Как поживаете прекрасным ли был сон перевод
Вопрос знатокам: Прошу не давать ответы типа «Да» и «Правильно», а также не говорить, что тут полно ошибок, а исправлять их за бесплатно «ломает» .
Спасибо за понимание.
В гостях у подруги
А: Привет! Как поживаешь?
В: Привет, Галя. Рада тебя видеть. Можешь повесить пальто здесь и пройдем в мою комнату. Проходи, пожалуйста.
А: Какая уютная комната! А кто эта славная женщина, которую я встретила в коридоре?
В: Это моя мама.
А: Твоей маме лет тридцать пять?
В: Нет, ей сорок пять.
А: Но она не вглядит на свой возраст. У нее фигура женщины, которой нет и тридцати.
В: Ты права. Иногда люди думают, что она моя подруга или старшая сестра.
А: У тебя есть брат, не правда ли? Почему ты не рассказываешь мне о нем?
В: Ты хотела бы что-нибудь узнать о нем?
А: Конечно.
В: Хорошо. Ему двадцать три года, он закончил наш институт в прошлом году.
А: Он работает сейчас?
В: Он работает на совместном предприятии. И ему там очень нравится.
А: Замечательно.
Visiting a friend
А: Hallo! How are you?
В: Hallo, Gala. Glad to see you. You can hang your coat here, and let`s go to my room. Would you mind coming in please?
А: What a cosy room! Who is this nice woman I`ve met in the passage?
В: It`s my Mum.
А: Is your mother about thirty-five?
В: No, she`s forty-five.
А: But she doesn`t look her age. She has a figure of woman who is under thirty.
В: You`re right. Sometimes people think she`s my friend or my elder sister.
А: You have got a brother, haven`t you? Why don`t you tell me about him? Would you like to know something about him?
В: Of course.
А: Well. He`s twenty-three, he graduated from our college last year.
В: Does he work now?
А: He works at a joint enterprise. And he likes there very much.
В: That`s great!
С уважением, Пользователь удален
Лучшие ответы
Olga Tishineva:
А: HelloHI! How are you?
В: HelloHI, GalYA. Glad to see you. You can hang your coat here, and let`s go to my room. Would you mind coming in please?COME IN, PLEASE.
А: What a cosy room! Who is this nice woman I`ve met in the passage?
В: It`s my Mum.
А: Is your mother about thirty-five?
В: No, she`s forty-five.
А: But she doesn`t look her age. She has a figure of A woman who is under thirty (IN HER LATE TWENTIES).
В: You`re right. Sometimes people think she`s my friend or my elder sister.
А: You have got a brother, haven`t you? Why don`t you tell me about him?
Would you like to know ANYTHING about him?
В: Of course. (SURE)
А: Well. He`s twenty-three, he graduated from our college last year.
В: Does he work now?
А: He works at a joint enterprise. And he likes IT there very much.
В: That`s great!
Елена Богданова:
Проходи, пожалуйста. = Come in, please. Ваш вариант чересчур официальный, так не говорят (ну разве что пришла английская королева)
катя пролыва:
не Of course, а certainly
brevis:
That`s почти great!
только чего Привет Hallo!, а не Hi или hello
Галя — Galya
Анатолий Шодоев:
«And he likes there very much.» Так нельзя сказать по-английски. После глагола to like может стоять существительное или глагол ( I like the book или I like to read), но никак не there.
Можно написать так: «And he likes to work there very much». Или «He feels comfortable there» .
Red:
1 просто come in, please
2 why don;t you tell me about him — это переводится: почему бы тебе не рассказать о нем? лучше тогда — why don’t you ever tell me about him?
3 he likes IT there very much
остальное мне кажется правильно
Видео-ответ
Это видео поможет разобраться
Ответы знатоков
Анна Иванова:
Можно честно начать рассказывать о том как Вы поживаете, только это может сыграть с Вами злую шутку и Ваш собеседник решит, что Вы зануда.
Мое мнение, что такой вопрос обычно задается в знак приветствия и отвечать на него надо кратко и лаконично.
Валерий Мальчев:
Вопросом на вопрос. Как дела?
Сандрочка Бякина:
«Не кашляю! «
Marusya:
Спасибо, хреново!
К***:
спасибо
Пчёлка:
Как завтра, будет вчера…
acpid snake:
спасибо. и вам того же.
И И:
нормально
Елена Коршунова:
на жизнь жаловаться не принято так што хорошо все в порядке
Ириска:
Лучше говорить, что всё хорошо, даже если это не так…
Serge Pashintsev:
«Не дождетесь! «
Аленка:
я отвечаю в зависимости от ситуации и настроения : ничего, нормально, хорошо, отлично
Рита:
Регулярно.
Lianochka:
Задать контрвопрос, то бишь, на вопрос ответить вопросом, ответ на который даст вам какую-либо информацию. , при этом, не давая о себе никакой информации.
