Стихи сочиненные ночью во время бессонницы размер
 |
Ïóøêèí.
Âîñïîìèíàíèå.
Êîãäà äëÿ ñìåðòíîãî óìîëêíåò øóìíûé äåíü,
È íà íåìûå ñòîãíû ãðàäà
Ïîëóïðîçðà÷íàÿ íàëÿæåò íî÷è òåíü
È ñîí, äíåâíûõ òðóäîâ íàãðàäà,
 òî âðåìÿ äëÿ ìåíÿ âëà÷àòñÿ â òèøèíå
×àñû òîìèòåëüíîãî áäåíüÿ:
 áåçäåéñòâèè íî÷íîì æèâåé ãîðÿò âî ìíå
Çìåè ñåðäå÷íîé óãðûçåíüÿ;
Ìå÷òû êèïÿò; â óìå, ïîäàâëåííîì òîñêîé,
Òåñíèòñÿ òÿæêèõ äóì èçáûòîê;
Âîñïîìèíàíèå áåçìîëâíî ïðåäî ìíîé
Ñâîé äëèííûé ðàçâèâàåò ñâèòîê;
È ñ îòâðàùåíèåì ÷èòàÿ æèçíü ìîþ,
ß òðåïåùó è ïðîêëèíàþ,
È ãîðüêî æàëóþñü, è ãîðüêî ñëåçû ëüþ,
Íî ñòðîê ïå÷àëüíûõ íå ñìûâàþ.
Ïóøêèí
ÑÒÈÕÈ, ÑÎ×ÈÍÅÍÍÛÅ ÍÎ×ÜÞ ÂÎ ÂÐÅÌß ÁÅÑÑÎÍÍÈÖÛ
Ìíå íå ñïèòñÿ, íåò îãíÿ;
Âñþäó ìðàê è ñîí äîêó÷íûé.
Õîä ÷àñîâ ëèøü îäíîçâó÷íûé
Ðàçäàåòñÿ áëèç ìåíÿ.
Ïàðêè áàáüå ëåïåòàíüå,
Ñïÿùåé íî÷è òðåïåòàíüå,
Æèçíè ìûøüÿ áåãîòíÿ…
×òî òðåâîæèøü òû ìåíÿ?
×òî òû çíà÷èøü, ñêó÷íûé øåïîò?
Óêîðèçíà èëè ðîïîò
Ìíîé óòðà÷åííîãî äíÿ?
Îò ìåíÿ ÷åãî òû õî÷åøü?
Òû çîâåøü èëè ïðîðî÷èøü?
ß ïîíÿòü òåáÿ õî÷ó,
Ñìûñëà ÿ â òåáå èùó…
Ô. È. Òþò÷åâ.
Áåññîííèöà («×àñîâ îäíîîáðàçíûé áîé…»)
×àñîâ îäíîîáðàçíûé áîé,
Òîìèòåëüíàÿ íî÷è ïîâåñòü!
ßçûê äëÿ âñåõ ðàâíî ÷óæîé
È âíÿòíûé êàæäîìó, êàê ñîâåñòü!
Êòî áåç òîñêè âíèìàë èç íàñ,
Ñðåäè âñåìèðíîãî ìîë÷àíüÿ,
Ãëóõèå âðåìåíè ñòåíàíüÿ,
Ïðîðî÷åñêè-ïðîùàëüíûé ãëàñ?
Íàì ìíèòñÿ: ìèð îñèðîòåëûé
Íåîòðàçèìûé Ðîê íàñòèã
È ìû, â áîðüáå, ïðèðîäîé öåëîé
Ïîêèíóòû íà íàñ ñàìèõ.
È íàøà æèçíü ñòîèò ïðåä íàìè,
Êàê ïðèçðàê íà êðàþ çåìëè,
È ñ íàøèì âåêîì è äðóçüÿìè
Áëåäíååò â ñóìðà÷íîé äàëè…
È íîâîå, ìëàäîå ïëåìÿ
Ìåæ òåì íà ñîëíöå ðàñöâåëî,
À íàñ, äðóçüÿ, è íàøå âðåìÿ
Äàâíî çàáâåíüåì çàíåñëî!
Ëèøü èçðåäêà, îáðÿä ïå÷àëüíûé
Ñâåðøàÿ â ïîëóíî÷íûé ÷àñ,
Ìåòàëëà ãîëîñ ïîãðåáàëüíûé
Ïîðîé îïëàêèâàåò íàñ!
<1829>
Ïåòð Âÿçåìñêèé. «Áåññîííèöà»
 òîñêå áåññîííèöû, ñðåäü òèøèíû íî÷íîé,
Êàê ðàçäðàæèòåëåí ÷àñîâ äîêó÷íûé áîé!
Êàê ìîëîòîì êóçíåö ñòó÷èò ïî íàêîâàëüíîé,
Òàê êàæäûé èõ óäàð, òÿæåëûé è ïå÷àëüíûé,
Ïî ñåðäöó ìîåìó îäíîîáðàçíî áüåò,
È ñ êàæäûì áîåì âñ¸ òîñêà ìîÿ ðàñòåò.
×àñû, «ãëàãîë âðåìåí, ìåòàëëà çâîí» íàäãðîáíîé,
×åãî âû îò ìåíÿ ñ íàñòîé÷èâîñòüþ çëîáíîé
Õîòèòå? Äàéòå ìíå çàáûòüñÿ. ß óñòàë.
Êóêóøêè âäîâîëü ÿ íàìåêîâ íàñ÷èòàë.
ß çíàþ è áåç âàñ, ÷òî âðåìÿ ìèìîëåòíî;
Áåçîñòàíîâî÷íî îíî, áåñïîâîðîòíî!
Òåì ëó÷øå! È êîìó, â êîì çäðàâûé ðàçóì åñòü,
Îõîòà áû ïðèøëà æèçíü ñûçíîâà ïðî÷åñòü?
Íî, ñêó÷íûå ÷àñû ìîåé áåññîííîé ïûòêè,
 äâèæåíèÿõ ñâîèõ êóäà êàê âû íå ïðûòêè!
È, ñëîâíî ãèðÿìè êðûëî îáðåìåíÿ,
Âû òàùèòåñü ïî ìíå, öàðàïàÿ ìåíÿ.
È ñêîëüêî äèêèõ äóì, áåññìûñëåííûõ, íåñâÿçíûõ,
×óäîâèùíûõ êàðòèí, âèäåíèé áåçîáðàçíûõ,
Òî âûíûðíóâ èç òüìû, òî ïîãðóæàÿñü â òüìó,
Ìåðåùèòñÿ ãëàçàì è ãðåçèòñÿ óìó!
Ãðóäü äàâèò òåìíûé ñòðàõ è áåøåíàÿ çëîáà,
Êîãäà çìåè íî÷íîé áåçäîííàÿ óòðîáà
Çà ÷àñîì ÷àñ íà÷íåò ïðîæîðëèâî ãëîòàòü,
À ñíà íà æàðêèé îäð íå ñõîäèò áëàãîäàòü.
Òîñêà áåññîííèöû, òû ìíå äàâíî çíàêîìà;
Íî âñ¸ ìíå íåâòåðïåæ òâîé ãíåò, òâîÿ èñòîìà,
Êàê áóäòî â ïåðâûé ðàç ìíå èçìåíÿåò ñîí
È êðåïêî-íàêðåïêî áûë çàñòðàõîâàí îí;
Êàê áóäòî ïî íî÷àì áåññîííûì íå â ïðèâû÷êó
Òîìèòåëüíûõ ÷àñîâ ìíå ñëóøàòü ïåðåêëè÷êó;
Êàê áóäòî ÿ è âïðÿìü íà âñåðîññèéñêèé ëàä
Ñïàòü áîãàòûðñêèì ñíîì âñåãäà è âñþäó ðàä,
È òîëüêî ãîëîâîé ïîäóøêó ÷óòü ïðèãðåþ,
Óæ ñ Õðàïîâèöêèì ðå÷ü çàòÿãèâàòü óìåþ.
1862 (?)
Îñèï Ìàíäåëüøòàì
«Áåññîíèöà, Ãîìåð, òóãèå ïàðóñà…»
Áåññîíèöà, Ãîìåð, òóãèå ïàðóñà.
ß ñïèñîê êîðàáëåé ïðî÷åë äî ñåðåäèíû:
Ñåé äëèííûé âûâîäîê, ñåé ïîåçä æóðàâëèíûé,
×òî íàä Ýëëàäîþ êîãäà-òî ïîäíÿëñÿ.
