Глаза бессонницы тексты всех песен

Оригинальный текст и слова песни меня просто нет:

Прости, мам… Мам прости, но меня больше нет. Не то чтобы я не приду ночевать, меня просто нет. То есть я не уехал в другой город, не ушел из дома, меня просто нет. А эти слова пишет кто то за меня… Я не знаю этого человека. Вчера он зашел спросить что-то а потом сказал, что меня нет. Сказал что… то есть я не уехал в другой город… что есть как бы… это должен был быть не совсем я. Какой-то другой человек, наверное. Но получилось так, что это я. Это не значит, что я не могу выпить кофе в том ресторане, помнишь, в который мы ходили раньше все время.

У меня есть девушка, мам. Мы любим друг друга. Но и она, почему то, говорит тоже, что меня нет. Я не знаю в чем дело. Я вчера звонил Антону, он сказал, что, наконец, выкинул этот старый телевизор и что у него все хорошо и под конец зачем-то добавил, что меня нет. Что… то есть не совсем… что мы не можем сходить на тот матч, ну просто нет. Хотя я вчера час стоял у зеркала. Я вижу себя! Вид, правда, немного усталый, как тогда, помнишь, когда я работал 3 месяца без выходных чтобы купить себе машину, ну ту серую, помнишь?

А еще я вчера вспомнил про бога. Ну не знаю почему, просто сидел, думал… Так вот, он по моему нормальный парень, ну то есть не то чтобы он кинется при встрече жать мне руку, но он нормальный. Еще я видел соседа, который жил сначала сверху а потом снизу. Странный парень, да? Он был в своей этой майке, в которой все время ходит летом… Знаешь, я пытался как то позвонить тебе, ну просто узнать как дела, что, как. Но так и не смог… номер… вспомнить… Я не знаю когда мы сможем увидеться, мам. Дело не в свободном времени, нет. Я сейчас абсолютно свободен.

А вчера, представляешь, звонит телефон, и почему то меня спрашивают кто я. Я почему то не подумав сказал, что я не знаю. Хотя точно знал в тот момент кто я, а сейчас снова не помню. И странно так наблюдать за всеми. а казалось бы с чего? А странно… кто-то там наверху пошутил, наверное, надо мной, думал я поведусь. Но я то знаю. Раз я могу выпить кофе в том кафе, значит я есть, мам. Ведь это никак иначе. Ну а если я есть, значит все хорошо. Пока мам, я еще напишу тебе…

Перевод на русский или английский язык текста песни — меня просто нет исполнителя Глаза Бессонницы:

I’m sorry, Mom, Mom … I’m sorry, but I have no more. Not that I did not come to sleep, I just do not. That is, I did not go to another city, not away from home, I just do not. And these words of someone wrote for me … I do not know this man. Yesterday, he went to ask something and then said that I was not. He said that … I mean, I have not gone to another city … that is like … it had to be not quite me. Some other people might. But it turned out it was me. This does not mean that I can not drink coffee in the restaurant, do you remember that we went to all the time before.

I have a girlfriend, Mom. We love each other. But she, for some reason, said too, that I do not. I do not know what it was. Yesterday I called Anton, he said that he finally threw the old television and that he is doing well and in the end for some reason added that I do not. That … that is not quite … that we can not go to the game, well, just do not. While I was standing at the last hour of the mirror. I see myself! View, however, a little tired, as then, remember, when I was working three days a week to a month to buy a car, well, the gray, remember?

And yesterday I thought of God. I do not know why, I just sat there thinking … So, I think it is a normal guy, well, that is, not that he will throw at the meeting to press my hand, but it is normal. Once I saw a neighbor who lived at first on top and then the bottom. Strange guy, huh? He was in his shirt of, which goes all the time in the summer … You know, I tried to call you like that, well, just to find out how things work, it is like. But I could not remember the number … … … I do not know when we will be able to see, Mom. It is not a spare time, no. I am now absolutely free.

And yesterday, can you imagine, the phone rings, and for some reason I ask who I am. I thought why not say that I do not know. Although knew at that moment what I am, and now again I do not remember. And strange as watching everyone. And it would seem from what? A strange … someone up there joking, probably at me, thinking I will lead. But I do know. Once I drink coffee in the cafe, then I am, Mom. It’s nothing else. But if I do, then all is well. While mothers, I will write to you …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни меня просто нет, просим сообщить об этом в комментариях.

Оригинальный текст песни:

[meanna]

ты смотришь с фотографии,

ты такой очаровательный,

мы тогда делили эту комнату напополам…

огляделась, потупила взгляд,

цвет светофора упал,

края дороги сошлись вдали,

но что за точкой — я не могу предвидеть.

легла вниз лицом на барную стойку,

меню контекстное «сохранить как».

я сплю наверное, это страшный сон,

ваяю изваяние в своих руках.

мне надоело каждый раз влюбляться навсегда,

не научившись для начала любить себя.

я про то, каково это — спать 40 лет?

в комнате, в коме…в темноте?

я на тему того, что найти бы тебя

и не надо какого то смысла бытия.

я глажу лучик солнца против шерсти

и это настоящее путешествие…

на гитарном грифе пальцами струны зажимают,

а ты сыграй на венах руки как на гитаре,

зима меня радует редко — только воробьи на ветках,

я лежала волосами в красном вине,

таком же кислом как и мне…

чрезмерная доза радости,

я умру от нее.

пускай все скатится,

пускай все сгниет.

давай закроем глаза на мое прошлое

и сколько мною прожито,

кому тогда готовить завтрак,

если не наступит завтра?

