Сон бабочки на русском языке турецкий сериал

«Сон бабочки» — фильм турецкого режиссёра Йылмаза Эрдогана, вышедший на экраны в 2013 году. Лента выдвигалась на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, но не была номинирована.
Постер к фильму «Сон бабочки». Взято с сайта Кинопоиск
События фильма разворачиваются в 1941 году. Военное время. Турция тогда была молодым развивающимся государством. В годы Второй Мировой страна занимала позицию нейтралитета. Но даже над мирным небом сохраняется эта военная атмосфера.
История о двух реально существовавших поэтах
Два молодых поэта, из современного шахтерского городка Зонгулудака — Рюштю Онур и Музаффэр Тайип Услу, несмотря на бедность и неизлечимую болезнь (они больны туберкулезом), живут душа в душу с искусством, со стихами. Они хотят, чтобы и другие люди тоже полюбили стихи.
Кыванч Татлытуг и Мерт Фырат в роли Рюштю Онура и Музаффэра Тайипа Услу, Сон бабочки
Эти ребята, несмотря на свое бедственное положение, ценят каждый миг своей жизни. Спешат жить, творить, любить… Да, там где есть поэзия, всегда есть место любви. Любовь, молодость, надежды — все это словно лучики света, пробивающие тучи гнетущего и драматичного пространства.
Фильм, как вы понимаете, не для развлекательного просмотра. Как и многие другие турецкие фильмы, этот также «на любителя». Концовка здесь предсказуема. Но его стоит посмотреть. Фильм очень красивый и трогательный.
Чего стоят интересные философские цитаты:
Ты очень красива, так что можешь улыбаться, даже если нет причины.
Белчим Белгин и Кыванч Татлытуг, Сон бабочки
Рыбам нужно море. А для того, чтобы любить — быть холостым. Чтобы не слышать голос совести, лёжа в кровати, нужно быть богатым. А для того, чтобы свистеть, ничего не нужно.
«Даже в таком состоянии он читает стихи, посмотри», Сон бабочки
Однажды кокон увидел во сне, что превратился в бабочку, а когда проснулся, то пришел в замешательство, он никак не мог понять одного — это он во сне видел, что превратился в бабочку или же бабочка во сне видела, как превратилась в кокон?
— Почему ты улыбаешься?
— Я нашел прекрасный повод…
Там хоть весь фильм на цитаты разбирай!
Актерский состав
Кыванч Татлытуг и Мерт Фырат сыграли поэтов Музаффера и Рюштю Онура. Как они вжились в роли! Кыванч и вовсе для фильма «Сон Бабочки» похудел на 18 кг! Благо, для здоровья это не нанесло серьезного ущерба.
Белчим Белгин сыграла роль Сузан — девушки из богатой семьи, очарованной искусством, стремящейся к общению с Музаффером и Рюштю. Молодые люди предлагают ей сыграть главную роль в их постановке. Но отец Сузан, опасаясь за здоровье дочери, запрещает ей общаться с этими ребятами.
Фарах Зейнеп Абдуллах в фильме «Сон бабочки»
Фарах Зейнеп Абдуллах сыграла возлюбленную Рюштю Онура. Счастье их было недолгим, поскольку девушка и сама была больна… Но оно было. Мы никогда не знаем, что случится завтра. Надо ценить каждое мгновение сегодня. Фильм «Сон бабочки» напоминает об этом… Браво актерам и всем, кто работал над этим фильмом!
Читать также о фильмах:
- «Мой мир» (2013) — турецкая драма о жизни слепой и одновременно глухой девушки
- «Шепни, если забуду» (2014) — турецкий фильм, который берет за душу
- «Любовь любит случайности» (2011) — турецкая душераздирающая драма, которая заставляет плакать
Источник
2:25:44
Сон / Ruya 1 серия Русская озвучка, новый Турецкий сериал
Михаил
lượt xem 1,8 Tr2030 năm trước
Новый Турецкий сериал Сон. Приятного просмотра, не забываем ставить лайки и подписываться на канал чтобы…
2:15:11
«Сон» 2 серия, озвучка от Ирины Котовой
Ирина Котова. Турецкие сериалы Перевод и Озвучка.
lượt xem 801 N2032 năm trước
По вопросам рекламы и сотрудничестве обращаться сюда irina_ozvucka.