Êàê æóðàâëèíûé êëèí â ÷óæèå ðóáåæè —
Íà ãîëîâàx öàðåé áîæåñòâåííàÿ ïåíà —
Êóäà ïëûâåòå âû? Êîãäà áû íå Åëåíà,
×òî Òðîÿ âàì îäíà, àxåéñêèå ìóæè?
È ìîðå, è Ãîìåð âñå äâèæèìî ëþáîâüþ.
Êîãî æå ñëóøàòü ìíå? È âîò, Ãîìåð ìîë÷èò,
È ìîðå ÷åðíîå, âèòèéñòâóÿ, øóìèò
È ñ òÿæêèì ãðîõîòîì ïîäxîäèò ê èçãîëîâüþ.
Ìàðèíà Öâåòàåâà
x x x
Áåññîííèöà! Äðóã ìîé!
Îïÿòü òâîþ ðóêó
Ñ ïðîòÿíóòûì êóáêîì
Âñòðå÷àþ â áåççâó÷íî-
Çâåíÿùåé íî÷è.
Ïðåëüñòèñü!
Ïðèãóáü!
Íå â âûñü,
À â ãëóáü
Âåäó
Ãóáàìè ïðèãîëóáü!
Ãîëóáêà! Äðóã!
Ïðèãóáü!
Ïðåëüñòèñü!
Èñïåé!
Îò âñåõ ñòðàñòåé
Óñòîé,
Îò âñåõ âåñòåé
Ïîêîé.
Ïîäðóãà!
Óäîñòîé.
Ðàçäâèíü óñòà!
Âñåé íåãîé óñò
Ðåçíîãî êóáêà êðàé
Âîçüìè
Âòÿíè,
Ãëîòíè:
Íå áóäü!
Î äðóã! Íå îáåññóäü!
Ïðåëüñòèñü!
Èñïåé!
Èç âñåõ ñòðàñòåé
Ñòðàñòíåéøàÿ, èç âñåõ ñìåðòåé —
Íåæíåéøàÿ
Èç äâóõ ãîðñòåé
Ìîèõ ïðåëüñòèñü! èñïåé!
Ìèð áåç âåñòè ïðîïàë. Â íèãäå
Çàòîïëåííûå áåðåãà
Ïåé, ëàñòî÷êà ìîÿ! Íà äíå
Ðàñòîïëåííûå æåì÷óãà
Òû ìîðå ïüåøü,
Òû çîðè ïüåøü.
Ñ êàêèì ëþáîâíèêîì êóòåæ
Ñ ìîèì
Äèòÿ
Ñðàâíèì?
À åñëè ñïðîñÿò (íàó÷ó!),
×òî, äåñêàòü, ùå÷êè íå ñâåæè,
Ñ Áåññîííèöåé êó÷ó, ñêàæè,
Ñ Áåññîííèöåé êó÷ó
Ìàé 1921
Êòî ñïèò ïî íî÷àì? Íèêòî íå ñïèò!
Ðåá¸íîê â ëþëüêå ñâîåé êðè÷èò,
Ñòàðèê íàä ñìåðòüþ ñâîåé ñèäèò,
Êòî ìîëîä — ñ ìèëîþ ãîâîðèò,
Åé â ãóáû äûøèò, â ãëàçà ãëÿäèò.
Çàñí¸øü — ïðîñí¸øüñÿ ëè çäåñü îïÿòü?
Óñïååì, óñïååì, óñïååì ñïàòü!
À çîðêèé ñòîðîæ èç äîìà â äîì
Ïðîõîäèò ñ ðîçîâûì ôîíàð¸ì,
È äðîáíûì ðîêîòîì íàä ïîäóøêîé
Ðîêî÷åò ÿðàÿ êîëîòóøêà:
Íå ñïè! êðåïèñü! ãîâîðþ äîáðîì!
À òî — âå÷íûé ñîí! à òî — âå÷íûé äîì!
12 äåêàáðÿ 1916
À. Àõìàòîâà
Áåññîíèöà
Ãäå-òî êîøêè æàëîáíî ìÿóêàþò,
Çâóê øàãîâ ÿ èçäàëè ëîâëþ…
Õîðîøî òâîè ñëîâà áàþêàþò:
Òðåòèé ìåñÿö ÿ îò íèõ íå ñïëþ.
Òû îïÿòü, îïÿòü ñî ìíîé, áåññîííèöà!
Íåïîäâèæíûé ëèê òâîé óçíàþ.
×òî, êðàñàâèöà, ÷òî, áåççàêîííèöà,
Ðàçâå ïëîõî ÿ òåáå ïîþ?
Îêíà òêàíüþ áåëîþ çàâåøåíû,
Ïîëóìðàê ñòðóèòñÿ ãîëóáîé…
Èëè äàëüíåé âåñòüþ ìû óòåøåíû?
Îò÷åãî ìíå òàê ëåãêî ñ òîáîé?
Áîðèñ Ïàñòåðíàê
ÁÅÑÑÎÍÍÈÖÀ
Êîòîðûé ÷àñ? Òåìíî. Íàâåðíî, òðåòèé.
Îïÿòü ìíå, âèäíî, ãëàç ñîìêíóòü íå ñóæäåíî.
Ïàñòóõ â ïîñåëêå ùåëêíåò ïëåòüþ íà ðàññâåòå.
Ïîòÿíåò õîëîäîì â îêíî,
Êîòîðîå âî äâîð îáðàùåíî.
À ÿ îäèí.
Íåïðàâäà, òû
Âñåé áåëèçíû ñâîåé ñêâîçíîé âîëíîé
Ñî ìíîé.
Äðóãèå ñòàòüè â ëèòåðàòóðíîì äíåâíèêå:
- 21.06.2015. ***
- 17.06.2015. ***
- 09.06.2015. Ñòèõè, ñî÷èíåííûå íî÷üþ âî âðåìÿ áåññîííèöû
- 04.06.2015. Íå çðÿ
Источник
ПОИСК:
У нас более 50 000 материалов воспользуйтесь поиском! Вам повезёт!
Оба стихотворения написаны примерно в одно и то же время: у Тютчева – в 1829 году, у Пушкина – в 1830 году. В обоих произведениях раскрывается тема ночной бессонницы и раскрываются чувства и мысли героя в этот период. У обоих поэтов звучат сходные мотивы времени в образе движения часов: «часов однообразный бой» (Тютчев) и «ход часов лишь однозвучный» (Пушкин); мотив неумолимой судьбы: «неотразимый Рок» (Тютчев) и «Парки бабье лепетанье» (Пушкин), мотив тоски и скуки: «томительная ночи повесть», «кто без тоски внимал из нас» (Тютчев) и «сон докучный», «скучный шёпот» (Пушкин); мотив пророчества: «пророчески прощальный глас» (Тютчев) и «ты зовёшь или пророчишь» (Пушкин); мотив совести: «и внятный каждому, как совесть» (Тютчев) и «укоризна или ропот» (Пушкин).
Но при всём сходстве темы и мотивов у поэтов разный подход к освещению темы бессонницы. Лирический герой Тютчева выступает как философ, который говорит от лица всего человечества (местоимение «мы»), раскрывая проблему человека и Вселенной, проблему мироустройства и места человека в нём. Ночь чужда человеку и в то же время внятна (понятна), так как обнажившееся ночное небо (космос, Вселенная, бездна) напоминает ему о кратковременности земной жизни и о бездне, готовой его поглотить, у него возникает ощущение осиротелости («мир осиротелый»), ощущение того, что он покинут на самого себя: «И мы в борьбе с природой целой, // Покинуты на нас самих».
Наши эксперты могут проверить Ваше сочинение по критериям ЕГЭ
ОТПРАВИТЬ НА ПРОВЕРКУ
Эксперты сайта Критика24.ру
Учителя ведущих школ и действующие эксперты Министерства просвещения Российской Федерации.
Жизнь представляется призраком, люди чувствуют, что стоят на краю земной жизни, прощаются с веком и друзьями, понимая, что время их «давно забвеньем занесло», а за спиной толпится «новое, младое племя». В последней строфе звучит мотив смерти: «Лишь изредка, обряд печальный // Свершая в полуночный час, // Металла голос погребальный // Порой оплакивает нас».
Стихотворение Тютчева написано четырёхстопным ямбом, звучит мерно, важно, торжественно, передавая трагическую тональность.
У Пушкина лирический герой говорит о своих ощущениях, поэтому поэт употребляет местоимения первого лица единственного числа: мне, меня (2 раза), мной, от меня, я (2 раза). Во время бессонницы лирический герой ощущает суетность жизни («жизни мышья беготня»), пытается понять, в чём смысл его существования, какова его судьба. Испытывая томление и душевную тревогу, смуту, он пытается понять, чего от него хочет Парка-судьба (античный образ): призывает к себе или пророчит о чём-то?
