Смотреть сон бабочки на русском языке

Смотреть сон бабочки на русском языке thumbnail

«Сон бабочки» — фильм турецкого режиссёра Йылмаза Эрдогана, вышедший на экраны в 2013 году. Лента выдвигалась на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, но не была номинирована.

Постер к фильму «Сон бабочки». Взято с сайта Кинопоиск

События фильма разворачиваются в 1941 году. Военное время. Турция тогда была молодым развивающимся государством. В годы Второй Мировой страна занимала позицию нейтралитета. Но даже над мирным небом сохраняется эта военная атмосфера.

История о двух реально существовавших поэтах

Два молодых поэта, из современного шахтерского городка Зонгулудака — Рюштю Онур и Музаффэр Тайип Услу, несмотря на бедность и неизлечимую болезнь (они больны туберкулезом), живут душа в душу с искусством, со стихами. Они хотят, чтобы и другие люди тоже полюбили стихи.

Кыванч Татлытуг и Мерт Фырат в роли Рюштю Онура и Музаффэра Тайипа Услу, Сон бабочки

Эти ребята, несмотря на свое бедственное положение, ценят каждый миг своей жизни. Спешат жить, творить, любить… Да, там где есть поэзия, всегда есть место любви. Любовь, молодость, надежды — все это словно лучики света, пробивающие тучи гнетущего и драматичного пространства.

Фильм, как вы понимаете, не для развлекательного просмотра. Как и многие другие турецкие фильмы, этот также «на любителя». Концовка здесь предсказуема. Но его стоит посмотреть. Фильм очень красивый и трогательный.

Чего стоят интересные философские цитаты:

Ты очень красива, так что можешь улыбаться, даже если нет причины.

Белчим Белгин и Кыванч Татлытуг, Сон бабочки

Рыбам нужно море. А для того, чтобы любить — быть холостым. Чтобы не слышать голос совести, лёжа в кровати, нужно быть богатым. А для того, чтобы свистеть, ничего не нужно.

«Даже в таком состоянии он читает стихи, посмотри», Сон бабочки

Однажды кокон увидел во сне, что превратился в бабочку, а когда проснулся, то пришел в замешательство, он никак не мог понять одного — это он во сне видел, что превратился в бабочку или же бабочка во сне видела, как превратилась в кокон?

— Почему ты улыбаешься?

— Я нашел прекрасный повод…

Там хоть весь фильм на цитаты разбирай!

Актерский состав

Кыванч Татлытуг и Мерт Фырат сыграли поэтов Музаффера и Рюштю Онура. Как они вжились в роли! Кыванч и вовсе для фильма «Сон Бабочки» похудел на 18 кг! Благо, для здоровья это не нанесло серьезного ущерба.

Белчим Белгин сыграла роль Сузан — девушки из богатой семьи, очарованной искусством, стремящейся к общению с Музаффером и Рюштю. Молодые люди предлагают ей сыграть главную роль в их постановке. Но отец Сузан, опасаясь за здоровье дочери, запрещает ей общаться с этими ребятами.

Фарах Зейнеп Абдуллах в фильме «Сон бабочки»

Фарах Зейнеп Абдуллах сыграла возлюбленную Рюштю Онура. Счастье их было недолгим, поскольку девушка и сама была больна… Но оно было. Мы никогда не знаем, что случится завтра. Надо ценить каждое мгновение сегодня. Фильм «Сон бабочки» напоминает об этом… Браво актерам и всем, кто работал над этим фильмом!

Читайте также:  Перед сном женщина спрятала свою туфлю в сейф зачем

Читать также о фильмах:

  • «Мой мир» (2013) — турецкая драма о жизни слепой и одновременно глухой девушки
  • «Шепни, если забуду» (2014) — турецкий фильм, который берет за душу
  • «Любовь любит случайности» (2011) — турецкая душераздирающая драма, которая заставляет плакать

Источник

Сон бабочки

    • Кыванч Татлытуг
    • Мерт Фырат
    • Бельчим Билгин
    • Фара Зейнеп Абдулла
    • Йылмаз Эрдоган
    • Ахмет Мюмтаз Тайлан
    • Танер Бирсел
    • Сельман Унлусой
    • Ипек Билгин
    • Аксель Бонфиль

    .