[shoot]

ты смотришь с фотографии,

ты такая замечательная,

помню, когда грелись у нарисованного камина, милая,

сростаясь ладошками в обьятьях пылких,

теперь, теряя голову и зарывая любовь в сугробе…

мое несчастье вросшее в корочку мозга

изменит мировоззрение, но уже слишком поздно.

я останусь красной краской на пушистом платье из снега,

я рисовал пальцем на заледенелом стекле

слово справедливость, сам в это не веря,

я ветер, поэтому заштопайте шторы

и в полном одиночестве откупоривайте штопором

красную жидкость, каждым глотком вспоминая меня…

я дал вам пространство, освободив квадратные метры,

ну что теперь? слишком много света?

покинул жизнь вашу, слепо срабатывают основные инстинкты,

кого я буду носить на руках? и кофе в постель,

кому буду делать комплименты?..

а ты все улыбаешься и никак не поймешь, что это и есть ты,

смысл и суть жизни, и снег зимой, и солнце летом,

но ты далеко и фоторамки врезаны в любовь мою,

одета до ниток,

налицо — все признаки призрака,

а мне бы очень хотелось быть тобой признанным,

стать твоим принцем, будить поцелуем по утрам,

я сентиментален и люблю каждый твой сантиметр.

с тобой хоть на край света,

а пока мне делить любовь свою не с кем…

Перевод:

[Meanna]

 [Shoot]

Вобщем-то близкие по духу люди определяются примерно так, в их присутствие. Мне не нужно смеяться, их развлекать, мы можем молчать всю дорогу и это не будет неловко. Чужая воля, отвороти от всего меркантильного. Я начинаю копить это в себе, мало кому рассказывать о настроениях…Винни , Винни, повсюду свиньи…Винни-пух идёт к сове, она даст ему совет безвозмездно, то есть даром, парам-пам-пам-парам -пам-парам. Все с дневниками, ищем как и искали. Тут поэт мучился не до написания стиха, а во время. Так может-быть зачтём ему? Это юность без лишений, это душа без движения, это белый лист ожидания. За спиною опыт гор, по которым рассказать некому. Горб — это не какой-нибудь рюкзак, горб нельзя снять или отвязать. Кончиками пальцев чувствовалось в пыли. Люди стояли как столбы, погнали с кухни. Я могла бы говорить доступней, но не накормила всех людей мира хлебом. А радио передавало друг-другу приветы…Я к тебе не приеду.

На радость замерзающей, маленькой собаке разогнать таких же замёрзших голубей и будет теплее. За радость маленькой, замерзающей собаке разогнать замёрзших голубей, ведь так всем будет теплее. Радость маленькой, замерзающей собаки разогнать замёрзших голубей, ведь так всем будет теплее. Ведь так всем будет теплее…Ведь так всем будет теплее.

Единственное, что у нас есть, всё, чего у нас нет — это светло-чёрное послевкусие на ланч, переходящий в обед. Единственное, что не разрежет, всё, что вязкое и тихое. Retour под ритмический скрежет. Ma cherie, твои руки и ноги связаны под плоскостью барной стойки. Ты как ребёнок в воображаемом укрытии, лежишь и ловишь токи, лежишь и ловишь токи…Но идти на рассвет, помнишь? Как ломались ветки, как глаза на ладонях видели сквозь злость взгляда тепло, сочащееся по простыням невнятно.

На радость замерзающей, маленькой собаке разогнать таких же замёрзших голубей и будет теплее. За радость маленькой, замерзающей собаке разогнать замёрзших голубей, ведь так всем будет теплее. Радость маленькой, замерзающей собаки разогнать замёрзших голубей, ведь так всем будет теплее. Ведь так всем будет теплее…Ведь так всем будет теплее.

In general, the congenial people are defined like this in their presence. I do not want to laugh, entertain them, we can be silent all the way, and it will not be awkward. Someone else will, turned from all mercantile. I’m starting to hoard it to myself, very few people talk about the mood … Winnie, Winnie, pigs everywhere … Winnie the Pooh goes to the owl, it will give him advice free of charge, that is a gift, couples-pam-pam-param -pam pairs. All the diaries, looking like searched. Here the poet suffered not to writing verse, and in the future. So may-be zachtёm him? This youth without hardship, is the soul without movement, it is a white sheet of expectations. Behind the experience of the mountains, which tell no one. Hump ​​- it is not just any backpack hump can not remove or untie. fingertip felt in the dust. People stood like pillars driven from the kitchen. I could say more affordable, but do not feed all the people bread in the world. A radio broadcast greetings to each other … I do not come to you.

To the delight of freezing, the little dog to disperse pigeons such as frozen and will be warmer. For the joy of small dog freezing frozen disperse pigeons, do not you all will be warmer. Joy small dogs to disperse the freezing frozen pigeons, do not you all will be warmer. After all, so all will be warmer … After all, so all will be warmer.

The only thing that we have, all that we have — this is light black finish lunch, turns into a dinner. The only thing that will cut, all that is viscous and quiet. Retour a rhythmic rattle. Ma cherie, your hands and feet tied under the plane of the bar. You’re like a child in an imaginary shelter, lie and catch the currents lie and catch currents … But to go to dawn, remember? How to break the branches, as the eyes on the palms have seen through the angry look warm, oozing on the sheets indistinctly.

To the delight of freezing, the little dog to disperse pigeons such as frozen and will be warmer. For the joy of small dog freezing frozen disperse pigeons, do not you all will be warmer. Joy small dogs to disperse the freezing frozen pigeons, do not you all will be warmer. After all, so all will be warmer … After all, so all will be warmer.