Стихотворение Пушкина написано четырёхстопным хореем, который звучит живо, эмоционально, ритм подвижный, динамичный. Эмоциональную тональность усиливают риторические вопросы (5 вопросов, а у Тютчева всего один, зато у Тютчева 4 восклицательных предложения, а у Пушкина ни одного, но есть многоточие – фигура умолчания); разговорная лексика: «бабье». «мышья беготня».
Лирический герой подвергает себя нравственному анализу, разбирает, как прошёл «утраченный день», укоряет себя за напрасно прожитое время, испытывает недовольство собой.
Таким образом, Тютчев создал философской стихотворение о человеке и природе, человеке и Вселенной, а Пушкин написал лирически взволнованное стихотворение о мыслях и чувствах своего героя в бессонную ночь.
Посмотреть все сочинения без рекламы можно в нашем
Чтобы вывести это сочинение введите команду /id50546
Обновлено: 2019-02-28
Внимание!
Если Вы заметили ошибку или опечатку, выделите текст и нажмите Ctrl+Enter.
Тем самым окажете неоценимую пользу проекту и другим читателям.
Спасибо за внимание.
.
Источник
«ÑÌÛÑËÀ ß Â ÒÅÁÅ ÈÙÓ » Îò âåðëèáðà ê ñèëëàáî-òîíèêå è îáðàòíî.
Ïåðåä íàìè òèïè÷íûé ÂÅÐËÈÁÐ: íàëèöî îòñóòñòâèå ðèôìû è ðèòìà Âîçìîæíî, ÷èòàòåëü, ïðî÷èòàâ ýòî ñòèõîòâîðåíèå, ñðàçó ïî÷óâñòâóåò ÷òî-òî çíàêîìîå. À ìîæåò áûòü, è íåò! È ìû äî ïîðû äî âðåìåíè íè÷åãî íå áóäåì åìó ïîäñêàçûâàòü.
Íå ñïèòñÿ ìíå, íåò îãíÿ;
Ìðàê âñþäó è ñîí íàçîéëèâ.
À õîä ÷àñîâ ìîíîòîííûé
Áëèç ìåíÿ çâó÷èò, ñòó÷èò
Ìîéðû ëåïåòàíüå áàáüå,
Òðåïåò íî÷íîé, ïîëóñîííûé,
Ìûøüÿ áåãîòíÿ æèçíè
Çà÷åì òðåâîæèøü ìåíÿ?
×òî çíà÷èøü òû, ñêó÷íûé ø¸ïîò?
Ðîïòàíüå èëü óêîðèçíà
Äíÿ, óòðà÷åííîãî ìíîé?
×åãî îò ìåíÿ òû õî÷åøü?
Çîâ¸øü òû èëü ïðåäðåêàåøü?
Ïîíÿòü ÿ õî÷ó òåáÿ,
Ñìûñëà â òåáå ÿ èùó
Íà ìèíóòó ïðåäñòàâèì, ÷òî òû, ×èòàòåëü, — àâòîð ýòîãî ïðîèçâåäåíèÿ. È, ê ñâîåìó óäèâëåíèþ, òû âäðóã çàìåòèë, ÷òî ñòðî÷êè, íàïèñàííûå òîáîé, ÷åðåäóÿñü, ñîñòîÿò èç 7-ìè èëè 8-ìè ñëîãîâ. Ýòî «îòêðûòèå» òîò÷àñ çàñòàâèëî òåáÿ ïîéòè äàëüøå: ÷òî åñëè ýòè äèñìåòðè÷åñêèå ñòðîêè êàêèì-òî îáðàçîì óïîðÿäî÷èòü, ïðèäàòü èì ðèòì, à òî÷íåå, ñòèõîòâîðíûé ðàçìåð, òî åñòü ìåòð, íó, ñêàæåì, õîðåè÷åñêèé (^ — ^ — ^ — ^ è ^ — ^ — ^ — ^ -)?
Ïîòðóäèâøèñü ìàëîñòü, òû ñîçäàë ÁÅËÛÉ ÑÒÈÕ, íàïèñàííûé 4-ñòîïíûì õîðååì (ñ êîíöåâîé ïàóçîé â ðÿäå ñòðîê):
Íåò îãíÿ, íå ñïèòñÿ ìíå;
Âñþäó òåìåíü, ñîí íàçîéëèâ.
Õîä ÷àñîâ ëèøü ìîíîòîííûé
Áëèç ìåíÿ çâó÷èò, ñòó÷èò.
Áàáüå ëåïåòàíüå ìîéðû,
Òðåïåòàíüå ñïÿùåé íî÷è,
Áûòèÿ ìûøèíûé áåã
Áóäèøü òû ìåíÿ çà÷åì?
Ñêó÷íûé ø¸ïîò, ÷òî òû çíà÷èøü?
Ðîïîò èëè óêîðèçíà
Äíÿ, óòðà÷åííîãî ìíîé?
Îò ìåíÿ ÷åãî òû õî÷åøü?
Òû çîâ¸øü èëü ïðåäðåêàåøü?
ß õî÷ó òåáÿ ïîíÿòü,
Ñìûñëà ÿ èùó â òåáå
Ý, íåò! Ýòî åù¸ íå âñ¸! ðåøèë òû, çàìåòèâ, ÷òî íà ñåé ðàç òâîè ìåòðè÷åñêèå ñòðî÷êè èìåþò ðàçíûå îêîí÷àíèÿ: îäíè êîí÷àþòñÿ óäàðíûì ñëîãîì, äðóãèå áåçóäàðíûì. Òåïåðü è ðèôìû òàê è ïðîñÿòñÿ â ñòèõîòâîðåíèå! ×òî åñëè ïîïðîáîâàòü?.. È âîò ÷òî ïîëó÷èëîñü:
Ìíå íå ñïèòñÿ, íåò îãíÿ;
Ñîí äîêó÷íûé.
Îäíîçâó÷íûé
Õîä ÷àñîâ ëèøü, áëèç ìåíÿ.
Ìîéðû áàáèé ëåïåò,
Ñïÿùåé íî÷è òðåïåò,
Æèçíè ìûøüÿ áåãîòíÿ
×òî òðåâîæèøü òû ìåíÿ?
×òî òû çíà÷èøü, ñêó÷íûé ø¸ïîò?
Ìíå óêîð èëü ðîïîò
Ïðîæèòîãî äíÿ?
Îò ìåíÿ ÷åãî òû õî÷åøü?
Òû çîâ¸øü èëè ïðîðî÷èøü?
ß ïîíÿòü õî÷ó,
Ñìûñë â òåáå èùó
Äà! Ýòî óæå òàê íàçûâàåìûé ÂÎËÜÍÛÉ ÑÒÈÕ. Õîðåé íà ìåñòå, óäàðíûå è áåçóäàðíûå (â êîíöå!) ñòðî÷êè îêàí÷èâàþòñÿ, ñîîòâåòñòâåííî, ìóæñêîé èëè æåíñêîé ðèôìîé. Íî ñàìè ñòðî÷êè òåïåðü ðàçíîñòîïíûå, òî åñòü îäíè ñîõðàíèëè 4 ñòîïû, íàïðèìåð, 9-ÿ ñòðîêà — «×òî òû çíà÷èøü, ñêó÷íûé ðîïîò» (^ — ^ — ^ — ^ -), äðóãèå, íàïðèìåð, 2-ÿ — «Ñîí äîêó÷íûé» (^ — ^ -) ñòàëè ñîñòîÿòü èç 2-õ ñòîï; íî åñòü ñîñòîÿùèå è èç 3-õ, ê ïðèìåðó, ïîñëåäíÿÿ ñòðîêà «Ñìûñë â òåáå èùó =», çíàê = â äàííîì ñëó÷àå îáîçíà÷àåò êîíöåâóþ ïàóçó, êîòîðàÿ, êñòàòè ñêàçàòü, ïðèñóòñòâóåò, îïÿòü æå ê ïðèìåðó, â ïåðâîé, 4-ñòîïíîé ñòðîêå «Ìíå íå ñïèòñÿ íåò îãíÿ =» è ò.ï. Ñòîï!