— Как поживаете?
— Прекрасно. А вы?
катька катькина:
не жалуюсь.. а вы?
Пользователь удален:
как поживаешь, так и отвечай
ОКСАНА:
Да уж, вопрос дня!!!
Izbasar:
прочел, что если постоянно говорить «все нормально», можно заработать стресс. Поэтому, кстати, психологи рекомендуют американский вариант: вопросом на вопрос: -хау а ю? — хау ю?
Марина П.:
С огромным удовольствием!
Elena:
Как отличить зануду от обычного человека. Задать вопрос: «Как Вы поживаете? » Обычный человек ответит: «Нормально», зануда начнет рассказывать, как именно он поживает?
Источник
 ïðîäîëæåíèå ïîñòà https://pikabu.ru/story/chto_proiskhodit_s_mozgom_vo_vremya_s…
Ñìåñü êîïèïàñòû è ëè÷íîãî îáùåíèÿ ñî ñïåöèàëèñòàìè. Áëèæå ê êîíöó áóäóò îòâåòû íà âîïðîñû èç êîììåíòàðèåâ ïðåäûäóùåãî ïîñòà.
Ïåðåäàþ áîëüøîé ïðèâåò êîëëåãàì èç ìåäèöèíñêîãî îòäåëà, êîòîðûå òåðïåëèâî îòâå÷àëè íà ìîè âîïðîñû 🙂
Áèîëîãè÷åñêèå ðèòìû ÷åëîâåêà
Îíè ñâÿçàíû ñ ïðèðîäíûìè è ïñèõîôèçèîëîãè÷åñêèìè ôàêòîðàìè ñìåíà äíÿ è íî÷è, ôèçè÷åñêàÿ è ïñèõîëîãè÷åñêàÿ óñòàëîñòü (íàñûùåííîñòü), âñÿ÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ è îáùåå ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ ÷åëîâåêà, êà÷åñòâî îêðóæàþùåé ñðåäû.
Áèîëîãè÷åñêèå ðèòìû ÷åëîâåêà ìîæíî îïèñàòü ðàñõîæåé ôðàçîé, êîòîðóþ ÷àñòî ãîâîðÿò ìàìû-áàáóøêè: «Îðãàíèçì ñàì çíàåò, ÷òî äëÿ íåãî ëó÷øå».
Ôèçèîëîãèÿ ñíà
Ñëåäóÿ òåîðèè áèîëîãè÷åñêèõ ðèòìîâ, ó÷åíûå óñòàíîâèëè, ÷òî:
Îêîëî 7 ÷àñîâ âå÷åðà (19:00) îðãàíèçì íà÷èíàåò óñèëåííî âûðàáàòûâàòü ñåðîòîíèí, êîòîðûé óñïîêàèâàåò íåðâíóþ ñèñòåìó è áëàãîïðèÿòñòâóåò õîðîøåìó íî÷íîìó ñíó.
Ïîñëå 20:00 ïñèõîëîãè÷åñêîå ñîñòîÿíèå ñòàáèëèçèðóåòñÿ, óëó÷øàåòñÿ ïàìÿòü.  ýòî âðåìÿ ïîëåçíî ïðîãóëÿòüñÿ èëè ïîñèäåòü íà ñâåæåì âîçäóõå, íàñûùàÿ êðîâü êèñëîðîäîì.
Ïîñëå 21:00 ïî÷òè â 2 ðàçà óâåëè÷èâàåòñÿ êîëè÷åñòâî ëåéêîöèòîâ, ïîâûøàåòñÿ èììóíèòåò, ïðîöåññ îáíîâëåíèÿ êëåòîê óñèëèâàåòñÿ. Ïîíèæàåòñÿ òåìïåðàòóðà òåëà èìåííî ñåé÷àñ ëó÷øå âñåãî ëîæèòüñÿ ñïàòü. Ó âàñ åñòü ïðèìåðíî ÷àñ, ÷òîáû ïî÷èòàòü, ïîðàçìûøëÿòü, ïîñìîòðåòü êàêîé-íèáóäü ôèëüì èëè ñåðèàë (íå óæàñû, íå òðèëëåðû, íå áîåâèêè, êîòîðûå òîëüêî âîçáóäÿò íåðâíóþ ñèñòåìó).
Ïîñëå 22:00 îðãàíèçì íà÷èíàåò çàìåäëÿòü âñå ïðîöåññû.
Ìîçã âõîäèò â ñòàäèþ ìåäëåííîãî ñíà, âûäåëÿåòñÿ ñîìàòîòðîïíûé ãîðìîí, êîòîðûé ñòèìóëèðóåò ïðîöåññû, ñâÿçàííûå ñ ðàçìíîæåíèåì êëåòîê. Ïðîèñõîäèò ðåãåíåðàöèÿ è î÷èùåíèå òêàíåé.
