Бессонница кинг скачать бесплатно

Бессонница кинг скачать бесплатно thumbnail

Посвящается Тэбби… и Эду Куперу, знакомому с правилами игры. И в этом моей вины нет.

ПРОЛОГ. УХОД СТРАЖА СМЕРТИ (I)

Старость — это остров, окруженный смертью.

Хуан Монтальво «О Прекрасном»

1

Никто — и уж тем более доктор Литчфилд — не пришел к Ральфу Робертсу и не сказал, что его жена умирает; в конце концов Ральфу все стало ясно и без слов. Время между мартом и июнем показалось ему бесконечным, суетным кошмаром — утомительна долгие беседы с врачами, нескончаемая вереница вечеров, проведенных у изголовья Кэролайн в клиниках, несметное количество поездок в лечебные центры других штатов для проведения специальных обследований (слава Богу, что хоть стоимость всех этих вояжей покрыла медицинская страховка Кэролайн), собственные изыскания в публичной библиотеке Дерри: сначала в поисках ответов на то, что специалисты могли проглядеть, затем просто в поисках надежды на ту последнюю соломинку, за которую можно было бы ухватиться.

Эти четыре месяца ассоциировались в сознании Ральфа с пьяным угаром какого-то безумного карнавала — катающиеся на карусели вскрикивают от неподдельного ужаса, блуждающие в зеркальном лабиринте, в его недрах, а обитатели Аллеи Ужасов фальшиво улыбаются, но в их глазах застыл жуткий страх. Ральф начал замечать все эти вещи в начале мая, с приходом же июня стал понимать, что так называемые светила медицины — лишь жалкие знахари, а хор подбадривающих уверений уже не мог скрыть того факта, что из громкоговорителей доносится похоронный марш. Это был карнавал, все правильно — карнавал погибших душ.

В начале лета 1992 года Ральф продолжал отгонять от себя страшные видения — и еще более ужасную мысль, кроющуюся за ними, — но по мере того, как июнь уступал место июлю, делать это стало практически невозможно. Над центральным Мэном распласталось самое жаркое лето начиная с 1971 года, и Дерри кипел в котле подернутого дымкой солнца, влажности и дневной температуры, превышающей 90 градусов по Фаренгейту. Городок — даже в лучшие свои времена вряд ли претендующий на титул суматошного мегаполиса — впал в полнейший ступор, и именно в этой тишине Ральф Робертс впервые услышал постукивание посоха Стража Смерти и понял, что в промежутке между прохладной зеленью июня и прожаренной неподвижностью июля слабенькие шансы Кэролайн превратились в ничто. Ей суждено было умереть. Может быть, не этим летом — врачи уверяли, что у них в запасе еще осталась парочка трюков, и Ральф не сомневался в этом, — но уж осенью или зимой наверняка. Его давний и верный друг, единственная женщина, которую он беззаветно любил, умирала.

Он пытался отбросить саму мысль о возможности подобного, называя себя отвратительным старым идиотом, но в задыхающейся тишине этих длинных знойных дней Ральф всюду слышал приближающееся постукивание неотвратимого — казалось, даже от стен исходило дыхание смерти.

Но еще сильнее это постукивание слышалось в самой Кэролайн, и, когда она поворачивала к нему свое спокойное бледное лицо — то обращаясь с просьбой сделать радио погромче, чтобы послушать передачу, пока она чистит бобы на ужин, то спрашивая, не сходит ли он в «Красное яблоко», чтобы купить ей эскимо, — Ральф видел, что она тоже знает об этом присутствии.

Он замечал это знание в ее темных глазах поначалу только тогда, когда Кэролайн смотрела на него ясно и прямо, но позже он научился распознавать его и в ее затуманенном от принимаемых обезболивающих взгляде. К тому времени поступь смерти стала уже слишком явной, и, лежа в постели рядом в эти жаркие летние ночи, когда даже простыня казалась десятипудовой, а все собаки Дерри выли на луну, Ральф прислушивался к постукиванию Стража Смерти, стучащего внутри Кэролайн, и ему казалось, что сердце его вот-вот разорвется от горя и страха. Сколько еще придется страдать Кэролайн, прежде чем наступит конец? Сколько еще придется страдать ему самому? И как же он сможет жить без нее?