Íå âäàâàÿñü â ïîäðîáíîñòè ñòðóêòóðû ìåòðè÷åñêèõ ñòèõîâ, íàø ãèïîòåòè÷åñêèé ×èòàòåëü-àâòîð ðåøèë ïðîäîëæèòü ñâîè ýêñïåðèìåíòû è ñäåëàòü èç ñâîåãî ÂÎËÜÍÎÃÎ ÑÒÈÕÀ, íàêîíåö-òî, êëàññè÷åñêèé ÑÈËËÀÁÎ-ÒÎÍÈ×ÅÑÊÈÉ (ÑËÎÃÎÓÄÀÐÍÛÉ) ÑÒÈÕ. Âïðî÷åì, çà íåãî ýòó ðàáîòó âûïîëíèë
Àëåêñàíäð Ñåðãååâè÷ Ïóøêèí! Èìåííî åãî «Ñòèõè, ñî÷èí¸ííûå íî÷üþ âî âðåìÿ áåññîííèöû» è âäîõíîâèëè íàñ íà âñå âûøåîïèñàííûå îïûòû, äîëæåíñòâóþùèå, ñ íàøåé òî÷êè çðåíèÿ, ïîêàçàòü, êàê ìîãóò ñîîòíîñèòüñÿ ìåæäó ñîáîé ðàçëè÷íûå ìîäèôèêàöèè ïðàêòè÷åñêè îäíîãî è òîãî æå ñòèõîòâîðåíèÿ:
Ìíå íå ñïèòñÿ, íåò îãíÿ;
Âñþäó ìðàê è ñîí äîêó÷íûé.
Õîä ÷àñîâ ëèøü îäíîçâó÷íûé
Ðàçäàåòñÿ áëèç ìåíÿ,
Ïàðêè* áàáüå ëåïåòàíüå,
Ñïÿùåé íî÷è òðåïåòàíüå,
Æèçíè ìûøüÿ áåãîòíÿ…
×òî òðåâîæèøü òû ìåíÿ?
×òî òû çíà÷èøü, ñêó÷íûé øåïîò?
Óêîðèçíà, èëè ðîïîò
Ìíîé óòðà÷åííîãî äíÿ?
Îò ìåíÿ ÷åãî òû õî÷åøü?
Òû çîâåøü èëè ïðîðî÷èøü?
ß ïîíÿòü òåáÿ õî÷ó,
Ñìûñëà ÿ â òåáå èùó…
* Ïàðêà (ãðå÷.) òî æå, ÷òî ìîéðà (ðèì.), — îäíà èç òð¸õ áîãèíü ÷åëîâå÷åñêîé ñóäüáû.
Èëë.: Ïóøêèí ñ ïåðîì. Àâòîëèòîãðàôèÿ À.Ñ. Ïðóöêèõ, 1949 ã.
Источник
Александр Пушкин, новое:
Зима. Что делать нам в деревне? Я встречаю
Слугу, несущего мне утром чашку чаю,
Вопросами: тепло ль? утихла ли метель?
Пороша есть иль нет? и…
Поэт! не дорожи любовию народной.
Восторженных похвал пройдёт минутный шум;
Услышишь суд глупца и смех толпы холодной,
Но ты останься твёрд,…
Последняя туча рассеянной бури!
Одна ты несёшься по ясной лазури,
Одна ты наводишь унылую тень,
Одна ты печалишь ликующий день.
Ты небо недавно…
Младой Дафнис, гоняясь за Доридой,
«Постой, — кричал, — прелестная! постой,
Скажи: „Люблю“ — и бегать за тобой
Не стану я — клянуся в том Кипридой…
Снова тучи надо мною
Собралися в тишине;
Рок завистливый бедою
Угрожает снова мне…
Сохраню ль к судьбе презренье?
Понесу ль навстречу ей…
Любите поэзию?
Интересные цитаты
Стихотворная книга —
это мёртвая осень;
стихи — это чёрные листья
на белой земле…
Свои пожелания по работе сайта вы можете оставить в нашей гостевой книге.
Стихотворение входит в подборки:
Александр Пушкин, самые читаемые стихотворения:
Предвижу всё: вас оскорбит
Печальной тайны объясненье.
Какое горькое презренье
Ваш гордый взгляд изобразит!
Чего хочу? с какою целью
Открою…Я к вам пишу — чего же боле?
Что я могу ещё сказать?
Теперь, я знаю, в вашей воле
Меня презреньем наказать.
Но вы, к моей несчастной доле
Хоть…Любви все возрасты покорны;
Но юным, девственным сердцам
Её порывы благотворны,
Как бури вешние полям:
В дожде страстей они свежеют,
И…Люблю тебя, Петра творенье,
Люблю твой строгий, стройный вид,
Невы державное теченье,
Береговой её гранит,
Твоих оград узор чугунный,
Твоих…Гонимы вешними лучами,
С окрестных гор уже снега
Сбежали мутными ручьями
На потоплённые луга.
Улыбкой ясною природа
Сквозь сон встречает утро…Тиха украинская ночь.
Прозрачно небо. Звёзды блещут.
Своей дремоты превозмочь
Не хочет воздух. Чуть трепещут
Сребристых тополей листы.
Луна…Я памятник себе воздвиг нерукотворный,
К нему не зарастёт народная тропа,
Вознёсся выше он главою непокорной
Александрийского столпа.Нет…
Я помню чудное мгновенье:
Передо мной явилась ты,
Как мимолётное виденье,
Как гений чистой красоты.В томленьях грусти безнадежной,
В тревогах…Кого ж любить? Кому же верить?
Кто не изменит нам один?
Кто все дела, все речи мерит
Услужливо на наш аршин?
Кто клеветы про нас не сеет?
Кто…Простишь ли мне ревнивые мечты,
Моей любви безумное волненье?
Ты мне верна: зачем же любишь ты
Всегда пугать моё воображенье?
Окружена…
Лучшая поэзия, читайте на сайте
Что стоит прочитать?
«Созерцание» — это довольно скромный по объёму сборник рассказов дневникового типа. Для первоначального знакомства с творчеством Кафки его лучше не…
Источник
Íà ñòðàíèöå îòîáðàæàþòñÿ âñå ðåöåíçèè ê ýòîìó ïðîèçâåäåíèþ â îáðàòíîì ïîðÿäêå, ñ 2 ïî 1
Ïîêàçûâàòü â âèäå ñïèñêà | Ðàçâåðíóòü ñîîáùåíèÿ
Ðåöåíçèÿ íà «Ñòèõè, ñî÷èí¸ííûå íî÷üþ âî âðåìÿ áåññîííèöû» (Ôèëèïï Àíäðååâè÷ Õàóñòîâ)
POÈME DINSOMNIE
Tombe la nuit maniaque.
Tombe la neige. Il n y a que
Le barbare dans le champ
Et le vent avec son chant.
Champ mendiant, vent sans abri
Une immense barbarie.
Le barbare ardent se dresse,
Met la lune sous sa tresse,
Dans sa narine éclatée
Bouillonne la Voie lactée.
Au lieu dun flambeau, il couche
Un soleil noir dans sa bouche.
Dans sa moustache une nuage
Réveille une horde en rage,
Nuit insensée, vent méchant
Un blasphème dans le champ.
Le champ pâle semble mort,
Le barbare terne dort.
Kyrie éléison!
Seigneur, prends pitié!
Garde notre rêve en ordre,
Délivre-nous de la horde,
Mets nos âmes à labri
De ce vent malin qui crie.
Dans le monde de demain,
Fais-nous tous vivants et saints,
Comme la terre et ses fleurs
Sans reproche et sans malheurs.
Fais le ciel qui se réveille
Naître une chanson nouvelle:
Alléluia!
Gloire au Dieu très Haut!
Ôèëèïï Àíäðååâè÷ Õàóñòîâ 28.02.2019 02:29
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
È Âàì ñïàñèáî.
Ïîçâîëüòå çàìåòèòü, ÷òî âû íàçâàëè ñòèõ êàê ÷àñòî â ïîýçèè, â òîì ÷èñëå êëàññè÷åñêîé(êàæåòñÿ, ó Ðèëüêå âñòðå÷àëà è äð), íî ýòî íàçâàíèå íå ñûãðàëî â àíîíñå ñòèõà. Åãî ïðî÷ëè ìåíåå ïîëóñîòíè ÷èòàòåëåé, âêëþ÷àÿ è çà ñåãîäíÿ, êîãäà íîðìîé äîëæíî áûòü íå ìåíåå ñòà, à äîãàäûâàåòåñü ïî÷åìó íà âàø ïðåäûäóùèé àíîíñ ýòà ñîòíÿ ÿâèëàñü, à çäåñü òîëüêî 50% è äàæå ìåíåå òîãî?