2:07:00
«Сон» 10 серия, ФИНАЛ озвучка от Ирины Котовой
Ирина Котова. Турецкие сериалы Перевод и Озвучка.
lượt xem 441 N2030 năm trước
По вопросам рекламы и сотрудничестве обращаться сюда irina_ozvucka.
2:15:06
«Сон» 3 серия, озвучка от Ирины Котовой
Ирина Котова. Турецкие сериалы Перевод и Озвучка.
lượt xem 856 N2032 năm trước
По вопросам рекламы и сотрудничестве обращаться сюда irina_ozvucka.
2:09:42
«Сон» 4 серия, озвучка от Ирины Котовой
Ирина Котова. Турецкие сериалы Перевод и Озвучка.
lượt xem 338 N2031 năm trước
По вопросам рекламы и сотрудничестве обращаться сюда irina_ozvucka.
2:08:34
«Сон» 9 серия, озвучка от Ирины Котовой
Ирина Котова. Турецкие сериалы Перевод и Озвучка.
lượt xem 657 N2031 năm trước
По вопросам рекламы и сотрудничестве обращаться сюда irina_ozvucka.
2:09:41
«Сон» 7 серия, озвучка от Ирины Котовой
Ирина Котова. Турецкие сериалы Перевод и Озвучка.
lượt xem 605 N2031 năm trước
По вопросам рекламы и сотрудничестве обращаться сюда irina_ozvucka.
2:10:27
«Сон» 5 серия, озвучка от Ирины Котовой
Ирина Котова. Турецкие сериалы Перевод и Озвучка.
lượt xem 288 N2031 năm trước
По вопросам рекламы и сотрудничестве обращаться сюда irina_ozvucka.
2:06:04
«Сон» 8 серия, озвучка от Ирины Котовой
Ирина Котова. Турецкие сериалы Перевод и Озвучка.
lượt xem 351 N2031 năm trước
По вопросам рекламы и сотрудничестве обращаться сюда irina_ozvucka.
2:33
ТУРЕЦКИЙ ФИЛЬМ: СОН БАБОЧКИ / KELEBEGIN RUYASI
Ё TV
lượt xem 10 N2030 năm trước
2:09:26
«Сон» 6 серия, озвучка от Ирины Котовой
Ирина Котова. Турецкие сериалы Перевод и Озвучка.
lượt xem 328 N2030 năm trước
По вопросам рекламы и сотрудничестве обращаться сюда irina_ozvucka.
2:17:30
Отважный и Красавица — 1 cерия ( Русская Озвучка ) {HD}
FILM RIOT — смотри турецкие сериалы первым!
lượt xem 1,8 Tr2032 năm trước
Отважный и Красавица 1 серия Русская Озвучка, Турецкий сериал на русском Озвучка — turok1990 turok1990, по вопросах…
9:35
Сон бабочки
FZRRU
lượt xem 9 N2034 năm trước
Учебный фильм для проведения занятий по программе ВСЕ, ЧТО ТЕБЯ КАСАЕТСЯ по профилактике употребления…
1:56:51
Семья Аслана 1 серия русская озвучка новый турецкий сериал
Черная жемчужина 2017
lượt xem 278 N2031 năm trước
3:20
Рамиз и Эзель
Ольга Лукьянова
lượt xem 34 N2034 năm trước
1:58:08
ТУРЕЦКИЙ СЕРИАЛ ПРИЛИВ 1 СЕРИЯ
video
lượt xem 2,8 Tr2032 năm trước
ТЯжелая ситуация ,помогите кто как может 5469 6000 2622 0293.
