руках.
мне надоело каждый раз влюбляться навсегда,
не научившись для начала любить себя.
я про то, каково это — спать 40 лет?
в комнате, в коме…в темноте?
я на тему того, что найти бы тебя
и не надо какого то смысла бытия.
я глажу лучик солнца против шерсти
и это настоящее путешествие…
на гитарном грифе пальцами струны зажимают,
а ты сыграй на венах руки как на гитаре,
зима меня радует редко — только воробьи на ветках,
я лежала волосами в красном вине,
таком же кислом как и мне…
чрезмерная доза радости,
я умру от нее.
пускай все скатится,
пускай все сгниет.
давай закроем глаза на мое прошлое
и сколько мною прожито,
кому тогда готовить завтрак,
если не наступит завтра?
[shoot]
ты смотришь с фотографии,
ты такая замечательная,
помню, когда грелись у нарисованного камина, милая,
сростаясь ладошками в обьятьях пылких,
теперь, теряя голову и зарывая любовь в сугробе…
мое несчастье вросшее в корочку мозга
изменит мировоззрение, но уже слишком поздно.
я останусь красной краской на пушистом платье из снега,
я рисовал пальцем на заледенелом стекле
слово справедливость, сам в это не веря,
я ветер, поэтому заштопайте шторы
и в полном одиночестве откупоривайте штопором
красную жидкость, каждым глотком вспоминая меня…
я дал вам пространство, освободив квадратные метры,
ну что теперь? слишком много света?
покинул жизнь вашу, слепо срабатывают основные инстинкты,
кого я буду носить на руках? и кофе в постель,
кому буду делать комплименты?..
а ты все улыбаешься и никак не поймешь, что это и есть ты,
смысл и суть жизни, и снег зимой, и солнце летом,
но ты далеко и фоторамки врезаны в любовь мою,
одета до ниток,
налицо — все признаки призрака,
а мне бы очень хотелось быть тобой признанным,
стать твоим принцем, будить поцелуем по утрам,
я сентиментален и люблю каждый твой сантиметр.
с тобой хоть на край света,
а пока мне делить любовь свою не с кем…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Зимняя исполнителя Глаза Бессонницы:
[Meanna]
you look to the photos,
you’re so charming,
We then divided the room in half …
looked around, she lowered her eyes,
traffic light fell,
roadside converged in the distance,
but beyond the point — I can not foresee.
lay face down on the bar,
context menu «Save As.»
I sleep probably is a bad dream,
vayayu statue in his hands.
I’m tired of every time to fall in love forever,
not to start learning to love yourself.
I’m talking about is what it is — to sleep 40 years?
in the room in darkness coma …?
I’m on the subject of what you would find
and do not have a sense of being.
I stroked ray of sunshine against the grain
and it is a real journey …
on guitar fingerboard fingers grip the string,
and you played in the veins of the arms like a guitar,
I am glad winter is rare — only the sparrows on the branches,
I was lying hair in red wine,
such as sour as I …
excessive dose of joy,
I’m going to die from it.
let everything slide,
let them all rot.
Let’s close our eyes to my past
and how I lived,
who then prepare breakfast,
if you do not come tomorrow?
[Shoot]
you look to the photos,
you are such a wonderful,
remember when warming up at the painted fireplace, lovely,
with increasing palms in the open arms of ardent,
Now, losing his head and burying the love in the snow …
my misfortune buried in the crust of the brain
change the world, but it’s too late.
I will stay red paint on a fluffy gown of snow,
I drew a finger on the icy glass
the word justice in itself is not believing
I am the wind, so darned curtains
and alone uncork corkscrew
red liquid, remembered me every sip …
I gave you space, freeing square meters,
so now what? too much light?
leave your life, blindly trigger basic instincts,
whom I will be on hand? and coffee in bed,
who will make a compliment? ..
and you’re still smiling and did not realize that it is you,
the meaning and the essence of life, and snow in winter, and the summer sun,
but you’re far away and photo frames embedded in my love,
dressed up thread,
available — all signs of a ghost,
and I would really like you to be recognized,
be your prince to wake up in the morning with a kiss,
I am sentimental and love your every centimeter.
with you to the end of the world,
and while I do not share his love with someone …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Зимняя, просим сообщить об этом в комментариях.