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 10.01.2018 09:16
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
Ñïàâíèòå:»×àðçüç Áóêîâñêè. Ðîæäåñòâåíñêèå ñòèõè» — ïîäàííûå íà äåñåðò ïóáëèêè â Ðîæäåñòâî. Êîìó íå èíòåðåñíî ñòàíåò îòêðûòü?
È:»Ñòèõè, ñî÷èíåííûå íî÷üþ âî âðåìÿ áåññîííèöû» — ñðàçó íàâåâàþò íà ÷óòü äåïðåññèâíûé ëàä, âñå çíàþò êàêèå ãëóïûå ìûñëè ïîñåùàþò íàñ íî÷üþ, âî âðåìÿ áåññîíèöû è êàê óòðî âñ¸ ýòî ñìûâàåò íàïðî÷ü. Íåò, ÷èòàòåëè íå ïðîâîäÿò òàêîé àíàíëèòèå÷ñêîé ðàáîòû, ðåøàÿ îòêðûòü èëè íåò ýòîò ñòèõ èç àíîíñà, ýòî ïðîèñõîäèò ñïîíòàííî è íà áåññîçíàòåëüíîì óðîâíå. Òàê ÷òî êàê áóä-òî ÷àñòîå â ïîýçèè íàçâàíèå â äàííîì ñëó÷àå äåéñòâóåò êàê íåæåëàíèå ÷èòàòü ÷üè-òî íî÷íûå ñòèõè, õâàòàåò ñâîèõ ïîëóíî÷íûõ òàêèõ æå. ×òî ýòî çàìå÷àòåëüíûé ñòèõ, íó êòî æå óçíàþò ïî òàêîìó íàçâàíèþ. Íàçâàíèå ýòî ìíîãî, íå ïðåíåáðåãàéòå ñïåöèàëüíîé ðàáîòîé ïî óäà÷íîìó îòûñêèâàíèþ, ìåíÿéòå, ñìîòðèòå êàê ìåíÿåòñÿ èíòåðåñ ÷èòàòåëåé. Ïîìíèòå ó ßíà Ïàðàíäîâñêîãî â «Àëõèìèè ñëîâà» ãëàâó, ÷òî âàì óêàçûâàëà î íåçðèìîì ñîàâòîðå-ýòî òâîé ÷èòàòåëü, ÷òî âûãëÿäûâàåò èç-çà ñïèíû è íàïðàâëÿåò òâîå ïåðî.
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 10.01.2018 09:24
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
Åñëè õîòèòå ïåðåíåñó ýòè ñîâåòû â äð ìåñòî, à ñòèõ íå áóäåì äàëüøå ôëóäèòü. Íî ïîäóìàéòå, â êðàéíåì ñëó÷àå íà âðåìÿ àíîíñà äàâàéòå áîëåå çâó÷íûå è èíòðèãóþùèå íàçâàíèÿ, à ïîòîì âîçâðàùàéòå òî, ÷òî âàì ñàìîìó êàæåòñÿ ëó÷øå è ïðàâèëüíåå. Âåäü öåëü-òî àíîíñà: ïðèâëå÷ü áîëüøå ÷èòàòåëåé. Òàê è äåéñòâîâàòü ñëåäóåò ÖÅËÅÑÎÎÁÐÀÇÍÎ.
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 10.01.2018 09:26
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
Íå çíàþ, íàñ÷¸ò íàçâàíèÿ, ïî-ìîåìó òàêîå áûëî òîëüêî ó Ïóøêèíà. Äðóãîé âîïðîñ, íàñêîëüêî ÷èòàòåëè â êóðñå. Òàê ÷òî «Ñòèõè, ñî÷èí¸ííûå íî÷üþ âî âðåìÿ áåññîííèöû» — âåðíî è ôàêòè÷åñêè, è êàê ëèòåðàòóðíàÿ îòñûëêà. Ïðèâîæó ïóøêèíñêîå ñòèõîòâîðåíèå, ðàç íà òî ïîøëî
ÑÒÈÕÈ, ÑÎ×ÈͨÍÍÛÅ ÍÎ×ÜÞ ÂÎ ÂÐÅÌß ÁÅÑÑÎÍÍÈÖÛ
Ìíå íå ñïèòñÿ, íåò îãíÿ;
Âñþäó ìðàê è ñîí äîêó÷íûé.
Õîä ÷àñîâ ëèøü îäíîçâó÷íûé
Ðàçäàåòñÿ áëèç ìåíÿ,
Ïàðêè áàáüå ëåïåòàíüå,
Ñïÿùåé íî÷è òðåïåòàíüå,
Æèçíè ìûøüÿ áåãîòíÿ…
×òî òðåâîæèøü òû ìåíÿ?
×òî òû çíà÷èøü, ñêó÷íûé øåïîò?
Óêîðèçíà, èëè ðîïîò
Ìíîé óòðà÷åííîãî äíÿ?
Îò ìåíÿ ÷åãî òû õî÷åøü?
Òû çîâåøü èëè ïðîðî÷èøü?
ß ïîíÿòü òåáÿ õî÷ó,
Ñìûñëà ÿ â òåáå èùó…
Ôèëèïï Àíäðååâè÷ Õàóñòîâ 10.01.2018 11:31
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
Ñïàñèáî çà ïóøêèíñêèé ñòèõ. ß ñíîâà ñåé÷àñ ïåðå÷èòàëà Âàø ñòèõ è ëó÷øå ïîíÿëà åãî.  íåì çâó÷àò ìîòèâû ôîëüêëîðíîé ñëàâÿíñêîé ïîýçèè. À êòî òàêîé âàø ïå÷åíåã? Áûëè ïëåìåíà ðóñè÷åé è ìåæ íèõ ïå÷åíåãè.  âàøåì ñòèõå åñòü è ìîòèâû îáåðèóòñêîé ïîýçèè-èãðû. Ýòîò ñòèõ ëîãè÷åñêè ïðîäîëæàåò âàøè ðàííèå ñòèõè. Íàïðèìåð, «Î ñåáå» è òîò, ÷òî ÿ íàçâàëà»Íåâåñîìîñòü», à âû íå ñîãëàñèëèñü:)) êàê îáû÷íî ñ ìîèì ïðåäëîæåíèåì, íàïîìíèòå íàçâàíèå è ññûëêó.
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 10.01.2018 11:53
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
Îò «Ìåñÿö áëåùåò ïîä êîñîé» 10 ñòðîê. íàïîìèíàþò âàøè òå ñòèõè. Êîãäà óðàâíèâàþòñÿ ìàñøòàáû è Ìåñÿö, Ñîëíöå, Çåìëÿ è äàæå Ìëå÷íûé Ïóòü ñîïîñòàâèìû ñ ìîèì ß. Ñêàçî÷íî-ôóòóðèñòè÷åñêè-ôîëüêëîðíûå ìîòèâû, âåðíî?
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 10.01.2018 11:56
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
Íî ñàìîå èíòåðåñíîå, õîòÿ è âûøåíàçâàííîå èíòðèãóåò, ýòî âîò ýòè ñòðîêè:
÷òîáû êàæäûé èç-ïîä ñíåãà
â æèçíè áóäóùåãî âåêà
âûøåë ïðàâûì è ñâÿòûì,
ñëîâíî òðàâû è öâåòû,
÷òîáû íåíàâèñòü è çëî
â íåáûëü àäà óíåñëî,
ïðåäâàðÿåìûå è çàâåðøàåìûå, êàê ñòèõ â ñòèõå, îáðàùåíèåì ê Ãîñïîäó.
È çäåñü óæå ïåðåõîä îò ìèôîëîãè÷åñêîé ñëàâÿíñêîé ïîýçèè, ñòèëèçàöèè ïîä íåå ê ïîýçèè õðèñòèàíñêîé. È ÿ ïîíÿëà, ÷òî ýòî îòëè÷íûé Ðîæäåñòâåíñêèé ñòèõ!
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 10.01.2018 12:01
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
Òàêèì îáðàçîì, ìíîãîñëîéíîñòü âàøåãî ñòèõîòâîðåíèÿ, ìíîãîçâó÷íîñòü êóëüòóðíûõ òðàäèöèé â íåì óäèâëÿåò. Íå ñðàçó ýòî ïîíèìàåøü, ñíà÷àëà èäåò ïðîñòî èìïóëüñ: êàêîé çàìå÷àòåëüíûé ñòèõ! Ñòîëüêî âñåãî ïðèïîìèíàåò, à âîò ÷òî? è ïîñòåïåííî ðàçìàòûâàÿ â àíàëèçå, ïîíèìàåøü, ñêîëüêî â íåì, ýòîì êðàòêîì ñòèõîòâîðåíèè ýïîõ, òðàäèöèé, è â òî æå âðåìÿ î÷åíü âûðàæåíî â ýòèõ âñåîáùèõ îáðàçàõ ëè÷íîå.