  • Вавилон / Babil 2020

    Вавилон / Babil 2020 турецкий сериал смотреть онлайн

    Опубликовано: 20.01.2020

    Турецкий сериал Вавилон / Babil 2020 смотреть на русском языке Все серии Вавилон / Babil 2020 в хорошем качестве Сериал Вавилон / Babil 2020 онлайн, на русском языке, все серии в хорошем качестве, предстанет перед зрителями на телеэкранах Star TV в пятницу вечером, 17 января 2020 года, ранее планировался как интернет-сериал и продавался на медиа […]

    нет комментариев

    Воссоединение

    Воссоединение / Vuslat 2019 турецкий сериал смотреть онлайн

    Опубликовано: 08.03.2019

     Турецкий сериал Воссоединение / Vuslat 2019 онлайн на русском Все серии турецкого сериала Воссоединение / Vuslat 2019 в хороешм качестве Новый турецкий сериал Воссоединение вышел на экраны в 2019 году. Сериал вышел на канале TRT1 после чего был переведен на другие языки. Режиссером сериала выступили Барыш Йош, Мурат Онбул. В целом если подвести промежуточный итог, перед […]

    нет комментариев

    Жестокий Стамбул / Zalim Istanbul 2019

    Жестокий Стамбул / Zalim Istanbul 2019 турецкий сериал онлайн

    Опубликовано: 22.09.2019

    Жестокий Стамбул / Zalim Istanbul 2019 турецкий сериал смотреть на русском Все серии Жестокий Стамбул / Zalim Istanbul 2019 в хорошем качестве Драматический сюжет сериала «Жестокий Стамбул» окутывает зрителя восточным флёром, интригует с самого начала. Искренняя любовь дается через препятствия, больно, потери. Бесстыдство отвратительный союзник. Никогда не знаешь, что преподнесет новый день. Приличный капитал неспособен […]

    нет комментариев

    Любовь не понимает слов

    Любовь не понимает слов / Ask laftan anlamaz 2016 смотреть онлайн

    Опубликовано: 28.04.2018

     Любовь не понимает слов / Ask laftan anlamaz 2016 турецкий сериал с русской озвучкой Посмотреть турецкий сериал Любовь не понимает слов онлайн бесплатно «Любовь не понимает слов» — красивая турецкая сказка про любовь. Этот сериал на первый взгляд может показаться типичной сказкой про золушку, влюбившуюся в прекрасного принца, но это не совсем так. Сериал «Любовь […]

    1 комментарий

    Говори как твой муж

    Говори как твой муж 2 Возрождение турецкий фильм смотреть бесплатно

    Опубликовано: 11.03.2019

    Турецкий фильм Говори как твой муж 2 Возрождение смотреть онлайн на русском   Говори как твой муж смотреть в хорошем качестве Говори как твой муж / Kocan kadar konus премьера которого состоялась в Турции, в 2015. Доступен для просмотра онлайн на русском языке. Комедийная и в одно и то же время очень романтическая история о, […]

    нет комментариев

Смотреть Сон бабочки / Kelebegin Ruyasi 2013 на русском языке

Турецкий фильм Сон бабочки / Kelebegin Ruyasi 2013 или сериал (все зависти от версии театральной или режиссерской) Сон бабочки не обращая внимания на всю напряжённость проистекающих происшествий, фильм наполнен светом, солнцем, множеством ярчайших кадров, насквозь пропитанных лучезарным пшеничным блеском, в нём много надежды, молодости, страсти и любви. Жизнеутверждающая картина о любви к жизни, поэзии, творчеству, к женщинам. Не взирая на трагические события, «Сон бабочки»-это телефильм красоте жизни и страсти.

Читайте также:  Скачать песню в твоих глазах отрывки моих снов

Действия кинофильма Сон бабочки / Kelebegin Ruyasi 2013 происходят в начале 1941 года. Два главных героя — молодые поэты. Живущих в городке Зонгулудака. Поэты Музаффэр Тайип Услу и Рюштю Онур, в На удивление беззаботно, до поры до времени, проживают в индустриальном горняцком городе. Живут очень дружно, как говориться душа в душу не только друг с другом. Но самое главное с творчеством, а в частности со стихами.

Юная страна, только лишь начинает подниматься с колен на ноги. Старается усовершенствовать все сферы жизни. И одновременно с инновационными реформами в Турции. В Европе во всю идет Вторая Мировая Война.  Но воинственных турков, данная трагедия человечества почти не коснулась. Причин этому ок

В окружающем обществе, которое еще не отошло от трудных времен. И не успело сформировать собственные суждение к пониманию искуства поэзии. Двое главных героев сериала Сон бабочки молодые поэты, страдающие от туберкулеза, сделают все от них возможное. Чтобы общество нашло в себе силы полюбить стихи.