Источник
Найдено 2711 текстов
Витас — Бессонница
Твой родимый птенец улетел от тебя
Но … Читать текст →
Тимати feat. Ирина Дубцова — Противостояние снов и бессонниц, не могу забыть, не хочу вспоминать, от тебя бегу за тобою в погоне, до конца души или дай мне дышать
Грусть, страдание,
Боль, потом … Читать текст →
Вера Брежнева — Бессонница (Radio Edit 2012)
На часах — без одной, еле движутся … Читать текст →
БЕССОННИЦА — Куклы (для некоторой девушки)
Непроверен
Это все для моей когда-то … Читать текст →
Глаза Бессонницы — 12. кофе в том кафе (deepression)
Непроверен
это не песня. особо жизнерадостным не … Читать текст →
глаза бессонницы — кофе в том кафе
Непроверен
К сожалению, сервер временно недоступен. … Читать текст →
Анастасия Оншина, Маша Кураж, Юлия Токаревких, Анасасия Сергеева — Бессонница
Кто проснётся этой ночью,
Тот навеки … Читать текст →
НеАнгелы — Я твоё молчание, как яд на ночь выпиваю. Я пошлю бессонницу к тебе на большой загадочной луне. Чтобы ты не мог себе солгать, встречи избегая. Я не могу тебя забыть,…
Необыкновенная весна равнодушно дышит из … Читать текст →
Капа — Бессонница
Китайская забегаловка, левое пойло … Читать текст →
Король и Шут — Кукла колдуна — Как бессонница в час ночной меняет, нелюдимая, облик твой, чьих невольница ты идей? Зачем тебе охотиться на людей? чень жаль, что ты тогда мне поверить не смогла,…
Тёмный, мрачный коридор,
Я на … Читать текст →
Кира Малыгина — Бессонница
Сижу, ссутулившись в спине,
Напившись … Читать текст →
Глаза Бессонницы — Колизей [проза] (shoot)
Знаешь, любовь похожа на Колизей, их … Читать текст →
КиШ — Бессонница
Тёмный, мрачный коридор,
Я на … Читать текст →
Филипп Киркоров — Он — твоя иллюзия. Он — бессонница. Не начавшись эта история и закончится… Не любовь ему ты… И не любовница… Не начавшись эта история и закончится…
Он к тебе опоздал, только поводом — … Читать текст →
исп.муз.Александр Николаев(аражировка Игорь Щербаков,стихи Андрей Сухарев) — Бессонница
Валерий Меладзе — Она бредовая, она неверная.. И от бессонницы когда-нибудь наверное с ума сойдет, а я люблю ее и я убью ее когда-нибудь наверное под Новый Год
Непроверен
что весна все любовью … Читать текст →
Валерий Меладзе — Она бредовая, она неверная, и от бессонницы когда-нибудь, наверное, с ума сойдёт, а я люблю её.. Она тигровая, она пещерная, и я убью её когда-нибудь, наверное,…
Она бредовая, она неверная,
И от … Читать текст →
Неизвестный исполнитель — в бессонницу грешишь почему-то.а с тобою рядом кто,и ты надеешься на что?ведь uno feat.veronica ray[] stek ft витя мо сказка о братк [ принят(а) ] николай…
Непроверен
error-200 Читать текст →
Загрузка музыки из Вконтакте — в бессонницу грешишь почему-то.а с тобою рядом кто,и ты надеешься на что?ведь uno feat.veronica ray[] stek ft витя мо сказка о братк [ принят(а) ] николай…
Непроверен
error-200 Читать текст →
NikitA (Никита) — Бессонница (NEW 2011)
Хэй, ты смотри мне в глаза
Уходить … Читать текст →
NikitA (Никита) — Бессонница
Хэй, ты смотри мне в глаза
Уходить … Читать текст →
Григорий Лепс — Бессонница
Накрывает бессонница демоном,
В … Читать текст →
Наталья Дудкина — Бессонница
Непроверен
Ты катаешь в машине Его сигареты … Читать текст →
Катерина Голицына — Бессонница [New Music — vk.com/nomuzlife]
Непроверен
|…No music- No life…|
Живи в … Читать текст →
Источник
Оригинальный текст и слова песни меня просто нет:
Прости, мам… Мам прости, но меня больше нет. Не то чтобы я не приду ночевать, меня просто нет. То есть я не уехал в другой город, не ушел из дома, меня просто нет. А эти слова пишет кто то за меня… Я не знаю этого человека. Вчера он зашел спросить что-то а потом сказал, что меня нет. Сказал что… то есть я не уехал в другой город… что есть как бы… это должен был быть не совсем я. Какой-то другой человек, наверное. Но получилось так, что это я. Это не значит, что я не могу выпить кофе в том ресторане, помнишь, в который мы ходили раньше все время.
