Всем кто ложится спать спокойного сна текст песни

Âèäåî î ãîðîäå Ïðèïÿòü â ñîïðîâîæäåíèè ïåñíè «Ñïîêîéíàÿ íî÷ü», 

https://youtu.be/SYqiOqNrrO8 

Êðûøè äîìîâ äðîæàò ïîä òÿæåñòüþ äíåé.

Íåáåñíûé ïàñòóõ ïàñ¸ò îáëàêà.

Ãîðîä ñòðåëÿåò â Íî÷ü äðîáüþ îãíåé.

Íî Íî÷ü ñèëüíåé, Ÿ âëàñòü âåëèêà.

ÏÐÈÏÅÂ: Òåì, êòî ëîæèòñÿ ñïàòü,

Ñïîêîéíîãî ñíà,

Ñïîêîéíàÿ íî÷ü.

ß æäàë ýòî âðåìÿ, è âîò ýòî âðåìÿ ïðèøëî.

Òå, êòî ìîë÷àë, ïåðåñòàëè ìîë÷àòü.

Òå, êîìó íå÷åãî æäàòü, ñàäÿòñÿ â ñåäëî,

Èõ íå äîãíàòü, óæå íå äîãíàòü.

Ñîñåäè ïðèõîäÿò, èì ñëûøèòñÿ ñòóê êîïûò.

Ìåøàåò óñíóòü, òðåâîæèò èõ ñîí.

Òå, êîìó íå÷åãî æäàòü, îòïðàâëÿþòñÿ â ïóòü.

Òå, êòî ñïàñ¸í, òå, êòî ñïàñ¸í.

Ïîñëå âòîðîãî è òðåòüåãî êóïëåòà ñëåäóåò ïðèïåâ: «À òåì, êòî ëîæèòñÿ…»

                Êîðîòêàÿ ïåñíÿ, íî êàêîå îãðîìíîå ñîäåðæàíèå… Çäåñü íå òîëüêî ìîíóìåíòàëüíûå âåëè÷åñòâåííûå îáðàçû è áåçóïðå÷íàÿ ìóçûêàëüíàÿ è ëèòåðàòóðíàÿ ôîðìà. Çäåñü ñîäåðæèòñÿ  öåëüíîå ôèëîñîôñêîå è áîãîñëîâñêîå ìèðîâîççðåíèå, óäèâèòåëüíî îðãàíè÷íî óâÿçàííîå ñ ïðàâåäíûì ñîöèàëüíûì âçãëÿäîì íà ìèð.
                Áèáëåéñêîìó èíäèâèäóàëèçìó ïðîòèâîïîñòàâëÿåòñÿ àêòèâíàÿ ëþáîâü ê Áîæüåìó ìèðó âî âñåõ åãî ïðîÿâëåíèÿõ, — ëþáîâü ê ëþäÿì, ïðèíèìàþùèì íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà äåéñòâèå è áåçäåéñòâèå â Ìèðå Áîæüåì è ïðîòèâîñòîÿíèå õîëîäó è áåñ-ñìûñëåííîñòè öèâèëèçàöèè.

                Ýòî ñàìàÿ ÷òî íè íà åñòü àíòèêëåðèêàëüíàÿ ïåñíÿ, îòðèöàþùàÿ ëóêàâóþ öåðêîâü è íå÷åñòèâóþ âëàñòü.  íåé ïðÿìî ñêàçàíî: òå, êòî æä¸ò áëàãîäàòè îò ïðîøëîãî, íå æåëàÿ æèòü â íàñòîÿùåì — íå âåðÿò íè Áîãó, íè áëèæíèì.
                «Òÿæåñòü äíåé»? — Íà ÷òî áîëåå âñåãî ïîâëèÿëî Âðåìÿ â æèçíè ÷åëîâå÷åñòâà? — Íà êðûøè. Íà âåðøèíó äîìîâ ÷åëîâå÷åñêèõ. Íà ñåìåéíûå î÷àãè, îò êîòîðûõ ëþäè óøëè ïîä êðûøè õðàìîâ. Êðûøè õðàìîâ çàäðîæàëè ïîä òÿæåñòüþ ïðåäðàññóäêîâ, ïðåäóáåæäåíèé, ãîäàìè è ñòîëåòèÿìè êîïèâøåéñÿ ôàëüøè îáðÿäîâåðèÿ, íåèñêðåííîñòè è ëóêàâñòâà. Êðûøè çàäðîæàëè îò îáëàêîâ ëæè, ñêðûâàþùèõ Íåáåñíûé ñâåò, êîòîðûå ïàñóò…??!
                À êòî èëè ÷òî ýòî çà «ïàñòóõ», ïîõîæèé íà öåðêîâíûõ ïàñòûðåé, íî «ïàñóùèé îáëàêà»?
                ×òî îáîçíà÷àþò «îáëàêà» â ïåñíÿõ Âèêòîðà Öîÿ? Âñïîìíèì åãî ñòðîêó èç ïåñíè:  «Íî ÿ âèæó, êàê òó÷è ðåæåò ñîëíå÷íûé ëó÷»!   
                Òàê, êòî æå ñåé «íåáåñíûé ïàñòóõ», ïàñóùèé òåõ, êòî âåðèò îáëå÷¸ííûì íåïîíÿòíî îò êîãî âëàñòüþ «âÿçàòü è ðåøèòü»…?
                Íà ýòîò âîïðîñ Âèêòîð îòâå÷àåò â êîíöå ïåñíè, â òðåòüåì êóïëåòå.

