Просто бессонница просто лето и мысли давят в голову как дуло пистолета
Оригинальный текст и слова песни Просто бессонница..:
Просто бессонница, просто всё сложно, просто лето..
И мысли давят голову как дуло пистолета,
Чашка заваренного кофе мне должна помочь
Еще чуть-чуть, уже светает, провожаю эту ночь.. Просто бессонница, просто всё сложно, просто лето
И мысли давят голову как дуло пистолета,
Чашка заваренного кофе мне должна помочь
Еще чуть-чуть, уже светает, провожаю эту ночь..
Аллеи, улицы и парки утонили в свете
Я в этом городе навечно обручился с летом..
Летая над асфальтом в расскаленном жарком воздухе
Заполненными легкими не могу вздохнуть уже
И переполнен сумашествием, но всё же счастлив!
Свою взрослость променял на старое ребячество..
В лучах рассвета погружаясь в беспокойный сон
Ночные мысли отпускали оставляя в бошке звон
А то тепло за окнами мне разум не согреет..
Только лишь очередная темень нагружает бредом
Бреду по коридорам сотканым шизофренией
Обходя углы даже сейчас упрятанные в иней..
И не помогут голоса знакомые мне звуки
Лучше молчи всё слишком сложно, «сложно слышишь сука»
Очередной год вместе с духотой принес уроки..
И от Алён до Ян протянут тонкой нитью строки..
Просто бессонница, просто всё сложно, просто лето..
И мысли давят голову как дуло пистолета,
Чашка заваренного кофе мне должна помочь
Еще чуть-чуть, уже светает, провожаю эту ночь.. Просто бессонница, просто всё сложно, просто лето..
И мысли давят голову как дуло пистолета,
Чашка заваренного кофе мне должна помочь
Еще чуть-чуть, уже светает, провожаю эту ночь..
Взгляд в потолок, мыслей там много, дел невпроворот!!
Зачем всё это мне сейчас? я так устал о боже!!
Хотел уснуть, хотел, пытался, но не смог
Глаза открыты до сих пор и до утра будут похоже..
Нервы на пределе, пот на моем теле
И как всегда в душе стоит какое-то волнение
Вся эта неопределённость, что будет завтра?..
Какой расклад мне ожидать, как лягут мои карты
Мысли о смерти, достали меня, доканали
Пытаюсь выкинуть из головы и жить реалиями
Но каждый вечер одно и тоже год за годом..
Чем старше становлюсь тем больше забиваю голову!
Уже светает из занавесок видно лучик..
Всю ночь не спал.. врятли от этого мне станет лучше..
Пора вставать а я только закрыл глаза..
Как жаль что не смогу.. вернуться хоть чуть-чуть назад…
..
Еще чуть-чуть.. провожая очередную ночь..
Перевод на русский или английский язык текста песни — Просто бессонница.. исполнителя polusplus.com:
Just insomnia, just all difficult, just summer ..
And the thought crushed his head like a gun,
A cup of brewed coffee to help me
Just a little bit, it is already getting light, accompanied by that night .. Just insomnia, simply everything difficult, just summer
And the thought crushed his head like a gun,
A cup of brewed coffee to help me
Just a little bit, it is already getting light, accompanied by that night ..
Alleys, streets and parks drown in the light of
I’m in this city forever engaged to summer ..
Flying over the asphalt in the hot air rasskalennom
Filling lungs can not breathe already
And crowded insane, but still happy!
His maturity traded on the old childish ..
In the light of dawn plunging into a restless sleep
Night Thoughts released leaving Bosko ringing
And the heat of the windows I do not mind warm ..
Only darkness just another load delirium
Brad the corridors sotkanym schizophrenia
Getting around corners even now hidden in the frost ..
And will not help voice sounds familiar to me
It is better to be silent all too hard, «hard to hear me bitch»
The next year, together with the closeness brought lessons ..
And from Alain to Yan stretched thin string thread ..
Just insomnia, just all difficult, just summer ..
And the thought crushed his head like a gun,
A cup of brewed coffee to help me
Just a little bit, it is already getting light, accompanied by that night .. Just insomnia, simply everything difficult, just summer ..