У меня есть девушка, мам. Мы любим друг друга. Но и она, почему то, говорит тоже, что меня нет. Я не знаю в чем дело. Я вчера звонил Антону, он сказал, что, наконец, выкинул этот старый телевизор и что у него все хорошо и под конец зачем-то добавил, что меня нет. Что… то есть не совсем… что мы не можем сходить на тот матч, ну просто нет. Хотя я вчера час стоял у зеркала. Я вижу себя! Вид, правда, немного усталый, как тогда, помнишь, когда я работал 3 месяца без выходных чтобы купить себе машину, ну ту серую, помнишь?
А еще я вчера вспомнил про бога. Ну не знаю почему, просто сидел, думал… Так вот, он по моему нормальный парень, ну то есть не то чтобы он кинется при встрече жать мне руку, но он нормальный. Еще я видел соседа, который жил сначала сверху а потом снизу. Странный парень, да? Он был в своей этой майке, в которой все время ходит летом… Знаешь, я пытался как то позвонить тебе, ну просто узнать как дела, что, как. Но так и не смог… номер… вспомнить… Я не знаю когда мы сможем увидеться, мам. Дело не в свободном времени, нет. Я сейчас абсолютно свободен.
А вчера, представляешь, звонит телефон, и почему то меня спрашивают кто я. Я почему то не подумав сказал, что я не знаю. Хотя точно знал в тот момент кто я, а сейчас снова не помню. И странно так наблюдать за всеми. а казалось бы с чего? А странно… кто-то там наверху пошутил, наверное, надо мной, думал я поведусь. Но я то знаю. Раз я могу выпить кофе в том кафе, значит я есть, мам. Ведь это никак иначе. Ну а если я есть, значит все хорошо. Пока мам, я еще напишу тебе…
Перевод на русский или английский язык текста песни — меня просто нет исполнителя Глаза Бессонницы:
I’m sorry, Mom, Mom … I’m sorry, but I have no more. Not that I did not come to sleep, I just do not. That is, I did not go to another city, not away from home, I just do not. And these words of someone wrote for me … I do not know this man. Yesterday, he went to ask something and then said that I was not. He said that … I mean, I have not gone to another city … that is like … it had to be not quite me. Some other people might. But it turned out it was me. This does not mean that I can not drink coffee in the restaurant, do you remember that we went to all the time before.
I have a girlfriend, Mom. We love each other. But she, for some reason, said too, that I do not. I do not know what it was. Yesterday I called Anton, he said that he finally threw the old television and that he is doing well and in the end for some reason added that I do not. That … that is not quite … that we can not go to the game, well, just do not. While I was standing at the last hour of the mirror. I see myself! View, however, a little tired, as then, remember, when I was working three days a week to a month to buy a car, well, the gray, remember?
And yesterday I thought of God. I do not know why, I just sat there thinking … So, I think it is a normal guy, well, that is, not that he will throw at the meeting to press my hand, but it is normal. Once I saw a neighbor who lived at first on top and then the bottom. Strange guy, huh? He was in his shirt of, which goes all the time in the summer … You know, I tried to call you like that, well, just to find out how things work, it is like. But I could not remember the number … … … I do not know when we will be able to see, Mom. It is not a spare time, no. I am now absolutely free.