1:00
Все прекрасно с тобой / Her Sey Seninle Guzel (2018)
TOJ TV
lượt xem 3 N2031 năm trước
2:47
In Mexico was found dead mermaid. The corpse of a mermaid
Ирина Г
lượt xem 9 Tr2033 năm trước
In the Mexican state of Veracruz on the beach thrown the corpse of a mermaid — this news fell swoop spread all over the …
1:00
Все прекрасно с тобой / Her Sey Seninle Guzel (2018)
TOJ TV
lượt xem 3 N2031 năm trước
2:47
In Mexico was found dead mermaid. The corpse of a mermaid
Ирина Г
lượt xem 9 Tr2033 năm trước
In the Mexican state of Veracruz on the beach thrown the corpse of a mermaid — this news fell swoop spread all over the …
10:05
Сон бабочки
Евгений Зырянов
lượt xem 1 N2033 năm trước
1:54
«Давай, сынок — Hadi Be Oglum» (2018) турецкий трейлер HD 1080
Медиа Журнал
lượt xem 3,5 N2029 năm trước
ʕ ᵔᴥᵔ ʔ Дата премьеры фильма: 16.02.2018 Жанр: турецкий фильм, драма Режиссер:Bora Egemen В ролях: Кыванч …
2:03
Новый турецкий фильм ЛЮБОВЬ ЛЮБИТ СЛУЧАЙНОСТИ — 2 / ASK TESADUFLERI SEVER- 2 (2020)
LightShow TV
lượt xem 21 N2028 năm trước
Новый турецкий фильм ЛЮБОВЬ ЛЮБИТ СЛУЧАЙНОСТИ — 2 / ASK TESADUFLERI SEVER- 2 (2020) #турецкиесериалы …
2:41
Все турецкие сериалы отменены! Не может быть!
STAR TV
lượt xem 1,9 N2027 năm trước
Недавно было решено сделать перерыв в съемках турецких сериалов на две недели из-за пандемии коронавируса….
3:27
Kivanc Tatlitug Кыванч Татлытуг: Как менялась ВНЕШНОСТЬ актера с первого сериала?
Турецкие актеры
lượt xem 15 N2030 năm trước
Kivanc Tatlitug Кыванч Татлытуг снимался в сериалах: Сериал «Серебро»/Gümüş (2005-2007 год) Сериал «Запретная …
2:04:01
Повсюду ТЫ 1 серия русская озвучка турецкий сериал
ТУРЕЦКИЕ СЕРИАЛЫ
lượt xem 1,3 Tr2029 năm trước
2:14:13
Чёрная Любовь 1 СЕЗОН 1 СЕРИЯ | Kara Sevda | ЛУЧШИЙ ТУРЕЦКИЙ СЕРИАЛ 2018
СЕРИАЛУШКА
lượt xem 5982031 năm trước
1:35:05
Незабываемый 1 серия. Турецкий сериал.
Турецкий Сериал
lượt xem 878 N2033 năm trước
opzioni binarie strategia vnclip.net/video/QAZa4BSJmPg/video.html binäre optionen strategie …
0:57
Одна любовь две жизни
Турецкие сериалы Фильмы
lượt xem 162027 năm trước
Турецкий фильм .
1:53:31
Чёрная Любовь 1 СЕЗОН 2 СЕРИЯ | Kara Sevda | ЛУЧШИЙ ТУРЕЦКИЙ СЕРИАЛ 2018
СЕРИАЛУШКА
lượt xem 7862031 năm trước
2:44:34
Сериал Аси 38 серия. Aci турецкий сериал
Jimmy Champine
lượt xem 1,3 N2033 năm trước
Аси Турецкий сериал на русском языке. Aci / Аси смотреть онлайн все серии: Сериал Аси был снят. Аси Турецкий…
2:09:37
Зимнее солнце.
Кристина Гордеева
lượt xem 13 N2031 năm trước
1:53:13
Турецкий сериал СОН / 2 Серия рус суб.
ЗАПАХ СТАМБУЛА
lượt xem 35 N2030 năm trước
1:32:12
Турецкий фильм Второй шанс HD
Avşar Film
lượt xem 103 N2028 năm trước
Смотреть весь фильм «Второй шанс» на русском языке Подпишитесь на «Турецкие фильмы», чтобы посмотреть больш…
2:10
Кыванч Татлытуг все спланировал [renewed] #звезды турецкого кино
Турецкие сериалы. Жизнь за кадром
lượt xem 3 N2028 năm trước
За съемки в сериале «Отважный и красавица» исполнитель главной роли Джесура Кыванч Татлытуг получал 130…
1:45:26
ТУРЕЦКИЙ СЕРИАЛ ПРИЛИВ 49 СЕРИЯ
video
lượt xem 3072029 năm trước
подписывайтесь для продолжения!!!
Kế tiếp
Источник