And the thought crushed his head like a gun,
A cup of brewed coffee to help me
Just a little bit, it is already getting light, accompanied by that night ..
Looking at the ceiling, thinking there’s a lot, overwhelmed with work !!
Why all this to me now? I’m so tired of God !!
I wanted to go to sleep, I tried, but could not
His eyes were open and still until the morning seems to be ..
Nerves on edge, the sweat on my body
And as always, is some excitement in the shower
All this uncertainty is what will happen tomorrow? ..
What is the balance I expect will lay my cards like
Thoughts of death, got me dokanali
I’m trying to let go and live realities
But every night the same thing year after year ..
The older I become the more I hammer head!
Already dawn of curtains visible ray ..
Not sleep all night .. vryatli that makes me feel better ..
Time to get up and I just closed my eyes ..
What a pity that I could not come back .. just a little back …
..
Just a little bit .. seeing another night ..
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Просто бессонница.., просим сообщить об этом в комментариях.
Просто бессонница, просто всё сложно, просто лето..
И мысли давят голову как дуло пистолета,
Чашка заваренного кофе мне должна помочь
Еще чуть-чуть, уже светает, провожаю эту ночь.. Просто бессонница, просто всё сложно, просто лето
И мысли давят голову как дуло пистолета,
Чашка заваренного кофе мне должна помочь
Еще чуть-чуть, уже светает, провожаю эту ночь..
Аллеи, улицы и парки утонили в свете
Я в этом городе навечно обручился с летом..
Летая над асфальтом в расскаленном жарком воздухе
Заполненными легкими не могу вздохнуть уже
И переполнен сумашествием, но всё же счастлив!
Свою взрослость променял на старое ребячество..
В лучах рассвета погружаясь в беспокойный сон
Ночные мысли отпускали оставляя в бошке звон
А то тепло за окнами мне разум не согреет..
Только лишь очередная темень нагружает бредом
Бреду по коридорам сотканым шизофренией
Обходя углы даже сейчас упрятанные в иней..
И не помогут голоса знакомые мне звуки
Лучше молчи всё слишком сложно, «сложно слышишь сука»
Очередной год вместе с духотой принес уроки..
И от Алён до Ян протянут тонкой нитью строки..
Просто бессонница, просто всё сложно, просто лето..
И мысли давят голову как дуло пистолета,
Чашка заваренного кофе мне должна помочь
Еще чуть-чуть, уже светает, провожаю эту ночь.. Просто бессонница, просто всё сложно, просто лето..
И мысли давят голову как дуло пистолета,
Чашка заваренного кофе мне должна помочь
Еще чуть-чуть, уже светает, провожаю эту ночь..
Взгляд в потолок, мыслей там много, дел невпроворот!!
Зачем всё это мне сейчас? я так устал о боже!!
Хотел уснуть, хотел, пытался, но не смог
Глаза открыты до сих пор и до утра будут похоже..
Нервы на пределе, пот на моем теле
И как всегда в душе стоит какое-то волнение
Вся эта неопределённость, что будет завтра?..
Какой расклад мне ожидать, как лягут мои карты
Мысли о смерти, достали меня, доканали
Пытаюсь выкинуть из головы и жить реалиями
Но каждый вечер одно и тоже год за годом..
Чем старше становлюсь тем больше забиваю голову!
Уже светает из занавесок видно лучик..
Всю ночь не спал.. врятли от этого мне станет лучше..
Пора вставать а я только закрыл глаза..
Как жаль что не смогу.. вернуться хоть чуть-чуть назад…
..
Еще чуть-чуть.. провожая очередную ночь..
Just insomnia, just all difficult, just summer ..
And the thought crushed his head like a gun,
A cup of brewed coffee to help me
Just a little bit, it is already getting light, accompanied by that night .. Just insomnia, simply everything difficult, just summer
And the thought crushed his head like a gun,
A cup of brewed coffee to help me
Just a little bit, it is already getting light, accompanied by that night ..
Alleys, streets and parks drown in the light of
I’m in this city forever engaged to summer ..