And yesterday, can you imagine, the phone rings, and for some reason I ask who I am. I thought why not say that I do not know. Although knew at that moment what I am, and now again I do not remember. And strange as watching everyone. And it would seem from what? A strange … someone up there joking, probably at me, thinking I will lead. But I do know. Once I drink coffee in the cafe, then I am, Mom. It’s nothing else. But if I do, then all is well. While mothers, I will write to you …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни меня просто нет, просим сообщить об этом в комментариях.
Источник
Оригинальный текст песни:
[meanna]
ты смотришь с фотографии,
ты такой очаровательный,
мы тогда делили эту комнату напополам…
огляделась, потупила взгляд,
цвет светофора упал,
края дороги сошлись вдали,
но что за точкой — я не могу предвидеть.
легла вниз лицом на барную стойку,
меню контекстное «сохранить как».
я сплю наверное, это страшный сон,
ваяю изваяние в своих руках.
мне надоело каждый раз влюбляться навсегда,
не научившись для начала любить себя.
я про то, каково это — спать 40 лет?
в комнате, в коме…в темноте?
я на тему того, что найти бы тебя
и не надо какого то смысла бытия.
я глажу лучик солнца против шерсти
и это настоящее путешествие…
на гитарном грифе пальцами струны зажимают,
а ты сыграй на венах руки как на гитаре,
зима меня радует редко — только воробьи на ветках,
я лежала волосами в красном вине,
таком же кислом как и мне…
чрезмерная доза радости,
я умру от нее.
пускай все скатится,
пускай все сгниет.
давай закроем глаза на мое прошлое
и сколько мною прожито,
кому тогда готовить завтрак,
если не наступит завтра?
[shoot]
ты смотришь с фотографии,
ты такая замечательная,
помню, когда грелись у нарисованного камина, милая,
сростаясь ладошками в обьятьях пылких,
теперь, теряя голову и зарывая любовь в сугробе…
мое несчастье вросшее в корочку мозга
изменит мировоззрение, но уже слишком поздно.
я останусь красной краской на пушистом платье из снега,
я рисовал пальцем на заледенелом стекле
слово справедливость, сам в это не веря,
я ветер, поэтому заштопайте шторы
и в полном одиночестве откупоривайте штопором
красную жидкость, каждым глотком вспоминая меня…
я дал вам пространство, освободив квадратные метры,
ну что теперь? слишком много света?
покинул жизнь вашу, слепо срабатывают основные инстинкты,
кого я буду носить на руках? и кофе в постель,
кому буду делать комплименты?..
а ты все улыбаешься и никак не поймешь, что это и есть ты,
смысл и суть жизни, и снег зимой, и солнце летом,
но ты далеко и фоторамки врезаны в любовь мою,
одета до ниток,
налицо — все признаки призрака,
а мне бы очень хотелось быть тобой признанным,
стать твоим принцем, будить поцелуем по утрам,
я сентиментален и люблю каждый твой сантиметр.
с тобой хоть на край света,
а пока мне делить любовь свою не с кем…
Перевод:
[Meanna]
you look to the photos,
you’re so charming,
We then divided the room in half …
looked around, she lowered her eyes,
traffic light fell,
roadside converged in the distance,
but beyond the point — I can not foresee.
lay face down on the bar,
context menu «Save As.»
I sleep probably is a bad dream,
vayayu statue in his hands.
I’m tired of every time to fall in love forever,
not to start learning to love yourself.
I’m talking about is what it is — to sleep 40 years?
in the room in darkness coma …?
I’m on the subject of what you would find
and do not have a sense of being.
I stroked ray of sunshine against the grain
and it is a real journey …
on guitar fingerboard fingers grip the string,
and you played in the veins of the arms like a guitar,
I am glad winter is rare — only the sparrows on the branches,
I was lying hair in red wine,
such as sour as I …
excessive dose of joy,
I’m going to die from it.
let everything slide,
let them all rot.
Let’s close our eyes to my past
and how I lived,
who then prepare breakfast,
if you do not come tomorrow?