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 10.01.2018 12:04
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
Èç íî÷íûõ ñòèõîâ ÷óäíûå ïóøêèíñêèå æå ñòðî÷êè «Íî÷ü», ñòàâøèé êëàññè÷åñêèì ðîìàíñîì ñîçäàííûé Ï.È. ×àéêîâñêèì «Íî÷ü». Òîæå î íî÷íîì ñòèõîïèñàíèè…
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 10.01.2018 12:10
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
Ïî÷èòàéòå(ïåðå÷èòàéòå) ýòè ñòèõè. À ñåé÷àñ äëÿ ìåíÿ îñîáåííî àêòóàëüíû ïóøêèíñêèå ñòðî÷êè, ÷èòàíûå íàèçóñòü â øêîëå è ñ òåõ ïîð çàïîìíåííûå:»Ìîðîç è ñîëíöå! Äåíü ÷óäåñíûé!» À òàêæå èç «Îíåãèíà»:
…
Ñóðîâîþ çèìîé ÿ áîëåå äîâîëåí,
Ëþáëþ åå ñíåãà; â ïðèñóòñòâèè ëóíû
Êàê ëåãêèé áåã ñàíåé ñ ïîäðóãîé áûñòð è âîëåí,
Êîãäà ïîä ñîáîëåì, ñîãðåòà è ñâåæà,
Îíà âàì ðóêó æìåò, ïûëàÿ è äðîæà!
Êàê âåñåëî, îáóâ æåëåçîì îñòðûì íîãè,
Ñêîëüçèòü ïî çåðêàëó ñòîÿ÷èõ, ðîâíûõ ðåê!
À çèìíèõ ïðàçäíèêîâ áëåñòÿùèå òðåâîãè?..
Íåò íè ñàíåé, êàê â äåòñòâå, íè êîíüêîâ, íî åñòü ìîðîç è ñîëíöå! È çèìíèõ ïðàçäíèêîâ áëåñòÿùèå òðåâîãè.
Òàê ÷òî ÿ íà âîçäóõ.
Ïîêà!
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 10.01.2018 12:16
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
Ïîäóìàéòå î òîì, ÷òîáû ïðèäàòü ðîæäåñòâåíñêîå, èëè ïàñõàëüíîå, íî ïðàçäíè÷íîå çâó÷àíèå âàøåìó ìàëåíüêîìó øåäåâðó è .. áîþñü ñîâåòîâàòü íà ÁËÊ, íî ïðèïàñèòå äëÿ ÷åãî-òî áîëåå çíà÷èòåëüíîãî.
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 10.01.2018 12:18
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
«Ñïàâíèòå:»×àðçüç Áóêîâñêè. Ðîæäåñòâåíñêèå ñòèõè» — ïîäàííûå íà äåñåðò ïóáëèêè â Ðîæäåñòâî. Êîìó íå èíòåðåñíî ñòàíåò îòêðûòü?»
Ó ×àðëüçà íàçâàíèå — ýòî âîîáùå ôèãà â êàðìàíå, ïîñêîëüêó ñàìî ñòèõîòâîðåíèå ñ Ðîæäåñòâîì ñâÿçàíî ÷èñòî êàëåíäàðíî.
Ôèëèïï Àíäðååâè÷ Õàóñòîâ 10.01.2018 19:39
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
À òî, ÷òî âû ïðîçâàëè íåâåñîìîñòüþ — ýòî èç ðàííåãî, èíòåðåñíàÿ, íî ñëàáîâàòàÿ âåùü:
ÁÎÃ
Îò æàæäû óìèðàþ íàä ðó÷ü¸ì,
Çàëåäåíåë îãîíü â ìî¸ì êàìèíå.
ß ãðåþñü òùåòíî, ñïëþ íà ïîòîëêå,
Ïðèáèâ ê íåìó ãâîçäÿìè îäåÿëî.
Òåðçàåò ãëàä ìåíÿ: ìîé áóòåðáðîä,
Óñòàâÿñü ìàñëîì ââåðõ, óïîëç ïîä ñòîë.
Ìíå âåñåëî è ãîðåñòíî ñìîòðåòü
Ñêâîçü ñòåíó, êàê ãóëÿþò â íåáå ëþäè
È ñàìîë¸òû ñêà÷óò ïî çåìëå.
Ìîëþ ÿ âñåõ áîãîâ ÿâèòü ìíå Áîãà,
×òîá Îí ìíå óòåøåíèå ïîñëàë.
Êîãäà æå Îí ïðèä¸ò è âñ¸ èñïðàâèò?:
Ïåðåâåðí¸ò îáðàòíî âåðõ è íèç;
Íèçâåðãíåò ðîä ëþäñêîé ñ íåáåñ íà çåìëþ,
À ñàìîë¸òû ïóñòèò â ðàé ëåòåòü;
Èç-ïîä ñòîëà äîñòàíåò áóòåðáðîä ìîé
È îñòîðîæíî áðîñèò ìàñëîì âíèç;
Ïîêàæåò, ãäå ðó÷åé, à ãäå âîäà,
Ðàñòîïèò êðàñíûé ë¸ä â ìî¸ì êàìèíå?
Ôèëèïï Àíäðååâè÷ Õàóñòîâ 10.01.2018 23:24
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
Íåò, ÿ íå ñ÷èòàþ ýòîò ñòèõ ñëàáûì, õîòÿ âû åãî òàêîâûì íàçûâàåòå íå âïåðâûå.
Ó âàñ ñêëàäûâàåòñÿ ëþáîïûòíàÿ è ñîâåðøåííî ñâîåîáðàçíàÿ ïîýòè÷åñêàÿ êîíöåïöèÿ, ñòèëü, ïîòîì ñêàæó åùå. Äîáàâëþ ëèøü ïîêà, ÷òî îáåðèóòû ïîó÷àâñòâîâàëè â åãî ôîðìèðîâàíèè, íî íå òîëüêî èõ ñëåä ÿâñòâåí.
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 12.01.2018 14:08
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
À ÿ ïîêà ðàáîòàÿ íàä äð. âåùàìè âûøëà íà óæå çíàêîìûé ìíå îáðàç Óîëòåðà Ðåéëè(Ðåëè). Íåñêîëüêî ëåò íàçàä ñìîòðåëà êàæåñòÿ àìåðèêàíñêèé ôèëüì, òàêóþ èñòîðèêî-êîñòþìíóþ, îòëè÷íî ïîñòàâëåííóþ àâòàíòþðíî-ìåëîäðàìàòè÷åñêóþ â ëó÷øèõ òðàäèöèÿõ ñòàðîãî êèíî, «Ëþáîâü êîðîëåâû». Îá èñòîðèè ïðè äâîðå Åëèçàâåòû Òþäîð ýòîãî àâàíòþðèñòà, ïîýòà, ïîëèòèêà. çàâîåâàòåëÿ ìíîãèõ çåìåëü â Íîâîì Ñâåòå, è ò.ä. è ò.ï, ôèãóðû èñòèííî-ðåíåññàíñíîé, ñýðà Óîëòåðà Ðýëè, ñîâðåìåííèêà Øåêñïèðà.
Ïî÷èòàéòå âèêè Óîëòåð Ðåëè è åùå ññûëêà íà èíòåðåñíîå ýëåêòðîííîå íàó÷íîå èçäàíèå
«Ñîâðåìåííèêè Øåêñïèðà».
Òàì è óæå çíàêîìûé íàì Ýäâàðä Ñïåíñåð, è äð. È ñòðàíèöû ïåðåâîä÷èêîâ ýòîé ýïîõè.
https://around-shake.ru/personae/4600.html
Ñîõðàíèòå âî âêëàäêàõ.
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 12.01.2018 14:15
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
Ìåíÿ äàâíî çàíèìàåò îáðàç Åëèçàâåòû Àíãëèéñêîé Òþäîð. È òàêæå î÷åíü èíòåðåñåí îáðàç Óîëòåðà Ðýëè. Âîò åãî ñòèõè -ïîëîâèíà ññûëîê ïîä âèêè ñòàòüåé áèòûå. À.Ëóêüÿíîâ çíà÷èòñÿ â èñòî÷íèêàõ ïîä âèêè ñòàòüåé. ß ïîñìîòðþ åãî ïåðåâîäû, íî ïàìÿòóþ î òîì, êàê êîå-÷òî ìåíÿ ñìóòèëî â ïåðåâîäå èì ñîíåòà 30Ñïåíñåðà è äèñêóññèè ñ íèì, ìîæåò ñòàòüÿ, ÷òî ÊÎÍÖÅÏÒÓÀËÜÍÎ ìíå íå ïîäîéäóò è ïåðåâîäû èì Ðýëè. Èáî ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî ïåðåâîäà ñëîâ ïî ñëîâàðþ íåäîñòàòî÷íî êîãäà ïîãðóæàþòñÿ â ñîâåðøåííî äðóãóþ ýïîõó.