Flying over the asphalt in the hot air rasskalennom
Filling lungs can not breathe already
And crowded insane, but still happy!
His maturity traded on the old childish ..
In the light of dawn plunging into a restless sleep
Night Thoughts released leaving Bosko ringing
And the heat of the windows I do not mind warm ..
Only darkness just another load delirium
Brad the corridors sotkanym schizophrenia
Getting around corners even now hidden in the frost ..
And will not help voice sounds familiar to me
It is better to be silent all too hard, «hard to hear me bitch»
The next year, together with the closeness brought lessons ..
And from Alain to Yan stretched thin string thread ..
Just insomnia, just all difficult, just summer ..
And the thought crushed his head like a gun,
A cup of brewed coffee to help me
Just a little bit, it is already getting light, accompanied by that night .. Just insomnia, simply everything difficult, just summer ..
And the thought crushed his head like a gun,
A cup of brewed coffee to help me
Just a little bit, it is already getting light, accompanied by that night ..
Looking at the ceiling, thinking there’s a lot, overwhelmed with work !!
Why all this to me now? I’m so tired of God !!
I wanted to go to sleep, I tried, but could not
His eyes were open and still until the morning seems to be ..
Nerves on edge, the sweat on my body
And as always, is some excitement in the shower
All this uncertainty is what will happen tomorrow? ..
What is the balance I expect will lay my cards like
Thoughts of death, got me dokanali
I’m trying to let go and live realities
But every night the same thing year after year ..
The older I become the more I hammer head!
Already dawn of curtains visible ray ..
Not sleep all night .. vryatli that makes me feel better ..
Time to get up and I just closed my eyes ..
What a pity that I could not come back .. just a little back …
..
Just a little bit .. seeing another night ..
Смотрите также:
Все тексты polusplus.com >>>
Просмотров: 9 На этой странице находится текст песни polusplus.com — Просто бессонница.., а также перевод песни и видео или клип.
Just insomnia, just all difficult, just summer .. Avenues, streets and parks drown in the light of A look at the ceiling, thinking there’s a lot, overwhelmed with work !! .. Опрос: Верный ли текст песни? Да
|
Просто бессонница, просто всё сложно, просто лето..
И мысли давят голову как дуло пистолета,
Чашка заваренного кофе мне должна помочь
Еще чуть-чуть, уже светает, провожаю эту ночь.. Просто бессонница, просто всё сложно, просто лето
И мысли давят голову как дуло пистолета,
Чашка заваренного кофе мне должна помочь
Еще чуть-чуть, уже светает, провожаю эту ночь..
Аллеи, улицы и парки утонили в свете
Я в этом городе навечно обручился с летом..
Летая над асфальтом в расскаленном жарком воздухе
Заполненными легкими не могу вздохнуть уже
И переполнен сумашествием, но всё же счастлив!
Свою взрослость променял на старое ребячество..
В лучах рассвета погружаясь в беспокойный сон
Ночные мысли отпускали оставляя в бошке звон
А то тепло за окнами мне разум не согреет..
Только лишь очередная темень нагружает бредом
Бреду по коридорам сотканым шизофренией
Обходя углы даже сейчас упрятанные в иней..
И не помогут голоса знакомые мне звуки
Лучше молчи всё слишком сложно, «сложно слышишь сука»
Очередной год вместе с духотой принес уроки..
И от Алён до Ян протянут тонкой нитью строки..
Просто бессонница, просто всё сложно, просто лето..
И мысли давят голову как дуло пистолета,
Чашка заваренного кофе мне должна помочь
Еще чуть-чуть, уже светает, провожаю эту ночь.. Просто бессонница, просто всё сложно, просто лето..
И мысли давят голову как дуло пистолета,
Чашка заваренного кофе мне должна помочь
Еще чуть-чуть, уже светает, провожаю эту ночь..
Взгляд в потолок, мыслей там много, дел невпроворот!!
Зачем всё это мне сейчас? я так устал о боже!!
Хотел уснуть, хотел, пытался, но не смог
Глаза открыты до сих пор и до утра будут похоже..