[Shoot]
you look to the photos,
you are such a wonderful,
remember when warming up at the painted fireplace, lovely,
with increasing palms in the open arms of ardent,
Now, losing his head and burying the love in the snow …
my misfortune buried in the crust of the brain
change the world, but it’s too late.
I will stay red paint on a fluffy gown of snow,
I drew a finger on the icy glass
the word justice in itself is not believing
I am the wind, so darned curtains
and alone uncork corkscrew
red liquid, remembered me every sip …
I gave you space, freeing square meters,
so now what? too much light?
leave your life, blindly trigger basic instincts,
whom I will be on hand? and coffee in bed,
who will make a compliment? ..
and you’re still smiling and did not realize that it is you,
the meaning and the essence of life, and snow in winter, and the summer sun,
but you’re far away and photo frames embedded in my love,
dressed up thread,
available — all signs of a ghost,
and I would really like you to be recognized,
be your prince to wake up in the morning with a kiss,
I am sentimental and love your every centimeter.
with you to the end of the world,
and while I do not share his love with someone …
Источник
Появился начальник караула полустанка, старший лейтенант, с усталым видом школьного учителя, с опухшими от бессонницы глазами, с глухим, каким-то надтреснутым голосом.
А вообще, какого дьявола он торчит здесь на корточках, в помятом смокинге, с покрасневшими от бессонницы глазами и ломает голову над этими вопросами?
Пол группы выглядело примерно так же — с красными от бессонницы глазами.
Вход охраняли два мраморных льва, с выпученными от бессонницы глазами.
Это был солдат лет тридцати пяти, среднего роста, плотно сколоченный, с красными воспалёнными от бессонницы глазами, томным задумчивым взглядом.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова мезонин (существительное):
Жиденький такой фонтанчик… Фонтанчик… — Он придвинулся к своему видеофону вплотную, так что на экране остался только огромный, тусклый от бессонницы глаз.
Увидев зарёванные, и красные от бессонницы глаза внучки, обняла и без слов прижала к себе.
Рассвет, заглянувший в щели сарая, высветил восемь измученных, грязных, с красными от бессонницы глазами людей.
Наконец забрезжил день, угрюмый и ненастный, и моим воспалённым от бессонницы глазам предстала ингольштадтская церковь с белым шпилем и часами, которые показывали шесть.
Рассвет я встретила с недовольной физиономией и припухшими от бессонницы глазами.
— Он насмешливо посмотрел на капитана покрасневшими от бессонницы глазами и легко прыгнул на бруствер.
Оба бледные, осунувшиеся, с покрасневшими от бессонницы глазами.
Немолодой капитан с красными от бессонницы глазами кисло улыбнулся и распорядился насчёт бензозаправщика.
Машинально отметил измятое, плохо очищенное обмундирование, давно забывшие щётку и ваксу сапоги, покоробленные погоны, небритое лицо и уставшие, красные от бессонницы глаза.
Промаявшись всю ночь, я встала угрюмая, с красными от бессонницы глазами.
Потом окинул воспалёнными от бессонниц глазами дымное, протабаченное зало, где маячили красные и синие пятна мундиров, оправил рыжеватые букли.
Вот после этого объяснили: иногда клиенты пытаются самостоятельно менять накопители, и с такими гильдия ведёт непримиримую борьбу, — обстоятельно доложил сыщик, поднимая на герцога взгляд воспалённых от бессонницы глаз.
Их прислали сюда с солдатами — по пять-десять человек с каждым — в распоряжение районного коменданта, седого подполковника с воспалёнными от бессонницы глазами.
Я протянул свой текст и невинными, уставшими от бессонницы глазами принялся следить за лицом читавшего чиновника.
До боли в и так уставших от бессонницы глазах всматриваюсь в отведённый мне сектор, хоть бы на меня вышел, хоть бы вышел.
Слабые, но пока ещё густые волосы не помнили расчёски, борода — бритвы, ногти — ножниц, а красные от бессонницы глаза постоянно слезились.
Человек сидел на полу, привалившись к стене, и яркая-яркая лампочка двумя чёткими бисерными каплями отражалась в его полуслепых от бессонницы глазах.