Именно в этот исполненный неизвестности период Ральф стал совершать такие длительные, изматывающие прогулки в жаркие, тягучие летние сумерки, что часто, вернувшись домой, не находил в себе сил даже поужинать. Он ожидал, что Кэролайн станет бранить его за то, что он пропадает Бог весть где, выговаривая: «Наступит ли этому конец, старый дурак? Ты же убьешь себя, если будешь разгуливать в такую жару!» Но она не делала ничего подобного, и постепенно пришло понимание, что Кэролайн даже не отдает себе отчета в том, что происходит в действительности. О том, что он отлучается — да, об этом она знала. Но только не о всех тех милях, которые он одолевал, и не о том, что, возвращаясь домой, он нередко дрожал от изнеможения и перегрева на солнце. Когда-то Ральфу казалось, что Кэролайн замечает все, даже малейшее изменение места пробора в его прическе. Но все прошло; опухоль мозга лишила ее наблюдательности точно так же, как вскоре она же лишит Кэролайн и жизни.

Читайте также:  Лучшие книги о бессоннице

И поэтому он бродил, наслаждаясь зноем, несмотря на то, что иногда от этого все плыло перед глазами, а в ушах появлялся неприятный звон; наслаждаясь в основном потому, что от жары у него звенело в ушах; иногда целыми часами в голове стучало так яростно, что Ральф перестал слышать приближающиеся шаги Стража Смерти Кэролайн.

Он очень много бродил по Дерри в тот знойный июль — узкоплечий, седой, лысеющий старик с огромными руками, все еще способными к тяжелой работе. Он брел от Уитчхэм-стрит к Барренс-стрит, от Канзас-стрит к Нейболт-стрит, от Мейн-стрит к Мосту Поцелуев, но чаще всего ноги сами уводили его на запад от Гаррис-авеню, на которой все еще красивая и столь любимая им Кэролайн Робертс в мареве головной боли и морфия теперь доживала свой последний год.

Ноги уносили его в сторону аэропорта. Он шел по дороге — по пути не попадалось ни единого деревца, в тени которого можно было бы укрыться от безжалостного солнца, — пока не начинал чувствовать, как ноги перестают слушаться и подгибаются от усталости, и только тогда Ральф поворачивал обратно.

Частенько он отдыхал в тени площадки для пикников, неподалеку от служебного въезда на летное поле, ожидая, когда же придет второе дыхание.

Вечерами эта площадка становилась местом тусовки подростков, наполненным грохотом рэпа, доносящегося из колонок переносных магнитофонов, но в дневное время она служила пристанищем группы людей, которую Билл Мак-Говерн, друг Ральфа, окрестил Сборищем Старых Кляч Гаррис-авеню.

Старые Клячи собирались здесь, чтобы поиграть в шахматы, выпить джина, просто поболтать. Многих Ральф знал не один год (со Стэном Эберли; например, он учился в школе), и ему было уютно среди них… Пока они не становились слишком назойливыми. Хотя вряд ли их можно было назвать таковыми. Это были янки, воспитанные в традициях старой морали, полагающие, что то, о чем человек не считает нужным говорить, является только его делом — и ничьим больше.

Именно в одну из таких прогулок Ральф впервые осознал, что с Эдом Дипно, проживающим с ним на одной улице, происходит что-то неладное.

2

В тот день Ральф прошел гораздо больше, чем обычно, возможно потому, что грозовые облака стерли солнце и над Дерри повеяло прохладой. Ральф впал в некое подобие транса, ни о чем не думал, ни на что не смотрел, кроме пыльных носков своих туфель, когда четырехчасовой самолет из Бостона, идя на посадку, стремительно пролетел у него над головой, и хриплый вой реактивных двигателей мгновенно вывел Ральфа из состояния апатии.