Ïðèìåðíî ñ 2 äî 4 óòðà ìàêñèìàëüíî ñíèæåíû óðîâåíü êîðòèçîëà è òåìïåðàòóðà òåëà, óâåëè÷åíî ñîäåðæàíèå â êðîâè ìåëàòîíèíà.  ýòî âðåìÿ ñàìûé ãëóáîêèé ñîí.
Îêîëî 5:00 îðãàíèçì ïðîñûïàåòñÿ. Ïîä âëèÿíèåì ñâåòà (ðàññâåò) óâåëè÷èâàåòñÿ âûðàáîòêà êîðòèçîëà è àäðåíàëèíà, ïîâûøàåòñÿ óðîâåíü ñàõàðà è ãåìîãëîáèíà â êðîâè. Ýòî ïîâûøàåò àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå è ó÷àùàåò ïóëüñ. Òåìïåðàòóðà òåëà ïîñòåïåííî ïîâûøàåòñÿ, ìîçã îêîí÷àòåëüíî ïåðåõîäèò â ôàçó áûñòðîãî ñíà.
Îêîëî 7:00 ïîðà âñòàâàòü 🙂
Âîçâðàùàÿñü ê ãðàôèêó, âàæíî îòìåòèòü, ÷òî ëó÷øåå âðåìÿ äëÿ çàñûïàíèÿ êîãäà òåìïåðàòóðà òåëà ïîíèæàåòñÿ. Äëÿ ïðîáóæäåíèÿ êîãäà òåìïåðàòóðà òåëà ïîâûøàåòñÿ, íî íå ðàíüøå 6 ÷àñîâ (ïîòîìó ÷òî îðãàíèçì òîëüêî-òîëüêî íà÷àë âêëþ÷àòüñÿ â ðàáîòó).
Íîðìàëüíûé ïåðèîä çàñûïàíèÿ 5-15 ìèíóò.
×òî òàêîå ñîí (ñíîâèäåíèå)?
«Âî âðåìÿ áûñòðîãî ñíà ïîÿâëÿþòñÿ ñíîâèäåíèÿ. Èõ âîñïðîèçâåäåíèå ýòî ñáðîñ áàëëàñòà íåðâíûõ íàïðÿæåíèé, íåðåàëèçîâàííûõ èäåé, íåïðèÿòíûõ çðèòåëüíûõ êàðòèí, íàêîïèâøèõñÿ çà ïðîøåäøèå äíè, ïîñëå ïåðåðàáîòêè è óïîðÿäî÷èâàíèÿ ïîñòóïèâøåé â êðàòêîâðåìåííóþ è äîëãîâðåìåííóþ ïàìÿòü ìîçãà èíôîðìàöèè, àäàïòàöèÿ ê ñëîæíûì æèçíåííûì ñèòóàöèÿì.
×åì áîëåå èíòåíñèâíû äâèæåíèÿ ãëàç âî âðåìÿ áûñòðîãî ñíà, òåì ëó÷øå âîñïðîèçâîäèòñÿ ñíîâèäåíèå.  ìîìåíò çàñûïàíèÿ â ñîçíàíèè òàêæå âîçíèêàåò ñåðèÿ ñëàéäîâ èëè êàðòèíîê»
«Ëàáîðàòîðíûå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè íåîáõîäèìîñòü ôàçû áûñòðîãî ñíà äëÿ âûæèâàíèÿ îðãàíèçìà. Ìûøü, ëèøåííàÿ ýòîé ôàçû ñíîâèäåíèé â òå÷åíèå 40 äíåé, ïîãèáàëà»
«Ñíîâèäåíèÿ â ôàçå áûñòðîãî ñíà ïîÿâëÿþòñÿ ïî èíäèâèäóàëüíîìó áèîðèòìó — ÷åðåç êàæäûå 90-100 ìèíóò (óòðîì öèêëû ñîêðàùàþòñÿ äî 10-30 ìèíóò). Ýòî çàâèñèò îò èçìåíåíèé îáùåé òåìïåðàòóðû òåëà â òå÷åíèå äíÿ, ïåðåðàñïðåäåëåíèÿ êðîâè â òåëå, ðîñòà êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ, óñêîðåíèÿ ÷àñòîòû äûõàíèÿ è ñåðäå÷íîãî ïóëüñà»
«Â çàïîìèíàíèè ñíîâèäåíèé çàäåéñòâîâàíà êðàòêîâðåìåííàÿ ïàìÿòü, ïîýòîìó äî 90% ñîäåðæàíèÿ ñíà çàáûâàåòñÿ â òå÷åíèå áëèæàéøåãî ïîëó÷àñà ïîñëå ïðîáóæäåíèÿ»
Ñêîëüêî íóæíî ñïàòü?
À åñëè ÿ «ñîâà»?