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 12.01.2018 14:21
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
Îê, ÿ òîëüêî ÷òî ñ âîçäóõà. Íóæíî îêóíàòüñÿ êàê ìîæíî ÷àùå, õîòü ôîðòî÷êó îòêðûâàòü. Ìû ëþäè íàøåé ýïîõè ñëèøêîì ìíîãî ïðîâîäèì â äóøíû íàòîïëåííûõ ïîìåùåíèÿõ, ÷òî íå åñòü õîðîøî íè äëÿ çäðàâèÿ, íè äëÿ, ìåæäó ïðî÷èì, âäîõíîâåíèÿ è õîðîøåé ðàáîòû. À À.Ë. ÿ è òàê ñîáèðàëàñü ñìîòðåòü åãî ïåðåâîäû, è äàæå âîçìîæíî ñíîâà íàïèøó åìó.Ìû íèêàê íå ðóãàëèñü:)), òîëüêî ÷óòü ïîñïîðèëè, íî ýòî æå íîðìàëüíî â íàóêå.
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 12.01.2018 17:00
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
Èäÿ äîìîé ÿ êàê ðàç äóìàëà î Ðåéëè, ñòîëüêî âñåãî ïðèõîäèò íà óì, äóìàÿ î åãî íåâåðîÿòíîé ñóäüáå. Íàéäèòå, åñëè íå òðóäíî, ìíå ïîáîëüøå ãäå åãî ñòèõè, è î íåì, è î êîðîëåâå, ÷òî ÍÅ íàêàçàëà åãî êàê îáû÷íî íàêàçûâàþò ìîíàðõè íî îñòàâèì åìó âñ¸ è äàæå å¸, òîëüêî îòêàçàëà åìó âî âíèìàíèè, êàê èñòèííàÿ ëåäè. Íó à ñóëüáà äàëüøå íàêàçàëà åãî ñòðàøíî. Õîòÿ, â ñóùíîñòè, íèêòî íå âèíîâàò, åñòåñòâåííûé õîä âåùåé. Õ/ô «Ëþáîâü êîðîëåâû» äîâîëüíî òî÷íî ïåðåäàåò äåòàëè èõ ëþáîâíî/íå ëþáîâíîé, íî âñå òàêè èñòîðèè äâóõ ñåðäåö è äâóõ óìîâ. Íî çàêàí÷èâàåòñÿ îí íà òîì, êàê êîðîëåâà ñäåðæàííî, çàòàèâ ãîðå÷ü, ñìîòðèò â îêíî, è íàáëþäàåò ïðè ýòîì îòïëûòèå åå Ðåéëè ñ åãî æåíîé, ñâîåé áûâøåé ôðåéëèíîé. Íî ïðèñóòñòâóþùèé ðÿäîì ãîâîðèò êîðîëåâå: Ïîñìîòðèòå íàâåðõ, âûøå.
Îíà ïîäíèìàåò âçãëÿä è âèäèò íàä êîðàáëåì ôëàã, ïîäíÿòûé â ÷åñòü Êîðîëåâû.
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 12.01.2018 17:06
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
Ïðîäîëæåíèÿ èñòîðèè ñýðà Óîëòåðà Ðåéëè ÿ íå çíàëà. óçíàëà ñåãîäíÿ èç âèêè, è òàê ñæàëîñü â äóøå…Êàê íèçîê ìèð ëþäåé, êàê ðåäêè â íåì ×åñòü è Êðàñîòà. Òàêîâûì ÿ ñ÷èòàþ èñòîðèþ îòíîøåíèé ñýðà Ðåéëè è Êîðîëåâû Åëèçàâåòû.
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 12.01.2018 17:10
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
Åñòåñòâåííîé áûëà «èçìåíà» êîðîëåâå, ñ êîòîðîé Óîëòåð ñîñòîÿë íå â ëþáîâíîé ñâÿçè, íî äóøåâíî-èíòåëëåêòóàëüíîé, è âñå-òàêè âåäü áåç âçàèìíîé ëþáâè òàêîå òîæå íåâîçìîæíî.
Çàìå÷àòåëüíûé êàäð èç ôèëüìà: êîðîëåâà â ñâîåé ñïàëüíå, â íåãëèæå, äà-äà, ïðèçûâàåò ñýðà Óîëòåðà è âûñòàâèâ äëèííûé ìå÷, ïðîèçâîäèò åãî â ðûöàðñêîå äîñòîèíñòâî. Îí ñèäèò íà êîëåíÿõ â ïîëíîì ïàðàäíîì êîñòþìå è Êîðîëåâà ïðîèçíîñèò: Ïðîèçâîæó òåáÿ â ðûöàðñêîå äîñòîèíñòâî!
Êðàñàâèöà-ôðåéëèíà…îí ëþáèë åå, íî ëþáèë è êîðîëåâó, íî ïî ðàçíîìó.
Èçìåíîé ýòî íàçâàòü íåëüçÿ, íî î÷åíü óæ ñëîæíàÿ êîëëèçèÿ. È âñå-òàêè íèêîãäà íå çàáûâàòü, âñòóïàÿ â ËÞÁÛÅ îòíîøåíèÿ ÷òî è êîðîëåâû, äàæå îáäåëåííûå ëè÷íûì, êàê Åëèçàâåòà Ïåðâàÿ, îñòàþòñÿ æåíùèíàìè. Òåì áîëåå åñëè ðå÷ü èäåò î áëàãîðîäíîé äàìå. À óæ î âåëèêîé Êîðîëåâå è ãîâîðèòü íå÷åãî!
Åñòåñòâåííî è òî, ÷òî íîâûé êîðîëü ñðàçó âçíåíàâèäåë áûâøèõ ôàâîðèòîâ Åëèçàâåòû.
Âñå åñòåñòâåííî, à ÷òî âñå-òàêè ãëàâíîå? Ìîæåòå ïîñïîðèòü ñî ìíîé, íî ýòèì ãëàâíûì, ÷òî ëåæàëî â èñòîêå ýòîé èñòîðèè è è ñóäüáû íåâåðîÿòíîãî âîçíåñåíèÿ è óæàñàþùåé îïàëû ÿ ñ÷èòàþ òî, ÷òî… ñýð Óîëòåð ïðîÿâèë íåäåëèêàòíîñòü ê ÷óâñòâàì Êîðîëåâû. Õîòÿ ñàì æå ïîòîì ñòðàäàë îò åå óòðàòû áëàãîñêëîííîñòè ïðè ïîëíîé ñîõðàííîñòè âñåõ ïðèâèëåãèé.
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 12.01.2018 17:20
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
 âèêè ñêàçàíî, ÷òî Ðåëè ïîñâÿòèë ñòèõè ãîðå÷è, æàëîáû êîãäà ñ÷àñòëèâûé ñ æåíîé îí îäíîâðåìåííî áûë íåñ÷àñòåí îò òîãî ÷òî Êîðîëåâà áîëüøå íå îáùàåòñÿ ñ íèì. Áûëè è ñòèõè ðàííåãî ïåðèîäà èõ îòíîøåíèé ïîëíûå âîñòîðãà è ïðåêëîíåíèÿ. Åé îí èçëàãàë ñâîè äåðçêèå ïðîåêòû. Îí ïëåíèë êîðîëåâó èìåííî ñâîèìè ïûëêèìè ðå÷àìè, óìîì, ñìåëîñòüþ èäåé ðàäè âåëè÷èÿ Àíãëèè. Îí ìîã áû íàâñåãäà îñòàòüñÿ ïðè íåé Ãîñóäàðñòâåííûì Ìóæåì, âåëèêèì, êàê ãðàô Äèçðàýëè ïðè êîðîëåâå Âèêòîðèè è ò.ä. Ëþáîâü ÷àñòî ðàçðóøàåò êàðúåðó:(( Ñ íåé îí ìîã áû ñîñòàâèòü ïðàâèòåëüñòâî, íå äîïóñòèòü âðàãîâ Åëèçàâåòû âðîäå ßêîâà íà Ïðåñòîë è ò.ä.