Он смотрел, как самолет пролетел над старой трамвайной колеей и ограждением, отмечающим границы аэропорта, смотрел, как тот приблизился к взлетно-посадочной полосе, выпустив голубые струйки дыма, когда шасси коснулись земли. Ральф взглянул на часы, отметив про себя, что самолет опоздал, затем посмотрел на ярко-оранжевую крышу заведения Говарда Джонсона, располагавшегося чуть дальше по дороге. Да, в состоянии транса он прошел более пяти миль, даже не заметив, как быстро пролетело время. «Время Кэролайн», — пробормотал внутренний голос.

Да, да; время Кэролайн. Она дома и теперь отсчитывает минуты, чтобы принять дарвон, а мужа нет, он ушел так далеко… Он почти на полпути к Ньюпорту.

Ральф посмотрел вверх и впервые по-настоящему увидел пурпурно-синюшные молнии, прорезающие небо над аэропортом. Вовсе не обязательно, что пойдет дождь, по крайней мере не сейчас, но если дождь все-таки пойдет, он непременно вымокнет, а укрыться можно только на площадке для пикников у взлетно-посадочной полосы N3, да и там лишь ветхая беседка, в которой никуда не деться от неистребимого пивного запаха.

Ральф еще раз взглянул на оранжевую крышу, затем, сунув руку в правый карман, нащупал пачку счетов, перехваченных маленьким серым зажимом, подаренным Кэролайн к его шестидесятилетию.

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Читайте также:  Бессонница из за тренировок

Источник

Скачать книгу в формате:

  • fb2
  • rtf
  • txt
  • epub
  • pdf

Аннотация

Стивен Кинг

Бессонница

Посвящается Тэбби… и Эду Куперу, знакомому с правилами игры. И в этом моей вины нет.

ПРОЛОГ. УХОД СТРАЖА СМЕРТИ (I)

Старость — это остров, окруженный смертью.

Хуан Монтальво «О Прекрасном»1

Никто — и уж тем более доктор Литчфилд — не пришел к Ральфу Робертсу и не сказал, что его жена умирает; в конце концов Ральфу все стало ясно и без слов. Время между мартом и июнем показалось ему бесконечным, суетным кошмаром — утомительна долгие беседы с врачами, нескончаемая вереница вечеров, проведенных у изголовья Кэролайн в клиниках, несметное количество поездок в лечебные центры других штатов для проведения специальных обследований (слава Богу, что хоть стоимость всех этих вояжей покрыла медицинская страховка Кэролайн), собственные изыскания в публичной библиотеке Дерри: сначала в поисках ответов на то, что специалисты могли проглядеть, затем просто в поисках надежды на ту последнюю соломинку, за которую можно было бы ухватить…

ЕЩЕ

Популярные книги

  • 1984 (новый перевод)

    Аннотация:

    Джордж Оруэлл 1984 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ 1 Был яркий холодный апрельский день, часы били тринадцат…

    Блок — 11 стр.

  • Пять травм, которые мешают быть самим собой

    Аннотация:

    Лиз Бурбо Пять травм, которые мешают быть самим собой Благодарности От всей души благодарю всех,…

    Блок — 7 стр.

  • Взлом техногенной системы

    Аннотация:

    Взлом техногенной системы Содержание ПРЕДИСЛОВИЕ Часть I ВЫ СПОСОБНЫ СОЗДАТЬ СЕБЕ ЛЮБ…

    Блок — 20 стр.

  • Библия бармена. Всё о напитках. Барная культура. Коктейльная революция

    Аннотация:

    Третье издание «Библии бармена» – это не просто обновленная версия ее второго издания. Это совершенн…

    Блок — 0 стр.