«Ãîðîä ñòðåëÿåò â Íî÷ü äðîáüþ îãíåé.

Íî Íî÷ü ñèëüíåé, Ÿ âëàñòü âåëèêà»

                — Ýòè ñòðîêè ìîæíî ñðàâíèòü ñî ñòðîêàìè áîëåå ïîçäíåé ïåñíè «Ñîñíû íà ìîðñêîì áåðåãó»:

«È ïóñêàé ôîíàðè ñâåòÿò ÿð÷å äàë¸êèõ çâ¸çä.

Ôîíàðè âñå ïîãàñíóò, à çâ¸çäû áóäóò ñâåòèòü».

                Íî÷ü çîâ¸ò èñêðåííå æèâóùåãî ñâîåé ãëóáèíîé è òàéíîé.
                «Äðîáü» çåìíûõ «îãíåé» ðàñ-ñòðåëèâàåò ñîçíàíèå öèâèëèçîâàííîãî îáûâàòåëÿ ÿðêèì èñêóññòâåííûì ñâåòîì ãîðîäà, íî ïî-íàñòîÿùåìó æèâîé ÷åëîâåê íå ìîæåò ñìèðèòüñÿ ñ ýòèì ýëåêòðè÷åñêèì íåîíîâûì ñâåòîì, è çà íèì ÷óâñòâóåò Âåëèêóþ Âëàñòü Íî÷è è ñâîåé Çâåçäû – ñèìâîëèçèðóþùåé ñâîèì ñâåòîì ìàëîå, èëè áîëüøîå ìåñòî ÷åëîâåêà â ìèðîçäàíèè, â ñîîòâåòñòâèè ñî ñâîåé ëè÷íîé è ðîäîâîé Ñóäüáîþ.
                «Äåíü äíþ îòðûãàåò Ãëàãîë, è íîùü íîùè âîçâåùàåò Ðàçóì» (Ïñ.18, ñò.2).

                Âåëè÷èå íî÷è îñòàíåòñÿ ñ èñêðåííå æèâóùèì è óñòðåìë¸ííûì â áóäóùóþ æèçíü. Íî, êàê æå ýòî íå ïîõîæå íà ïðèïåâ «Ñïîêîéíîé íî÷è»:

Читайте также:  Видеть во сне умершего брата родного живым

«À òåì, êòî ëîæèòñÿ ñïàòü, —

Ñïîêîéíîãî ñíà,

Ñïîêîéíàÿ íî÷ü».

                Çäåñü óæå ñîâñåì äðóãàÿ íî÷ü. Íî÷ü óæå íèêàêîãî îòíîøåíèÿ íå èìåþùàÿ ê âåëè÷èþ è òàéíå ìèðîçäàíèÿ.
                Ìàëåíüêèé ÷åëîâåê ëåãêî è íåïðèíóæä¸ííî óõîäèò îò âëàñòè ñâîåé ëè÷íîé ñóäüáû. Âìåñòî òîãî ÷òîáû æèòü íàïðÿæ¸ííî ñî ñâîèìè áëèæíèìè è äàííûì åìó îò Áîãà âðåìåíåì, îí ïðåäïî÷èòàåò «ëîæèòüñÿ ñïàòü», à íûíå íî÷ü – ýòî ê òîìó æå âðåìÿ âñåäîçâîëåííîñòè è ðàçâðàòà – óäîâëåòâîðåíèÿ ïîõîòè ÷åëîâå÷åñêîé, è â ñëîâàõ Â.Öîÿ çâó÷èò õîëîäíàÿ íî÷íàÿ èðîíèÿ îäèíîêîãî, íî «âåðÿùåãî Çâ¸çäàì» ÷åëîâåêà.

                Äàëüøå ðàçãîâîð èä¸ò óæå ïðÿìî ñ ñîöèàëüíûì âðåìåíåì, â êîòîðîì æèë Âèêòîð:

«ß æäàë ýòî âðåìÿ, è âîò ýòî âðåìÿ ïðèøëî.

Òå, êòî ìîë÷àë, ïåðåñòàëè ìîë÷àòü»

                Ýòî î òåõ, êòî ñìåëî íàñòàèâàë íà íåîáõîäèìîñòè ðåàëüíûõ èçìåíåíèé â æèçíè ñîâåòñêîãî íàðîäà.

«Òå, êîìó íå÷åãî æäàòü, ñàäÿòñÿ â ñåäëî,

Èõ íå äîãíàòü, óæå íå äîãíàòü».

                Âñïîìíèì «Ëåãåíäó». Òàì ÿñíî ñêàçàíî, ÷òî «ñìåðòü ñòîèò òîãî, ÷òîáû æèòü, à ëþáîâü, ñòîèò òîãî, ÷òîáû æäàòü».    
                Ýòî òàê, ïîòîìó ÷òî äëÿ ñâîáîäíîãî ÷åëîâåêà íåò, è íå ìîæåò áûòü äðóãîãî îæèäàíèÿ, êðîìå ëþáâè. Îí íå áîèòñÿ Íî÷è – íåèçâåñòíîñòè, è ïîòîìó ñìåëî ñàäèòñÿ â ñåäëî – çäåñü, ñêîðåå âñåãî, èìååòñÿ ââèäó ïîíèìàíèå ëîøàäè, êàê ðîäîâîãî ñóùåñòâà, áåççàâåòíî ñòðåìÿùåãîñÿ ê ïîñòàâëåííîé ñâûøå öåëè.
                Òàêèõ ñâîáîäíûõ ëþäåé, îñåäëàâøèõ âðåìÿ è ñëåäóþùèõ ñóäüáå, êîíå÷íî, íå äîãíàòü òåì, êòî æä¸ò âíåøíèõ èçìåíåíèé, ÷òîáû ñëåäîâàòü èì è íàâåðíÿêà èìåòü âîçìîæíîñòü ïîæèâèòüñÿ çà ñ÷¸ò îáùåãî áëàãîñîñòîÿíèÿ.

                Ñòðàøíî îòñòàòü îò åñòåñòâåííîé æèçíè è âûïàñòü èç äåñíèöû Áîãà íå ïðèñïîñîáëåíöó, íî ñâîáîäíîìó ÷åëîâåêó.

                «Ñîñåäè ïðèõîäÿò, èì ñëûøèòñÿ ñòóê êîïûò» — âñïîìíèì ñîñåäà èç «Ïðîõîæåãî»: «È ñîñåä çà ñòåíêîé ñòîíåò, îí óâèäåë ñòðàøíûé ñîí».
                Òîò ñîñåä ñòîíàë èç-çà «ìàãíèòîôîíà» óëè÷íîãî õàìà, à ýòè «ñîñåäè» «ïðèõîäÿò» êóäà-òî… Âèêòîð íå äîãîâàðèâàåò, êóäà èìåííî… õîòÿ îíè ÿâíî ñïàñàþòñÿ îò óæå ñëûøèìîãî èìè «ñòóêà êîïûò», «ìåøàþùåãî èì óñíóòü, òðåâîæàùåãî èõ ñîí»…
                Òàê êóäà ïðèõîäÿò ñïàñàþùèåñÿ îò ñòóêà êîïûò ñîñåäè, æåëàÿ óéòè îò äóøåâíîé òðåâîãè? Êàêîå ìåñòî íà áåëîì ñâåòå ñïîñîáíî äàòü èì óïîêîåíèå îò æèçíåííûõ òðåâîã è âîçìîæíîñòü ñïàòü áåñ-ïðîáóäíî? Ãäå ìîæíî ñïàñòèñü îò «ñòóêà êîïûò»?

                Âñïîìíèì ïåñíþ «Ðàñòîïèòå ñíåã» äâàäöàòèëåòíåãî Â.Öîÿ:

«ß âûõîæó íà ïîðîã. ß ñëûøó ñòóê êîïûò.

Ðàñòîïèòå ñíåã. Ðàñòîïèòå ñíåã.

Îí óáü¸ò ìåíÿ. Îí ìîé âðàã íàâåê».

                Áåç ñîìíåíèÿ, ðå÷ü èä¸ò î ñàòàíå, êàê â òîé, òàê è â äðóãîé ïåñíÿõ. Èòàê, êóäà ïðèõîäÿò «ñîñåäè» — íå áëèæíèå, íå ðîäíûå (âñïîìíèì: «Ó ìåíÿ åñòü áðàòüÿ, íî íåò ðîäíûõ»), íî òîëüêî-òî è âñåãî, ÷òî ñîñåäè?
                Îíè èäóò â öåðêîâü, è òàì «ñïàñàþòñÿ» îò ñòðàõà ñìåðòè, «òðåâîæàùåãî èõ ñîí», îò «ñòóêà êîïûò» â îáûâàòåëüñêîì ðàþ òèõîãî è ïðèâû÷íîãî ïðîçÿáàíèÿ.  õðàì èäóò òå, êòî ïðîñèò ïîäàÿíèÿ äóõîâíîãî, æä¸ò áëàãîäàòè îò äðóãèõ…

                À «òå, êîìó íå÷åãî æäàòü», êòî ñàì ãîòîâ äåéñòâîâàòü, … îíè ñïàñåíû – ñâîáîäíû, «îòïðàâëÿþòñÿ â ïóòü» ïî Ñëîâó Áîæüåìó, ïðèíèìàÿ ñòåçþ âî âðåìåíè è ïðîñòðàíñòâå áûòèÿ ñâîåãî Ðîäà.

Читайте также:  Видеть во сне мать в свадебном платье

                Òå æå, êòî ïðèíèìàåò óñòîÿâøèåñÿ êàíîíû, îáðÿäû è âíåøíèå ôîðìû òàê íàçûâàåìîé «äóõîâíîñòè» â òîé èëè èíîé ñåêòå, êîíôåññèè, öåðêâè èëè æå ãîñóäàðñòâå, ïóñòü ñïÿò è äàëüøå. Íåçà÷åì òðåâîæèòü èõ ñîí, íå òî ñïðîñîíüÿ òàêîãî íàâîðî÷àþò…
                Âåðóþùèå «íåáåñíîìó ïàñòóõó», — ìåñÿöó, ïàñóùåìó îòðàæ¸ííûì ñâåòîì «îáëàêà» ïðåäóáåæäåíèé, åù¸ íå ïðîñíóëèñü ê ñâîáîäíîé äóõîâíîé æèçíè, è îò Áîãà îíè áåñêîíå÷íî äàëåêî:

«À òåì, êòî ëîæèòñÿ ñïàòü,

Ñïîêîéíîãî ñíà,

Ñïîêîéíàÿ íî÷ü».

                Èëè æå, êàê â «Ëåãåíäå»:

«Ýé, à êòî áóäåò ïåòü, åñëè âñå áóäóò ñïàòü? »

Источник

Текст песни Спокойная ночь — Кино

Крыши
домов
дрожат

Под
тяжестью
дней

Небесный
пастух

Пасёт
облака

Город
стреляет
в ночь

Дробью
огней

Но
ночь
сильней

Её
власть
велика

Тем,
кто
ложится
спать

Спокойного
сна

Спокойная
ночь

Тем,
кто
ложится
спать

Спокойного
сна

Спокойная
ночь

Я ждал
это
время

И вот
это
время
пришло

Те,
кто
молчал

Перестали
молчать

Те,
кому
нечего
ждать

Садятся
в седло

Их
не
догнать

Уже
не
догнать

А тем,
кто
ложится
спать

Спокойного
сна

Спокойная
ночь

Тем,
кто
ложится
спать

Спокойного
сна

Спокойная
ночь

Соседи
приходят

Им
слышится
стук
копыт

Мешает
уснуть

Тревожет
их
сон

Те,
кому
нечего
ждать

Отправляются
в путь

Те,
кто
спасен

Те,
кто
спасен

А тем,
кто
ложится
спать

Спокойного
сна

Спокойная
ночь

Тем,
кто
ложится
спать

Спокойного
сна

Спокойная
ночь

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Источник

Просмотров: 74
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни В. Цой и гр.Кино — Тем кто ложится спать, спокойного сна, а также перевод песни и видео или клип.

  • Текст
  • Перевод

Крыши домов дрожат
под тяжестью дней,
Небесный пастух
пасет облака,
Город стреляет в
ночь дробью огней,
Но ночь сильней, ее
власть велика.
Тем, кто ложится
спать —
Спокойного сна.
Спокойная ночь.
Тем, кто ложится
спать —
Спокойного сна.
Спокойная ночь.
Я ждал это время, и
вот это время
пришло,
Те, кто молчал,
перестали молчать.
Те, кому нечего
ждать, садятся в
седло,
Их не догнать, уже
не догнать.
Тем, кто ложится
спать —
Спокойного сна.
Спокойная ночь.
Тем, кто ложится
спать —
Спокойного сна.
Спокойная ночь.
Соседи приходят, им
слышится стук
копыт,
Мешает уснуть,
тревожат их сон.
Те, кому нечего
ждать,
отправляются в
путь
Те, кто спасен, те,
кто спасен.
Тем, кто ложится
спать —
Спокойного сна.
Спокойная ночь.
Тем, кто ложится
спать —
Спокойного сна.
Спокойная ночь.
Перевод песни КИНО — Спокойная ночь

Альбом: Группа крови.

Крыши домов дрожат под тяжестью дней,
Небесный пастух пасет облака,
Город стреляет в ночь дробью огней,
Но ночь сильней, ее власть велика.

Тем, кто ложится спать —
Спокойного сна.
Спокойная ночь.
Тем, кто ложится спать —
Спокойного сна.
Спокойная ночь.

Я ждал это время, и вот это время пришло,
Те, кто молчал, перестали молчать.
Те, кому нечего ждать, садятся в седло,
Их не догнать, уже не догнать.

Тем, кто ложится спать —
Спокойного сна.
Спокойная ночь.

Соседи приходят, им слышится стук копыт,
Мешают уснуть, тревожат их сон.
Те, кому нечего ждать, отправляются в путь
Те, кто спасен, те, кто спасен.

Тем, кто ложится спать —
Спокойного сна.
Спокойная ночь.

Смотрите также:

  • В. Цой и гр.Кино — Видели ночь гуляли всю ночь до утра
  • В. Цой и гр.Кино — Звезда по имени Солнце
  • В. Цой и гр.Кино — Группа крови
  • В. Цой и гр.Кино — Следи за собой
  • В. Цой и гр.Кино — Кончится лето

Все тексты В. Цой и гр.Кино >>>

Roofs of houses tremble
under the weight of days,
Heavenly Shepherd
grazes clouds
City shoots
night shot lights
But the night is stronger, it
great power.
Those falls
sleep —
Restful sleep.
Quiet night.
Those falls
sleep —
Restful sleep.
Quiet night.
I was waiting for this time, and
this is the time
come,
Those who have remained silent,
no longer remain silent.
Those who have nothing
wait, sit in
saddle
They do not catch up, already
did not catch up.
Those falls
sleep —
Restful sleep.
Quiet night.
Those falls
sleep —
Restful sleep.
Quiet night.
The neighbors come to them
I heard a knock
hooves,
It interferes with sleep,
disturb their sleep.
Those who have nothing
wait
sent in
path
Those who are saved, those
who are saved.
Those falls
sleep —
Restful sleep.
Quiet night.
Those falls
sleep —
Restful sleep.
Quiet night.
Transfer songs MOVIE — Quiet Night

Album: Blood.

Roofs of houses tremble under the weight of days,
Heavenly shepherd herding clouds
City shooting night shot lights
But the night is stronger, its power is great.

Those who go to bed —
Restful sleep.
Quiet night.
Those who go to bed —
Restful sleep.
Quiet night.

I was waiting for this time, and that time has come,
Those who are silent, no longer silent.
Those who have nothing to wait, sit in the saddle,
They do not catch up, not caught up.

Those who go to bed —
Restful sleep.
Quiet night.

Neighbors come, they heard the sound of hooves,
Interfere with sleep disturbed their sleep.
Those who have nothing to wait for, hit the road
Those who are saved, those who are saved.

Those who go to bed —
Restful sleep.
Quiet night.

Опрос: Верный ли текст песни?

Да
Нет

Источник

Крыши
домов
дрожат
под
тяжестью
дней,

Читайте также:  Сон в летнюю ночь скачать музыку

Небесный
пастух
пасет
облака,

Город
стреляет
в ночь
дробью
огней,

Но
ночь
сильней,
ее
власть
велика.

Тем,
кто
ложится
спать

Спокойного
сна.

Спокойная
ночь.

Тем,
кто
ложится
спать

Спокойного
сна.

Спокойная
ночь.

Я ждал
это
время,
и вот
это
время
пришло,

Те,
кто
молчал,
перестали
молчать.

Те,
кому
нечего
ждать,
садятся
в седло,

Их
не
догнать,
уже
не
догнать.

Тем,
кто
ложится
спать

Спокойного
сна.

Спокойная
ночь.

Соседи
приходят,
им
слышится
стук
копыт,

Мешают
уснуть,
тревожат
их
сон.

Те,
кому
нечего
ждать,
отправляются
в путь

Те,
кто
спасен,
те,
кто
спасен.

Тем,
кто
ложится
спать

Спокойного
сна.

Спокойная
ночь.

Источник