Нервы на пределе, пот на моем теле
И как всегда в душе стоит какое-то волнение
Вся эта неопределённость, что будет завтра?..
Какой расклад мне ожидать, как лягут мои карты
Мысли о смерти, достали меня, доканали
Пытаюсь выкинуть из головы и жить реалиями
Но каждый вечер одно и тоже год за годом..
Чем старше становлюсь тем больше забиваю голову!
Уже светает из занавесок видно лучик..
Всю ночь не спал.. врятли от этого мне станет лучше..
Пора вставать а я только закрыл глаза..
Как жаль что не смогу.. вернуться хоть чуть-чуть назад…
..
Еще чуть-чуть.. провожая очередную ночь..
Just insomnia, just all difficult, just summer ..
And the thought crushed his head like a gun,
A cup of brewed coffee to help me
Just a little bit, it is already getting light, accompanied by that night .. Just insomnia, simply everything difficult, just summer
And the thought crushed his head like a gun,
A cup of brewed coffee to help me
Just a little bit, it is already getting light, accompanied by that night ..
Alleys, streets and parks drown in the light of
I’m in this city forever engaged to summer ..
Flying over the asphalt in the hot air rasskalennom
Filling lungs can not breathe already
And crowded insane, but still happy!
His maturity traded on the old childish ..
In the light of dawn plunging into a restless sleep
Night Thoughts released leaving Bosko ringing
And the heat of the windows I do not mind warm ..
Only darkness just another load delirium
Brad the corridors sotkanym schizophrenia
Getting around corners even now hidden in the frost ..
And will not help voice sounds familiar to me
It is better to be silent all too hard, «hard to hear me bitch»
The next year, together with the closeness brought lessons ..
And from Alain to Yan stretched thin string thread ..
Just insomnia, just all difficult, just summer ..
And the thought crushed his head like a gun,
A cup of brewed coffee to help me
Just a little bit, it is already getting light, accompanied by that night .. Just insomnia, simply everything difficult, just summer ..
And the thought crushed his head like a gun,
A cup of brewed coffee to help me
Just a little bit, it is already getting light, accompanied by that night ..
Looking at the ceiling, thinking there’s a lot, overwhelmed with work !!
Why all this to me now? I’m so tired of God !!
I wanted to go to sleep, I tried, but could not
His eyes were open and still until the morning seems to be ..
Nerves on edge, the sweat on my body
And as always, is some excitement in the shower
All this uncertainty is what will happen tomorrow? ..
What is the balance I expect will lay my cards like
Thoughts of death, got me dokanali
I’m trying to let go and live realities
But every night the same thing year after year ..
The older I become the more I hammer head!
Already dawn of curtains visible ray ..
Not sleep all night .. vryatli that makes me feel better ..
Time to get up and I just closed my eyes ..
What a pity that I could not come back .. just a little back …
..
Just a little bit .. seeing another night ..
Скачать
- Txt
- Mp3
Мы постоянно разговариваем цитатами из кино и мультиков. Иногда сами того не замечая, или не зная, что-то, что мы произносим — цитата. Еще несколько лет и таких фраз наберется столько, что можно будет говорить только ими! Титр сделал подборку из ста киноцитат, которые постоянно используются в речи русскоязычной аудитории, разбирайте, если вы еще не.
1. «Я собираюсь сделать ему предложение, от которого он не сможет отказаться».
Крестный отец
2. «Тото, у меня такое ощущение, что мы больше не в Канзасе».
Волшебник страны Оз
3. «Да пребудет с тобой Сила!».
Звездные войны: Новая надежда
4. «Покажи мне деньги!»
Джерри Магуайер
5. «I’ll be back».
Терминатор
6. «Моя мама всегда говорила: «Жизнь как коробка шоколадных конфет: никогда не знаешь, какая начинка тебе попадётся».
Форрест Гамп
7. «Хьюстон, у нас проблема».
Аполлон 13
8. «Hasta la vista, baby».
Терминатор 2: Судный день
9. «Моя прелесть!»
Властелин колец: Две крепости
10. «Carpe diem. Ловите момент, мальчики. Сделайте свою жизнь экстраординарной».