Âîò äëÿ ïåðåâîä÷èêà ñêîëüêî âäîõíîòåëüíîãî ìàòåðèàëà: ñòèõè áëàãîðîäíîãî ðûöàðÿ Ðåíåññàíñà âåëè÷àéøåé êîðîëåâå âñåõ âðåìåí, èáî äî íåå àíãëèéñêàÿ íàöèÿ êàê òàêîâàÿ áûëà ïðîâèíöèåé, Âëàäû÷èöåé ìîðåé Áðèòàíèþ ñäåëàë Åëèçàâåòà Òþäîð. Ñ êîììåíòàðèÿìè, èñòîðèêî-ëèíãâèñòè÷åñêèì, êóëüòóðîëîãè÷åñêèì êîììåíòàðèåì.
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 12.01.2018 17:29
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
Êîíå÷íî, â èíòåðåòå ìîæíî ûòü è ì.ï., è æ.ï., è äàæå ñðåäíåãî ïîëà, è âîâîñå ðîáîòîì. Íî ìíå õîòåëîñü áû ïîìåíüøå òàêèõ ìèñòèôèêàöèé. ß ñîáèðàþñü åùå ïèñàòü åìó(?). Ñåé÷àñ ïåðå÷èòàëà íàø òîò äèàëîã. Çà÷åì-òî ïî îøèáêå íàïèñàëà åìó âîïðîñ íàñ÷åò âê:))
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 12.01.2018 19:17
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
Íàñ÷åò ñòèõà â ÷åñòü Äèàíû, êàê ñýð Ðýëè ïðèâû÷íî â ñòèëå ñâîåé ýïîõè óïîäîáëÿåò êîðîëåâó. Òàì âûøåë ñïîð ñ îäíèì ðåöåíçåíòîì, êîòîðûé äîêàçûâàåò, ÷òî ñëîâî îðá ïåðåâåäåíî íåïðàâèëüíî. È Ëóêüÿíîâ ðàçäðàæàåòñÿ. Ñåé÷àñ ñâåðèëà ïî ñëîâàðþ.
Êñòàòè, âû ñëûøàëè àðèþ Êîðîëåâû ôåé èç îïåðû Ãåíðè ϸðñåëëà, åäèíñòâåííîãî àíãëèéñêîãî êîìïîçèòîðà-êëàññèêà? Ñòèõ ó Ðýëè î êîðîëåâå ôåé.
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 12.01.2018 19:21
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
À çíàåòå ÷òî ñàìîå ñìåøíîå? Îíè ýòîãî íå ïîíèìàþò:)) Ñàìîå çàáàâíîå, ÷òî ïðè æåëàíèè ÿ ìîãó íàäåòü ìàñêó äðóãîãî, è âûñòóïèòü èõ àäâîêàòîì «ïðîòèâ êðèòèêè Çåðû ×åðêåñîâîé» ñ íåìåíüøèì ïûëîì è êîíòð-àðãóìåíòàöèåé. Âîò ýòà èõ áåñïîìîùíîñòü êîãäà âìåñòî ñðàæåíèÿ óìîâ æàëêèå óãðîçû è áðàíü ìåíÿ è ïóãàþò, êîíå÷íî, íî è çàáàâëÿþò. À õî÷åòñÿ äîñòîéíîé äèñêóññèè, íî íà íåå ìàëî êòî ñïîñîáåí, íå çíàþ ïî÷åìó, íàâåðíîå îò íåäîñòàòî÷íîé äèàëåêòè÷íîñòè óìîâ è îòñóòñòâèÿ â ñîâðåìåííîé øêîëå òàêîé òðàäèöèè íàó÷åíèÿ, êàê Äèñïóò, Ïîëåìèêà, Äèñêóññèè. Âîò â êëàññè÷åñêîé ãèìíàçèè ýòî áûëî â ïîðÿäêå âåùåé è âûõîäèëè ñóïåð-èíòåëëåêòóàëû. Ñåé÷àñ óâû. êàæäûé ñ÷èòàåò ñâîþ îäíîñòîðîííîñòü êîíå÷íîé èñòèíîé, à ñåáÿ, ëþáèìîãî, ïóïîì Çåìëè. Îïïîíèðîâàíèå âîñïðèíèìàåò êàê ëè÷íå îñêîðáëåíèå è ãðîçèò îòîìñòèòü, ïîêàðàòü, íàêàçàòü îïïîíåíòà, íî ÍÅ ÏÎÁÅÄÈÒÜ Â ÑÏÎÐÅ.
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 12.01.2018 19:38
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
«Ìíå êàæåòñÿ, ÿ ìîãó ðåøèòü ëþáóþ çàäà÷ó», ñêàçàë îäèí ó÷åíèê ôèçìàòøêîëû, ïîáåäèòåëü ìåæäóíàðîäíûõ îëèìïèàä àâòîðó êíèæêè «25 òûñÿ÷ óðîêîâ ïî ìàòåìàòèêå». Îí ñêàçàë ýòî íå çàíîñÿñü, à êàê-òî, äóìàþ, ðàñòåðÿííî. Ó÷èòåëü-àâòîð êíèæêè ïîíÿë, ÷òî åìó ñêó÷íî íà óðîêàõ è ñòàë èñêàòü åìó çàäà÷è äëÿ åãî óðîâíÿ, íàøåë íå áåç òðóäà.
Âîò ýòî çàïàëî ìíå â óì. Ìíå òîæå êàæåòñÿ, ÷òî ÿ ìîãó ëþáîé ïîëåìè÷åñêèé òåçèñ, ëþáîå óòâåðæäåíèå äîêàçàòü êàê pro, òàê è contra. È ñ îáîèõ ñòîðîí ýòî áóäåò ðàâíî-äîêàçàòåëüíî. ×èòàëà, ÷òî íåìåöêèé ôèëîñîô Ãóññåðëü, êàæåòñÿ, çàùèòèë äèññåðòàöèþ ïî ôèëîñîôèè, à âñêîðå â íàó÷íîé ïðåññå ïîä ïñåâäîíèìîì ïîÿâèëàñü ðàçãðîìíàÿ êðèòèêà äèññåðòàöèè, îêàçàëîñü, ÷òî åå íàïèñàë.. ñàì äèññåðòàíò, ÷òîáû ïîêàçàòü êàêîé îí ìàñòåð ïîëåìèêè è ýòî áûëî âàæíî è â ñìûñëå åãî ëè÷íîé òåîðèè.
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 12.01.2018 19:55
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
«à âñêîðå â íàó÷íîé ïðåññå ïîä ïñåâäîíèìîì ïîÿâèëàñü ðàçãðîìíàÿ êðèòèêà äèññåðòàöèè, îêàçàëîñü, ÷òî åå íàïèñàë.. ñàì äèññåðòàíò, ÷òîáû ïîêàçàòü êàêîé îí ìàñòåð ïîëåìèêè è ýòî áûëî âàæíî è â ñìûñëå åãî ëè÷íîé òåîðèè» — íó òàê âîçìîæíîñòü îïðîâåðæåíèÿ îäèí èç êðèòåðèåâ íàó÷íîñòè.
Ôèëèïï Àíäðååâè÷ Õàóñòîâ 12.01.2018 19:59
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
Âû ìåíÿ óñïîêîèëè:)) ÷òî îçíà÷àåò òà ðåöêà, îñòàåòñÿ íåâûÿñíåííûì, âîçìîæíî, îäèí èç íèêîâ-ìàñîê. Øèðîêî èçâåñòíûé â óçêèõ ïðîô.êðóãàõ êîíå÷íî…
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 12.01.2018 20:07
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
«íó òàê âîçìîæíîñòü îïðîâåðæåíèÿ îäèí èç êðèòåðèåâ íàó÷íîñòè».
Ýòî ãëóáîêî è âåðíî ñêàçàíî. Íî íå âñå ìîæíî ñ ïîðîãà îïðîâåðãàòü â áàðñêîì ñòèëå:))
Îïðîâåðæåíèå îïðîâåðæåíèþ ðîçíü.
Çåðà ×åðêåñîâà Íîâåëëû 12.01.2018 20:09
Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
Íî îäíàêî åñëè âû íå âëàäååòå ïðåäìåòîì, òî âàøà êðèòèêà ãðîøà ëîìàíîãî íå ñòîèò. Îïïîíèðîâàíèå íà÷èíàåòñÿ òàì, ãäå îïïîíåíòû âëàäåþò ïðåäìåòîì èëè íà ðàâíûõ, èëè äàæå íå íà ?