Ñëåäóÿ áèîëîãè÷åñêèì ðèòìàì îò çàõîäà ñîëíöà äî âîñõîäà. Èëè ñ 22:00 äî 6:00 (êàê áûëî îïèñàíî âûøå).  õîëîäíîå âðåìÿ ãîäà æåëàòåëüíî ñïàòü íà ïîë÷àñà-÷àñ äîëüøå.
ß ïîîáùàëàñü ñ íåñêîëüêèìè ñîìíîëîãàìè, è îíè ñêàçàëè, ÷òî âàæíåå íå êîëè÷åñòâî ÷àñîâ ñíà, à ðåæèì. Î÷åíü âàæíî ëîæèòüñÿ ñïàòü è ïðîñûïàòüñÿ êàæäûé äåíü ïðèìåðíî â îäíî è òî æå âðåìÿ òîãäà âû ïðîñòî íàó÷èòå ñâîå òåëî ïðèäåðæèâàòüñÿ ãðàôèêà.
@crossfit, Âàì íàâåðíî ñþäà 🙂
Ñþäà îòíîñèòñÿ ðàçäåëåíèå íà òèïû ëè÷íîñòè ñîâà è æàâîðîíîê. Íàïðèìåð, ó æàâîðîíêîâ âûðàáîòêà êîðòèçîëà è àäðåíàëèíà íà÷èíàåòñÿ îêîëî 5 óòðà, à ó ñîâ òîëüêî îêîëî 7. Ýòî ïðîèñõîäèò ïîòîìó, ÷òî êîãäà-òî âàø îðãàíèçì ïåðåñòðîèëñÿ íà áîëåå ïîçäíåå íà÷àëî çàìåäëåíèÿ ïðîöåññîâ, ñîîòâåòñòâåííî, è âîçîáíîâëåíèå àêòèâíîñòè íà÷íåòñÿ ïîçæå.
ß åùå ðàç ïðèëîæó êàðòèíêó, íàäåþñü, ìîäåðàòîðû íå ñî÷òóò çà áàÿí:
Åñëè ó âàñ ñîâñåì ìàëî âðåìåíè íà ñîí (èëè âû «ñîâà», à âñòàòü íóæíî ïîðàíüøå), ñîâåòóþò ñïàòü ïåðâûå òðè öèêëà. Ýòî çàéìåò îêîëî 5 ÷àñîâ ñíà, íî îðãàíèçì óñïååò âîññòàíîâèòüñÿ. Ïðîñòî ó íåãî íå îñòàíåòñÿ âðåìåíè íà âàëüÿæíîå ìåäëåííîå ïðîáóæäåíèå, è ïðèäåòñÿ ïðîñûïàòüñÿ â ýêñòðåííîì ðåæèìå.
Ñîìíîëîãè ãîâîðÿò, ÷òî «îòîñïàòü íåäîñïàííîå» îñîáîé ïîëüçû íå ïðèíåñåò. Ëó÷øå âñåãî ïðîäîëæàòü ïðèäåðæèâàòüñÿ ðåæèìà (òî åñòü ñïàòü 7-9 ÷àñîâ), äàæå åñëè â áóäíè ïðèõîäèëîñü íåäîñûïàòü.
Èìåéòå â âèäó, ÷òî ó ñîâ çíà÷èòåëüíî ïîâûøåí ðèñê ñåðäå÷íûõ çàáîëåâàíèé, à ó òåõ, êòî ñïèò ìåíüøå 5 ÷àñîâ, ñèëüíî ñíèæàåòñÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè (èõ òåëî ïðîñòî íå óñïåâàåò âîññòàíîâèòüñÿ è áûñòðåå ñòàðååò).
Áåññîííèöà (ïåðâè÷íàÿ è âòîðè÷íàÿ)
Ïåðâè÷íàÿ ñàìà ïî ñåáå áåññîííèöà (áîëåçíü).  15% ñëó÷àåâ óñòàíîâèòü åå ïðè÷èíó íåâîçìîæíî. ×àùå âñåãî ïåðâè÷íàÿ áåññîííèöà âñòðå÷àåòñÿ ó äåòåé.
Âòîðè÷íàÿ áåññîííèöà êàê ñëåäñòâèå êàêîãî-òî çàáîëåâàíèÿ èëè íåãàòèâíûõ óñëîâèé îêðóæàþùåé ñðåäû. Îñíîâíûå ïðè÷èíû:
Äåïðåññèÿ. Ïåðâûé ïîêàçàòåëü âíåçàïíîå ïðîáóæäåíèå â 3-5 ÷àñîâ íî÷è ñ íåâîçìîæíîñòüþ ïîâòîðíîãî çàñûïàíèÿ.  ãîëîâå êó÷à ìûñëåé, ñèñòåìàòè÷åñêèé ñàìîàíàëèç è ñàìîáè÷åâàíèå.