Общество мертвых поэтов
11. «Обожаю запах напалма по утрам».
Апокалипсис сегодня
12. «Кто возьмет билетов пачку, тот получит водокачку!»
Бриллиантовая рука
13. «Я подумаю об этом завтра».
Унесенные ветром
14. «Выбирай жизнь. Выбирай будущее. Выбирай карьеру. Выбирай семью. Я выбрал что-то другое».
На игле
15. «Элементарно, Ватсон».
Шерлок Холмс и доктор Ватсон
16. «— Людк, а Людк, глянь-к, какая сучка крашена! — Ну почему крашеная, это мой натуральный цвет!»
Любовь и голуби
17. «Ты меня заводишь, детка».
Остин Пауэрс: Голдмембер
18. «Я мзду не беру, мне за державу обидно!»
Белое солнце пустыни
19. «Селянка, а селянка! Хочешь большой, но чистой любви?»
Формула любви
20. «Я тебе один умный вещь скажу, только ты не обижайся».
Мимино
21. «Я был нетрезв, мое поведение недостойно советского офицера!»
Асса
22. «Вот тебе пальто, Базин, и мечтай о чем-нибудь высоком!»
Курьер
23. «Я требую продолжения банкета!»
Иван Васильевич меняет профессию
24. «Украл, выпил — в тюрьму. Украл, выпил — в тюрьму. Романтика».
Джентльмены удачи
25. «Мальчиков у нас действительно дефицит, но не до такой же степени».
Курьер
26. «Ложки нет».
Матрица
27. «Мы строили, строили и наконец построили. Ура!»
Чебурашка и крокодил Гена
28. «Если у общества нет цветовой дифференциации штанов, значит, у него нет цели».
Кин-дза-дза!
29. «Наверное, вы еще не готовы к такой музыке, но вашим детям она понравится».
Назад в будущее
30. «Zed is dead, baby, Zed is dead».
Криминальное чтиво
31. «Я вот все думала: как это носы целоваться не мешают? А теперь вижу — не мешают».
Девчата
32. «Утром деньги — вечером стулья. А можно наоборот? Можно, но деньги вперед!»
12 стульев
33. «Ларису Ивановну хочу!»
Мимино
34. «Вам велели передать, Проня Прокоповна, что вы ПОДЛЮКА!»
За двумя зайцами
35. «Родственник, слышишь, родственник, ты мне рупь должен».
Афоня
36. «Я твой отец, Люк!»
Звездные войны: Эпизод 5 — Империя наносит ответный удар
37. «Ну и рожа у тебя, Шарапов!»
Место встречи изменить нельзя
38. «Я тебя поцелую, потом, если захочешь».
Здравствуйте, я ваша тетя!
39. «В чем сила, брат?»
Брат 2
40. «Ку!»
Кин-дза-дза!
41. «Умное лицо — это ещё не признак ума».
Тот самый Мюнхгаузен
42. «Не учите меня жить, лучше помогите материально!»
Москва слезам не верит
43. «Я три дня гналась за вами, чтобы сказать, как вы мне безразличны».
Обыкновенное чудо
44. «Какая гадость эта ваша заливная рыба!»
Ирония судьбы, или С легким паром!
45. «Поскользнулся, упал, закрытый перелом, потерял сознание, очнулся — гипс!»
Бриллиантовая рука
46. «У них же, мать их, пушки, а в них же, мать их, пули».
Карты, деньги, два ствола
47. «Заметьте, не я это предложил!»
Покровские ворота
48. «Лед тронулся, господа присяжные заседатели!»
12 стульев
49. «Ну, граждане алкоголики, хулиганы, тунеядцы, кто хочет сегодня поработать?»
Операция «Ы» и другие приключения Шурика
50. «Сдаётся мне, джентльмены, это была комедия».
Человек с бульвара Капуцинов
51. «Господин назначил меня любимой женой!»
Белое солнце пустыни
52. «Дай папиросочку, у тебя брюки в полосочку!»
Собачье сердце
53. «А вдоль дороги — мертвые с косами стоять. И тишина…».
Неуловимые мстители
54. «Тебя посодют, а ты не воруй».