А сейчас… — На его воспалённых от бессонницы глазах вскипали слёзы.
Все переругались, ходили с воспалёнными от бессонницы глазами.
В красных, воспалённых от бессонницы глазах — слёзы.
Представьте — ночь, красные от бессонницы глаза, необычность обстановки, суровый тон, предупреждение.
Второй, ещё более отвратительный тип — монах неучёный: «Аскет с воспалёнными от бессонницы глазами, оборванный и немытый, в косматой бороде запутались клочья какой-то дряни… грамоты не знает и знать не хочет… плюёт на пол… ко всему относится с отвращением… воля его ко «спасению души» закалена до полнейшего отвращения к людям, до презрения к ним, до радости при виде страданий другого».
Не было ни толп ошалелых туристов с красными от бессонницы глазами, ни стай сумасшедших велосипедистов, ни витрин с девушками, ожидающими клиентов.
Там он сидел в кресле до утра с жёлтыми от бессонницы глазами.
Как только веки начинали смыкаться, тут же появлялась совершенно новая, ни с чем ранее несравнимая по своей гадливости мысль и грозила ему пальцем в мутные от бессонницы глаза.
На звонок явился дежурный чиновник с красными от бессонницы глазами, дежурит третью ночь, напросился у начальника, что сна лишился и теперь мается.
Воспалённые от бессонницы глаза слипались.
Мужчина сжимал в руке кусок металла, отломанный от одной из переборок, и воспалёнными от бессонницы глазами всматривался в темноту, пытаясь обнаружить притаившегося врага.
Война — это покрасневшие, воспалённые от бессонницы глаза; разбитые в кровь ноги; лопнувшая, кровоточащая кожа на почерневших костяшках пальцев; обветренные, сухие, колючие губы; стёртые плечи и непременная дрожь в костенеющих мышцах.
Пару раз мы вместе напивались до выпученных от бессонницы глаз.
Утомлённый взгляд покрасневших от бессонницы глаз лишь подчёркивал то внутреннее напряжение, которое накопилось в нём последние дни и недели.
Со своим мятым пальто не по сезону, переброшенным через руку, взъерошенный, с красными от бессонницы глазами и такими же взъерошенными нервами, с обгорелыми листками в руках.
Наутро с красными от бессонницы глазами он прямо в рясе с нагрудным крестом явился ко врачу и перечислил все симптомы лунатизма, которые знал уже весь город.
У всех нас сизо-красные носы, опухшие от бессонницы глаза.
Я успел заметить его уставшее после долгого дня обветренное лицо и тёмные, припухшие от бессонницы глаза.
На измученные от бессонницы глаза легли тёмные тени.
На следующий день он пришёл на фабрику с красными от бессонницы глазами, до одиннадцати работал, а потом зашёл к дежурному вахтеру и попросил у него ключ от радиорубки.
Слезящиеся и припухшие от бессонницы глаза не утратили блеска.
Небритый брюнет с чёрными кругами под воспалёнными от бессонницы глазами, шрамом на лбу и сумрачным взглядом, а также рыжий веснушчатый парень с непослушными вихрами, постоянно выбивающимися из-под фуражки.
Я уставился на неё красными от бессонницы глазами, но, уверен, она сумела разглядеть в них неистребимую страсть к альтруизму и бескорыстию.
Вблизи увидел его измождённое лицо, пергаментную, давно не знающую солнечного света кожу с мелкими морщинами и красные от бессонницы глаза.
Сутулый тип в вельветовом пиджаке, больших тонированных очках, с красными от бессонницы глазами бессильно откинулся на спинку обитого чёрной синтетической тканью стула.
Растирая красные от бессонницы глаза, ученик хабиба доложил, что с пациентом всё в порядке, он уже проснулся и чувствует себя хорошо.
Выглядел он сейчас не очень презентабельно: небритая рожа, воспалившиеся от бессонницы глаза, мятая одежда, грязная обувь.
Брюки в соляных пятнах, руки в синяках, опухшие от бессонницы глаза… Да, ещё меня ждёт изжога от шампанского.
Источник