  • Думай медленно… Решай быстро

Дорогой читатель. Книгу «Бессонница» Кинг Стивен вероятно стоит иметь в своей домашней библиотеке. Обращают на себя внимание неординарные и необычные герои, эти персонажи заметно оживляют картину происходящего. Несмотря на изумительную и своеобразную композицию, развязка потрясающе проста и гениальна, с проблесками исключительной поэтической силы. С невероятным волнением воспринимается написанное! – Каждый шаг, каждый нюанс подсказан, но при этом удивляет. Умелое и красочное иллюстрирование природы, мест событий часто завораживает своей непередаваемой красотой и очарованием. Основное внимание уделено сложности во взаимоотношениях, но легкая ирония, сглаживает острые углы и снимает напряженность с читателя. Приятно окунуться в «золотое время», где обитают счастливые люди со своими мелочными и пустяковыми, но кажущимися им огромными неурядицами. Захватывающая тайна, хитросплетенность событий, неоднозначность фактов и парадоксальность ощущений были гениально вплетены в эту историю. Попытки найти ответ откуда в людях та или иная черта, отчего человек поступает так или иначе, частично затронуты, частично раскрыты. На протяжении всего романа нет ни одного лишнего образа, ни одной лишней детали, ни одной лишней мелочи, ни одного лишнего слова. Сюжет произведения захватывающий, стилистически яркий, интригующий с первых же страниц. «Бессонница» Кинг Стивен читать бесплатно онлайн необычно, так как произведение порой невероятно, но в то же время, весьма интересно и захватывающее.

Читать Бессонница

Новинки

Наследие драконов

Аннотация:

  Нелегко жилось сиротой: каждый мог обидеть. Поэтому приходилось учиться постоять за себя, следуя …

Полный текст — 52 стр.

  Нелегко жилось сиротой: каждый мог обидеть. Поэтому приходилось учиться постоять за себя, следуя …

Предсказание на донышке

Аннотация:

Кто бы мог подумать, что мимолётный сон станет началом небывалых приключений и поворотом в судьбе …

Полный текст — 58 стр.

Кто бы мог подумать, что мимолётный сон станет началом небывалых приключений и поворотом в судьбе …

Императрица поневоле

Аннотация:

Кто-то лишил тебя воспоминаний? Что ж, не стоит отчаиваться: в жизни всякое случается. Наглый эльф…

Полный текст — 63 стр.

Кто-то лишил тебя воспоминаний? Что ж, не стоит отчаиваться: в жизни всякое случается. Наглый эльф…

Расправа в замке Бельфорсбрук

Аннотация:

19 век. Англия. Когда часы на центральной площади города Бристоль пробили ровно двенадцать пополуд…

Полный текст — 62 стр.

19 век. Англия. Когда часы на центральной площади города Бристоль пробили ровно двенадцать пополуд…

И у морей бывают отливы

Аннотация:

Социально-напряженный фантастический рассказ, повествующий об «Обществе будущего», с его погружени…

Полный текст — 7 стр.

Социально-напряженный фантастический рассказ, повествующий об «Обществе будущего», с его погружени…

Художник

Аннотация:

Вчера твоя главная проблема — зачет и ссора с девушкой, а сегодня вникаешь в дела большой семьи. Это…

Полный текст — 118 стр.

Вчера твоя главная проблема — зачет и ссора с девушкой, а сегодня вникаешь в дела большой семьи. Это…

Читайте также:  Молитва от бессонницы матронушке

Клан, достойный своего хранителя

Аннотация:

Клан Учиха погиб. А вскоре стечение обстоятельств и неточные формулировки привели в Коноху одного …

Полный текст — 64 стр.