Ñîñòîÿíèå òðåâîæíîñòè. Áåñïîêîéíûé íåãëóáîêèé ñîí, òðóäíî óñíóòü, òðóäíî ïðîñíóòüñÿ. Ïðè áîëåå ñåðüåçíûõ ïñèõè÷åñêèõ ðàññòðîéñòâàõ è òÿæåëûõ ìîðàëüíûõ ïîòðÿñåíèÿõ îòìå÷àþòñÿ ÷àñòûå ïðîáóæäåíèÿ â òå÷åíèå âñåé íî÷è.
@livingONprayer, 🙁
Îáñòðóêòèâíîå àïíîý (ïðåêðàùåíèå äûõàíèÿ) è õðàï. Îðãàíèçì íå ïîëó÷àåò äîñòàòî÷íîãî êîëè÷åñòâà êèñëîðîäà, âñëåäñòâèå ÷åãî äàæå åñëè ÷åëîâåê ñïèò ìíîãî, âñå ðàâíî íå âûñûïàåòñÿ.
@LoxBlya âîçìîæíî, Âàì ïîìîæåò ïðîãóëêà ïåðåä ñíîì 🙂 ñîìíîëîã ãîâîðèò, ÷òî ýòî ìîæåò îòíîñèòüñÿ è ê ñîñòîÿíèþ òðåâîæíîñòè.
Ñèíäðîì íåñïîêîéíûõ íîã. ×åëîâåê âî ñíå ïîâîðà÷èâàåòñÿ, ÷åøåòñÿ è ïðîèçâîäèò êàêèå-ëèáî äâèæåíèÿ îêîëî 60 ðàç ýòî íîðìàëüíî, ýòèì õàðàêòåðèçóåòñÿ ôàçà áûñòðîãî ñíà (à òàêæå ñêîðîñòüþ äâèæåíèÿ çðà÷êîâ). Ïðè ñèíäðîìå íåñïîêîéíûõ íîã ÷åëîâåê äâèãàåòñÿ ïî÷òè ïîñòîÿííî, è íå òîëüêî íå ìîæåò ñïàòü, íî è ïðîñòî ëåæàòü.
×àé-êîôå ïåðåä ñíîì, ýíåðãåòèêè è ò.ä., à òàêæå íåäîñòàòî÷íàÿ óñòàëîñòü â òå÷åíèå äíÿ.
Ñðåäñòâà ïî áîðüáå ñ ïåðâè÷íîé áåññîííèöåé ññûëêà âíèçó â ïðåäûäóùåì ïîñòå.
Ñðåäñòâà ïî áîðüáå ñî âòîðè÷íîé áåññîííèöåé óáðàòü ïåðâîïðè÷èíó áåññîííèöû.
@ironstab,
Ïî÷åìó ÿ íå çàïîìèíàþ ñíû?
Ïî÷åìó ÿ çàïîìèíàþ ñíû?
«Ôðàíöóçñêèå íåéðîïñèõîëîãè âûÿñíèëè, ÷òî â îñíîâå ôåíîìåíà çàïîìèíàíèÿ ñíîâ ëåæèò ïîâûøåííàÿ àêòèâíîñòü ïðåôðîíòàëüíîé êîðû ãîëîâíîãî ìîçãà è, â îñîáåííîñòè, âèñî÷íî-òåìåííîãî ñîåäèíåíèÿ ó÷àñòêà, ñâÿçàííîãî ñ îáðàáîòêîé èíôîðìàöèè èç âíåøíèõ èñòî÷íèêîâ.
Ëþäÿì, ïîìíÿùèì, ÷òî èì ñíèëîñü íî÷üþ, ñíèòñÿ â öåëîì áîëüøå ñíîâèäåíèé, ÷åì òåì, êòî èõ íå ïîìíèò. Êðîìå òîãî, òå, êòî ïîìíèò ñâîè ñíû, ñïÿò î÷åíü ÷óòêî. Îíè â äâà ðàçà ÷àùå ïðîñûïàþòñÿ ñðåäè íî÷è, à èõ ìîçã âî âðåìÿ ñíà ãîðàçäî àêòèâíåå ðåàãèðóåò íà çâóêîâûå ñèãíàëû.
«Âåäü ñïÿùèé ìîçã íå ñïîñîáåí çàïîìèíàòü íîâóþ èíôîðìàöèþ, åìó äëÿ ýòîãî íàäî ïðîñíóòüñÿ», — îòìå÷àþò èññëåäîâàòåëè».
Òàê ÷òî âñå ñ âàìè íîðìàëüíî, ðåáÿò. Ïðîñòî ó êîãî-òî ìîçã êðåïêî ñïèò è íè íà ÷òî íå ðåàãèðóåò, â òîì ÷èñëå è íà ñíîâèäåíèÿ, à ó êîãî-òî ñîí áîëåå ÷óòêèé.
Íåâðîëîãè, êîòîðûõ ÿ ñïðîñèëà îá ýòîì, ãîâîðÿò, ÷òî ïðè÷èíîé «çàáûâ÷èâîñòè» ìîæåò áûòü ïðîñòîé ñêåïòèöèçì. Âû ñ÷èòàåòå, ÷òî ñíû ýòî ïðîñòî ôàíòàçèÿ èëè ãàëëþöèíàöèÿ, íå íåñóùàÿ íèêàêîé âàæíîé èíôîðìàöèè. Âîò ìîçã è èãíîðèðóåò èõ, è êîãäà âû ïðîñûïàåòåñü íè÷åãî íå ïîìíèòå.
Ïñèõîëîã îòâåòèë, ÷òî çàïîìèíàíèå ñíîâ ìîæåò áûòü ñëåäñòâèåì ñàìîêîíòðîëÿ. Åñëè âû î÷åíü ñàìîñòîÿòåëüíû è ïðèâûêëè çà âñå îòâå÷àòü ñàìè, òî äàæå âî âðåìÿ îòäûõà âàøå ïîäñîçíàíèå îñòàåòñÿ «ïîä ïðèñìîòðîì».
@OrgazmGieni, Âàì íóæíî ïðî÷èòàòü òåêñò âûøå è òåêñò íèæå.
È íåìíîãî èíòåðåñíîãî:
Áîëüøèíñòâî ëþäåé âèäÿò ñíû â öâåòå è òîëüêî îêîëî 10% — âñåãäà ÷åðíî-áåëûìè;
Ñàìûå ðàñïðîñòðàíåííûå ñþæåòû ÷òî-òî êàæäîäíåâíîå (ðàáîòà, ó÷åáà, áûò), ïðåñëåäîâàíèå è ïîïûòêà óáåæàòü, ïîëåòû è ïàäåíèÿ ñ âûñîòû, âûïàäåíèå çóáîâ;
Ñëåïûå ëþäè «îùóùàþò» ñíû îíè ÷óâñòâóþò çàïàõè, ñëûøàò çâóêè, îùóùàþò ïðèêîñíîâåíèÿ;
Âî âðåìÿ õðàïà ñíîâ íå áûâàåò;
Ñíû èçáàâëÿþò âàøó ïñèõèêó îò ýìîöèîíàëüíûõ ïåðåãðóçîê;
Ó êóðèëüùèêîâ ñíû î÷åíü ÿðêèå. Áûâøèå êóðèëüùèêè ÷àùå âñåãî âèäÿò ñíû, ÷òî ñíîâà íà÷àëè êóðèòü;
×àùå âñåãî ëèöà âî ñíå èëè ðàçìûòû, èëè ïîòîì íå âñïîìèíàþòñÿ — òàê ìîçã îãðàæäàåò ñåáÿ îò ëèøíèõ äåòàëåé;
Åñëè ðÿäîì ñî ñïÿùèì â ôàçå áûñòðîãî ñíà ùåëêàòü ðó÷êîé, òî âíóòðè ñíà ñïÿùèé òîæå âîçüìåò ðó÷êó è áóäåò ùåëêàòü 🙂
×òî êàñàåòñÿ øèçîôðåíèè, íåéðîïñèõîëîã (ñîìíîëîã) ðàññêàçàë, ÷òî íà íà÷àëüíîé ñòàäèè ó áîëüíûõ îòìå÷àåòñÿ ðåçêîå óõóäøåíèå ñíà. Îíè ÷àñòî ïðîñûïàþòñÿ è î÷åíü ìàëî ñïÿò.
×àñòî ó áîëüíûõ îòìå÷àþòñÿ «ïðèñòóïû ñíà» — ðåçêî óñíóë, ðåçêî ïðîñíóëñÿ, è òàê íà ïðîòÿæåíèè âñåé íî÷è.
Êàê ïðàâèëî, áîëüíûå øèçîôðåíèåé âîîáùå ëèøåíû ôàçû áûñòðîãî ñíà (òî åñòü ñíîâèäåíèé). Åñòü òåîðèÿ, ÷òî ýòè ñíîâèäåíèÿ âûïëåñêèâàþòñÿ â ðåàëüíîñòü â âèäå ãàëëþöèíàöèé.
Òàê ÷òî ìîé êîììåíò «ãîâîðÿò, ÷òî áîëüíûå øèçîôðåíèåé âèäÿò î÷åíü ÿðêèå è êðàñî÷íûå ñíû» — ñêîðåå âñåãî ìèô.
Áîëüøîå ñïàñèáî âñåì, êòî äî÷èòàë äî ýòîãî ìåñòà! 🙂 íàäåþñü, âàì áûëî èíòåðåñíî!
Ïðèêëàäûâàþ ññûëî÷êó íà íåòðóäíûé òåñò. Âñåãî 6 âîïðîñîâ, áåç ðåãèñòðàöèè è ñìñ 🙂
Õîòÿ âðÿä ëè îí ïðèíåñåò ìíîãî ïîëüçû.
https://memini.ru/tests/24873/
Ïîñòñêðèïòóì.
ß òàêæå çàäàëà âîïðîñ «Êîãäà æå çàíèìàòüñÿ ñåêñîì?» 🙂 äàæå âîçíèêëà ëåãêàÿ äèñêóññèÿ, íî â èòîãå âñå ïðèøëè ê âûâîäó — êîãäà óãîäíî. Óòðîì ýòî ïîìîæåò âçáîäðèòüñÿ, à âå÷åðîì — ñíÿòü ñòðåññ.
À âîò ôèçè÷åñêè òåëî ëó÷øå âñåãî ïîäãîòîâëåíî äíåì — ïîñëå 11, íî äî 13 ÷àñîâ.
Источник
ru
···
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Türkçe
Перевод
Context
Спряжение
Синонимы
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
английский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Прежде чем провалиться в сон, я многое сделал.
Он пытается бодрствовать, он не хочет провалиться в сон.
He’s trying to stay awake, he doesn’t want to dream.
Прежде чем провалиться в сон, чувствовали ли вы головокружение, учащенное сердцебиение?
Now before you fall asleep, do you have any dizziness or palpitations?
Позволяешь себе соскользнуть, провалиться в сон.
You let yourself slip.
Другие результаты
Но я слишком боялся провалиться в новой.
Нет. Они должны провалиться в бою.
They have to fail in combat for the world to take notice.
Ты собираешься провалиться в летней школе.
Не дай ему провалиться в шок.
А Сиэтл, вообще, должен бы провалиться в океан.
Только для того, чтобы провалиться в небытие.
Only to meet an unfortunate end.
Последнее, что я помню, прежде чем провалиться в темноту, это тебя, раскидывающую по комнате охрану.
Last thing I remember before the lights went out was you kimbo-slicing through a room full of guards.
Ты должен больше откидываться назад на снежных сугробах, чтобы не провалиться в снег.
You have to lean back more in powder snow, so you don’t sink down.
Игротека может завтра провалиться в тартарары, но у меня все равно останешься ты и дети.
The arcade could fall into the sea tomorrow but I’ve got you and the kids.
Лучше туда не ходить, если вы не хотите провалиться в одну из спален, сэр Через потолок.
Мой маль чик! Благодаря тебе и кинематографу мозольный пластырь «Люцифер» провалиться в тартарары!
Thanks to you and your cinema, the Lucifer wartscide will go to hell!
Десятая годовщина этой трагедии служит отрезвляющим напоминанием о том, что мы не должны вновь провалиться в нашей деятельности по оказанию руандийскому народу помощи в его усилиях по залечиванию нанесенных ему ран.
The commemoration of the tenth anniversary of that tragedy is a sober reminder that we must not fail again in assisting the people of Rwanda in their efforts to heal the wounds inflicted upon them.
Он лёг на траву и погрузился в сон.
He lay down on the grass and went to sleep.
Этот парень недавно вошел в сон преступника и сумел раскрыть дело.
This guy recently penetrated into the dreams of a culprit, and was able to solve the case.
Ничего не найдено для этого значения.
Результатов: 350. Точных совпадений: 4. Затраченное время: 88 мс
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo
Источник
Как будто я иду по какому то сну или кошмару, и ни у кого ни у кого нет ответов.
I feel like I walked into some kind of a dream or a nightmare, and nobody-— nobody has any answers.
Доктор Дух Сна Акопиан.
Dr. Dream Ghost Akopian.
Высоко-высоко в небе есть дворец, там, в стране снов, Сатана исполняет все тайные помыслы Апелоны.
High up in the air is Apelone’s dream castle, and there the Devil will fulfill all her secret wishes.
Поцелуй Густава был не сном, а реальностью — здесь, в этой комнате, на этом стуле!
«Gustav’s kiss was no dream… it was real in this room… in that very chair!»
«Нет, это был не сон!»
«No, it wasn’t a dream!»
Показать ещё примеры для «dream»…
Париж погружается в сон и, на следующее утро ночной сторож Эйфелевой башни задаётся вопросом: почему ничто не пробуждается в городе и, поскольку никто не приходит…
One evening, Paris went to sleep and the following morning the night watchman in the Eiffel Tower wonders why not a thing is stirring in the city and since no one comes…
«Это здесь — место, откуда исходят мощные лучи погружающие всех в сон.»
«This is where the powerful rays came from that put everyone to sleep.»
И не теряй больше из-за этого сон.
Don’t you lose any more sleep over this business.
У меня будет достаточно времени для сна… когда ты уедешь
There’ll be plenty of time to sleep… when you’re gone.
ќт вас их в сон клонит.
They go to sleep on you.