  Турецкие сериалы на русском

Приятного просмотра турецкого Сон бабочки / Kelebegin Ruyasi 2013, в хорошем качестве онлайн. Если вам понравился сериал, пожалуйста, поделитесь им в любой из социальных сетей в которой присутствуете. Или оставьте комментарий, в котором выскажетесь о сериале. Нам это очень помогает и просто приятно. Большое спасибо.  Ознакомьтесь с другими сериалами.

Наши социальные сети  одноклассниках ,вк, facebook, твиттер,  подписывайтесь.  Пишите комментарии и делитесь понравившимися сериалами. Другие турецкие сериалы находятся здесь.

Источник

Claireluciole

19/02/20
0

А еще, если человек был одинок и чем-то опечален, то перед смертью ему хочется испытать счастье в последний раз. Будь-то любовь или путешествие или что-то иное. При этом стираются наконец все границы и запреты. Их просто нет. Все запреты, мораль и пр. — придумали люди. Уже становится наконец все равно, осудят тебя или нет, ведь тебе больше не жить среди людей. А значит ты можешь позволить себе всё, ничего не боясь.

Claireluciole

19/02/20
0

Я понимаю и знаю, что чувствуют те, кому остается мало жить. Не хотят, чтобы их видели больными, не красивыми, не такими, как раньше. Не хотят, чтобы любимый человек обреченно мучился и страдал рядом, пряча слезы и оказывая моральную поддержку. Помните слова песни «Запомни меня молодой и красивой, запомни меня такой, как сейчас». Им хочется, чтобы окружающие их запомнили в этом моменте, чтобы не видели их измученными.

Читайте также:  Видеть во сне много кошек в доме что означает

Claireluciole

19/02/20
0

Да, мне тоже этот фильм напомнил полнометражку с Ли Чон Соком «Когда я была прекрасна». Только вот корейские для меня лучше по атмосфере, японские не люблю. И там мальчик влюбился в женщину, он проявил инициативу сам, а не наоборот. Оттого и приятнее было смотреть.
И вспомнился еще с Ли Джун Ги «Никогда не говори «прощай».

Claireluciole

19/02/20
0

Единственный момент, когда я заплакала, это когда заплакал ГГ-рой в конце фильма. Настолько он правдоподобно играет, что чувствуешь то же самое. Было не возможно сдержать слезы.

ice-ice

05/05/19
0

отличнейшее кино!!! давно не плакала над дорамой. сильное!!

VicYan

03/05/19
0

Японские фильмы — это вообще отдельный жанр, который понятен и любим в большинстве только японцами.

VicYan

03/05/19
0

карьеры в Японии, этот фильм не пустое место. К тому же фильм снят для людей с японским менталитетом

VicYan

03/05/19
0

qwert30: Корейцы продвигаются еще и в Японии. Может в Корее этот фильм ему ничего не дал,но для

VicYan

02/05/19
0

Грустно… жаль, что потеряли столько времени вместо того, чтобы провести вместе…

VicYan

02/05/19
0

Это напоминает мне фильм «Когда я была прекрасной» с Ли Чон Соком…

Steel angel

01/03/19
0

Любви, стоящей выше условностей и всяческих рамок и штампов.

Steel angel

01/03/19
0

Я бы не назвала сюжет ни плоским, ни пошлым.. История последней любви обреченной женщины.

Steel angel

01/03/19
0

«О ты, последняя любовь! Ты и блаженство, и безнадежность».

Steel angel

01/03/19
0

Во время просмотра в голове постоянно всплывали строки стихотворения Тютчева «Последняя любовь».

Куран Канамэ

01/03/19
0

Очень понравились вставки про Саори и Коске

qwert30

01/03/19
0

плюсов в карьере не добавил,по моему мнению.Хотел серьёзного кино?-но зачем в таком отстое сниматься

qwert30

01/03/19
0

Ким Дже Ук отличный актёр, но на парня чутьбольше 20 он как-то уже никак не тянет. Ему этот фильмец

qwert30

01/03/19
0

Пугачёва и Галкин и то как-то … а тут стошнило. Простите, дамы и господа, но стошнило.

ummm

17/02/19
-1

очень плоско снято. тетка неприятная — внаглую соблазняет пацана.

manunia

15/02/19
-1

Ура!!! Спасибо за перевод

qwert369

12/01/19
0

Очень жду перевода, обожаю ким дже ука

Claireluciole

27/12/18
0

Я тоже хочу посмотреть! Может хоть кто-нибудь переведет?

Ясиро

26/11/18
0

Переведите пожалуйста этот фильм

Источник