Клан Учиха погиб. А вскоре стечение обстоятельств и неточные формулировки привели в Коноху одного …

Источник

  • Cкачать "Бессонница" бесплатно

    Стивен Кинг

Сон – это маленькая смерть. В нем нет всего того, что делает вас частью привычного нам мира. Ваш организм переходит в «энергосберегающий» режим и единственный орган, который более-менее функционирует — это мозг. Он знает наши скрытые потребности и насыщает сознание непредсказуемыми картинами по ночам. А что делать тем, у кого сна просто нет? Да, их тело живо всегда, но разве от этого легче? А подсознание тем временем становится непредсказуемым, временами запугивая своей волей чуть не до смерти. Страдающим бессонницей нельзя позавидовать, ведь после заката в их жизни начинается настоящий ад. Какова обратная сторона ночи? Что видят те, что нечасто закрывают глаза с уверенностью в сне? Вы найдете ответы на эти вопросы, послушав аудиокнигу в mp3, почитав онлайн или скачав электронную книгу «Бессонница» Стивена Кинга в fb2, epub, pdf, txt бесплатно на KnigoPoisk.com

Главный герой романа — Ральф — человек, который уже несколько месяцев страдает от бессонницы. Он уже давно насмехается над представлениями обывателей о том, что такое явление заканчивается спустя несколько дней. Он уже близко познакомился с героями кровавых видений, который приходят в его голову в темное время суток. Все было бы не настолько плохо, если бы эти видения так подозрительно не напоминали реальность. Ральф серьезно задумывается об одной вещи — о том, как просто не сойти с ума в диком водовороте ночных кошмаров, которые приходят без компании сна. Наш герой уже давным-давно перепробовал массу средств от бессонницы. Он не пьет напитков с содержанием кофеина, спит на максимально удобной кровати, долго прогуливается перед призрачной перспективой сна. Наконец, он просто ждет, когда ему просто захочется спать. Все это надоело Ральфу настолько, что он временами задумывается о том, что сможет поспать только после смерти.

И на этом лишения жизни главного героя не заканчиваются. Как вы думаете, почему он потерял сон? Его жена умерла и в следующую ночь Ральф уже не спал. Казалось бы, обыкновенные переживания, но эта теория потерпела фиаско после нескольких десятков бессонных ночей. Ральф находится на тонкой грани сумасшествия. Он начинает не замечать разницы между видениями и настоящей жизнью. Символы, люди и пейзажи начинают мигрировать из одного мира в другой, запутывая нашего героя до умопомрачения. Вы сможете почувствовать все тоже, если скачаете электронную книгу «Бессонница» Стивена Кинга в fb2, epub, pdf, txt бесплатно на KnigoPoisk.com

Пусть вас не смущает то, что большинство героев «Бессонницы» – пожилые люди, которые уже давно не испытывают утренней эрекции и не играют мышцами. Это можно назвать своеобразным посылом. Посмотрите на пожилых людей вокруг вас. Создается такое впечатление, что они не живут, а доживают собственные жизни. Они находятся взаперти в своих четырех стенах и уже давно забыли о какой-либо активной социальной жизни. А теперь посмотрите на главных героев романа. Да, они уже не те живчики, которыми были несколько десятков лет назад. Но это не усаживает их в кресло на сутки. Они все еще не забывают, что такое клубы и кафе. Они настолько держатся за свою жизнь, что даже попали на страницы данного произведения.

И на десерт оставим то, благодаря чему эта книга не стала обычной скучной историей для узкого любителя. Ральф после смерти жены обрел новую способность — он видит человеческие ауры. Он знает, из чего состоят его соседи, регулярно избивающие собственных жен. Но детали приключений Ральфа мы оставим для вас на сайте KnigoPoisk.com, где вы сможете купить книгу «Бессонница» Стивена Кинга или скачать на ipad, iphone, android и kindle без регистрации и смс. Также читайте краткое содержание книги (сокращённый пересказ) и лучшие отзывы про книгу.

СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО КНИГУ «Бессонница»

По ссылке
доступен
фрагмент книги,
который
предоставлен
издателем для
бесплатного
ознакомления.

После прочтения вы можете купить полную версию книги по ссылке в конце
ознакомительного
фрагмента

Отзывы о книге «Бессонница»

Источник