Показать ещё примеры для «sleep»…
А потом, думаю, решаешь, что это был кошмарный сон…
Then I guess you make up your mind you’ve had a nightmare…
…символ целомудрия наших женщин, и сцепившей руки на животе,.. …который Господь обрёк на сладкие муки материнства. А поезд нёсся вперёд, как нескончаемый кошмарный сон,..
wringing her hands in her lap, her womb condemned by God to suffer the divine pangs of motherhood, while the train raced on as in an inescapable nightmare, the rhythmic thrust of the pistons pounding in the delirious ears of poor, ruined Mariannina…
Теперь я знаю, что это был не сон.
Now I know that was not a nightmare.
Если бы ты знала, какой я видел сон!
You should know, I had a nightmare.
— Это правда или кошмарный сон?
— Is this true, or a nightmare?
Показать ещё примеры для «nightmare»…
И, клянусь жизнью, она в глубочайшем сне.
And, upon my life, fast asleep.
Глубоким сном.
Sound asleep.
Бабушка говорила что я пел во время сна.
Grandma says she used to sing to me while sounding it and I’d fell asleep.
Во сне она похожа на ребёнка.
She looks like a child when she’s asleep.
Показать ещё примеры для «asleep»…
Вотты где, милочка. Попрощалась с тётей Пэйшнс перед сном?
Been saying good night to Patience?
— Доброго сна…
— Good night.
— Добрых снов.
— Good night.
— Приятных снов.
— Good night.
Надеюсь, он умер спокойно, ушёл во сне.
I trust he died peacefully, slipped away in the night.
Показать ещё примеры для «night»…
Вы не хотели бы выпить перед сном?
WOULD YOU HAVE A DRINK BEFORE YOU GO TO BED?
Хочешь, чтобы я помыла тебя перед сном?
Would you like me to get you nice and clean for bed?
Миссис Дэмарест, я хотела узнать не хотите ли вы отведать горячего шоколада перед сном?
Mrs. Demarest, I’ve been meaning to ask you. Would you like some hot chocolate before bed?
Жена часто гуляет по саду перед сном, вернувшись, забывает запереть окна.
She often walks around the garden before she goes to bed. And she usually forgets to lock up when she gets back.
Потом попрощалась и пришла домой. Я пошла в гостиную узнать, не нужно ли чего хозяйке перед сном, и она была там… Мертвая!
I went into the sitting room to see if the mistress wanted anything before she went to bed.
Показать ещё примеры для «bed»…
Удивительно, что творит сон.
It’s amazing what a nap can do.
Хоть дух тревожен, всё ж заснуть хочу, А то меня придавит сон свинцовый, когда нужны победные крыла.
I’ll strive, with troubled thoughts, to take a nap… lest leaden slumber weigh me down tomorrow… when I should mount with wings of victory.
— Время сна.
Time for our little nap!
А как же сон, сэр Уилфрид?
Our nap! Sir Wilfrid!
Показать ещё примеры для «nap»…
Я хотел, пощекотать Пикколо, перышком перед сном.
I thought Piccolo would have a feather to wake up with.
Пришла проверить, не мертвым ли сном сплю я сейчас?
Did you … come for the wake?
И если я умру во сне,
And if I die before I w… wake…
И если я умру во сне, Молю, Господь, возьми ее к себе (перевод Argento88 и Somebody)
If I die before I wake… if I die before I… wake…
Приятно увидеть такую после столь долгого сна.
A pleasant sight to wake up to after half a million years.
Показать ещё примеры для «wake»…
Не стоит пить кофе перед сном.
Ah ah, shouldn’t drink coffee before going to bed.
Разве я не говорил вам не пить кофе перед сном?
I told you not to drink coffee before going to bed.
Важным элементом Вашей красоты и наиболее эффективным с научной и финансовой точки зрения — является массаж холодными сливками перед сном.
An essential element of your beauty regime, and the most effective, scientific, and economical, is a massage with cold cream before going to bed.
Перед сном положи на живот — и утром будешь здоров.
Then, before going to bed, put them on your belly. Tomorrow morning you’re healed already!
Я настоятельно рекомендую Вам принимать лекарство перед сном.
«I insist that you take them before going to bed.
Показать ещё примеры для «going to bed»…
Приятных снов, Хорас.
Sleep well, Horace.
Привет тёте Оливии и добрых снов!
Greetings to Aunt Olly. Sleep well!
Приятных снов!
Sleep well!
Хороших снов, мой друг, и забудь о нас.
Sleep well, my friend, and forget us.
Приятных снов, Майкл.
Sleep well, Michael.
Показать ещё примеры для «sleep well»…
Check it at Linguazza.com
- dream: phrases, sentences
- sleep: phrases, sentences
- nightmare: phrases, sentences
- asleep: phrases, sentences
- night: phrases, sentences
- bed: phrases, sentences
- nap: phrases, sentences
- wake: phrases, sentences
- going to bed: phrases, sentences
- sleep well: phrases, sentences
Источник