Берегись автомобиля
55. «Всё нормально, падаю!»
В бой идут одни «старики»
56. «Сестра, а не найдется соли и лимончика, а то текилку нечем закусить».
Достучаться до небес
57. «Вот иду я красивая по улице, а мужики вокруг так и падают, так и падают… И сами в штабеля укладываются!»
Девчата
58. «Капусточка, мама, конечно, дело хорошее, но в доме надо держать и мясные закуски».
Ширли-мырли
59. «У верблюда два горба, потому что жизнь — борьба!»
Гараж
60. «Вот так всегда: ходишь, ходишь в школу, а потом — бац! — и вторая смена».
Большая перемена
61. «Вы ещё подеритесь, горячие финские парни…».
Особенности национальной охоты
62. «Главное, чтобы костюмчик сидел!»
Чародеи
63. «Спасибо, я пешком постою».
Мимино
64. «Ури, Ури! Где у него кнопка?»
Приключения Электроника
65. «Всё будет хорошо, я узнавала».
Питер FM
66. «За алкоголь! Причину и решение всех проблем».
Симпсоны
67. «О боже мой, они убили Кенни!»
Южный Парк
68. «Я просто выгляжу как лось, а в душе я бабочка».
Смешарики
69. «Але. Кто это? Директор? Да пошел ты в жопу, директор, не до тебя щас».
Масяня
70. «А ля-ля-ля-ля-ля, а я сошла с ума… Эх, какая досада».
Малыш и Карлсон
71. «Улыбаемся и машем!»
Мадагаскар
72. «Я не жадный, я домовитый!»
Приключения домовенка Кузи
73. «Поздравляю тебя, Шарик, ты балбес!»
Зима в Простоквашино
74. «Где карта, Билли? Нам нужна карта!»
Остров сокровищ
75. «Средства у нас есть. У нас ума не хватает».
Трое из Простоквашино
76. «Бонд. Джеймс Бонд».
Любой фильм бондианы
77. «Ваня, я ваша навеки!»
Волшебное кольцо
78. «Сова! Открывай! Медведь пришёл!».
Винни Пух и все-все-все
79. «Маловата, понимаешь… Маловата будет!»
Падал прошлогодний снег
80. «Не будем говорить кто, хотя это был слоненок».
38 попугаев
81. «Измерить температуру забортной воды не представляется возможным из—за отсутствия таковой!»
Приключения капитана Врунгеля
82. «На небе только и разговоров, что о море».
Достучаться до небес.
83. «До пятницы я совершенно свободен».
Винни-Пух идет в гости
84. «Мы строили, строили и, наконец, построили!»
Чебурашка и крокодил Гена
85. «Ничего не понимаю! Или что-то случилось, или одно из двух!»
Следствие ведут Колобки
86. «Эй, птичка, летим со мной, там столько вкусного!»
Крылья, ноги и хвосты
87. «Кто ж его посадит? Он-же памятник!»
Джентльмены удачи
88. «Щас спою!»
Жил-был пес
89. «Это не техника дошла, а я сама сюда дошла. На лыжах».
Зима в Простоквашино
90. «Мы с тобой одной крови — ты и я!»
Маугли
91. «О, тепленькая пошла!»
Ирония судьбы, или С легким паром!
92. «У Вас такие перья, у Вас глаза такие, копыта очень стройные и добрая душа!»
Пластилиновая ворона
93. «Девочка, чего ты хочешь — чтобы тебе оторвали голову или поехать на дачу?»
Подкидыш
94. «Трям! — значит здравствуйте!»
Трям! Здравствуйте!
95. «Ребята, давайте жить дружно!»
Кот Леопольд
96. «Наши люди в булочную на такси не ездят».
Бриллиантовая рука
97. «Ну вот, а то всё мама, мама!»
Волк и теленок
98. «Муля, не нервируй меня!»
Подкидыш
99. «Мне бы помыться, а то от меня котиками пахнет».
Даун Хаус
100. «Ноги, крылья… Главное — хвост!»
Крылья, ноги и хвосты
23 ноября 2015
Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter.